See metamorphosis on Wiktionary
Download JSON data for metamorphosis meaning in All languages combined (20.4kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hypermetamorphosis" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "intermetamorphosis" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "metamorphosist" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "metramorphosis" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "prometamorphosis" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ultrametamorphosis" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "metamorphōsis" }, "expansion": "Latin metamorphōsis", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "μεταμόρφωσις" }, "expansion": "Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "μετά", "3": "", "4": "change" }, "expansion": "μετά (metá, “change”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "μορφή", "3": "", "4": "form" }, "expansion": "μορφή (morphḗ, “form”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "meta-", "3": "-morph", "4": "-osis" }, "expansion": "meta- + -morph + -osis", "name": "af" } ], "etymology_text": "First attested in 1533, from Latin metamorphōsis, from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis), from μετά (metá, “change”) + μορφή (morphḗ, “form”). Analyzable as meta- + -morph + -osis", "forms": [ { "form": "metamorphoses", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~", "2": "metamorphoses" }, "expansion": "metamorphosis (countable and uncountable, plural metamorphoses)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "met‧a‧mor‧pho‧sis" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "metamorphic" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "metamorphose" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "metamorphosize" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "metamorphism" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 27 17 25", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with meta-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1612, Michael Drayton, “Poly-Olbion”, in The Complete Works of Michael Drayton, volume I, London: J. R. Smith, published 1876, page 147", "text": "With Severne she along doth go, / Her Metamorphosis to show ; / And makes the wand’ring Wy declaim / In honour of the British name.", "type": "quotation" }, { "ref": "1868, Robert Browning, “The Pope”, in Charlotte Porter, Helen A. Clarke, editors, The Ring and the Book, volume II, New York: T. Y. Crowell & Co., published 1898, lines 1610–3, page 212", "text": "Where is the gloriously-decisive change, / Metamorphosis the immeasurable / Of human clay to divine gold, we looked / Should, in some poor sort, justify its price ?", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A transformation, such as one performed by magic." ], "id": "en-metamorphosis-en-noun-ghmLlsq9", "links": [ [ "transformation", "transformation" ], [ "magic", "magic" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "masḵ", "sense": "transformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَسْخ" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "kerparanapʻoxutʻyun", "sense": "transformation", "word": "կերպարանափոխություն" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "aylakerputʻyun", "sense": "transformation", "word": "այլակերպություն" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "pʻoxakerputʻyun", "sense": "transformation", "word": "փոխակերպություն" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "prevrǎštane", "sense": "transformation", "tags": [ "neuter" ], "word": "превръщане" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfosi" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "transformation", "word": "變態" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "biàntài", "sense": "transformation", "word": "变态" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "transformation", "word": "變形" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "biànxíng", "sense": "transformation", "word": "变形" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "transformation", "word": "metamorfose" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "transformation", "word": "metamorfozo" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "transformation", "word": "muodonmuutos" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "métamorphose" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfose" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "Verwandlung" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "de", "lang": "German", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "Metamorphose" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "metamórfosi", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "μεταμόρφωση" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "metamórphōsis", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "μεταμόρφωσις" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "transformation", "word": "átváltozás" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "transformation", "word": "átalakulás" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "transformation", "word": "metamorfoso" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "transformation", "word": "metamorfosis" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfosi" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "alt": "へんたい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hentai", "sense": "transformation", "word": "変態" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "alt": "へんけい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "henkei", "sense": "transformation", "word": "変形" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "bɑmrae ruup", "sense": "transformation", "word": "បំរែរូប" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "alt": "變態", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "byeontae", "sense": "transformation", "word": "변태" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "alt": "變形", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "byeonhyeong", "sense": "transformation", "word": "변형" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "transformation", "word": "metamorfosis" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "transformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "metamorfose" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "transformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "metamorfose" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfòsi" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoza" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "przemiana" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfose" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoză" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prevraščénije", "sense": "transformation", "tags": [ "neuter" ], "word": "превраще́ние" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "metamorfóza", "sense": "transformation", "word": "метаморфо́за" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoza" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfosis" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "transformation", "word": "metamofosi" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "transformation", "tags": [ "common-gender" ], "word": "metamorfos" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "transformation", "word": "metamorfoz" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "transformation", "word": "başkalaşım" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "shekil özgertish", "sense": "transformation", "word": "شەكىل ئۆزگەرتىش" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "alt": "sự 變態", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "transformation", "word": "sự biến thái" }, { "_dis1": "73 0 27 0", "alt": "sự 變形", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "transformation", "word": "sự biến hình" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 27 17 25", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with meta-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1960 December, “The Glasgow Suburban Electrification is opened”, in Trains Illustrated, page 713", "text": "The station has been refurbished both at ground level and below ground, where the wide, fluorescently lit platforms are an almost unrecognisable metamorphosis of the dingy, reeking Low Level of old.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A noticeable change in character, appearance, function or condition." ], "id": "en-metamorphosis-en-noun-W9b83PGn", "links": [ [ "noticeable", "noticeable" ], [ "change", "change" ], [ "character", "character" ], [ "appearance", "appearance" ], [ "function", "function" ], [ "condition", "condition" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "translations": [ { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "noticeable change", "word": "muodonmuutos" }, { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "noticeable change", "word": "muuttuminen" }, { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "noticeable change", "word": "metamorfoosi" }, { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "de", "lang": "German", "sense": "noticeable change", "tags": [ "feminine" ], "word": "Metamorphose" }, { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "metamórfosi", "sense": "noticeable change", "tags": [ "feminine" ], "word": "μεταμόρφωση" }, { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "noticeable change", "word": "metamorfosis" }, { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "noticeable change", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfose" }, { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "noticeable change", "tags": [ "feminine" ], "word": "mudança" }, { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "noticeable change", "tags": [ "masculine" ], "word": "transformação" }, { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "noticeable change", "tags": [ "masculine" ], "word": "mutação" }, { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "noticeable change", "tags": [ "masculine" ], "word": "evolução" }, { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "noticeable change", "tags": [ "masculine" ], "word": "transmutação" }, { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "noticeable change", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoză" }, { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "metamorfóza", "sense": "noticeable change", "word": "метаморфо́за" }, { "_dis1": "0 71 11 19", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "noticeable change", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoza" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Biology", "orig": "en:Biology", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "31 27 17 25", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with meta-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A change in the form and often habits of an animal after the embryonic stage during normal development. (e.g. the transformation of a caterpillar into a butterfly or a tadpole into a frog.)" ], "id": "en-metamorphosis-en-noun-ACEs6GWs", "links": [ [ "biology", "biology" ] ], "raw_glosses": [ "(biology) A change in the form and often habits of an animal after the embryonic stage during normal development. (e.g. the transformation of a caterpillar into a butterfly or a tadpole into a frog.)" ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "masḵ", "sense": "in biology", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَسْخ" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "metamorfoza", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "метаморфоза" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfosi" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "in biology", "word": "變態" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "biàntài", "sense": "in biology", "word": "变态" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "proměna" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "in biology", "word": "metamorfose" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in biology", "word": "muodonvaihdos" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "métamorphose" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfose" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "de", "lang": "German", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "Metamorphose" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "metamórfosi", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "μεταμόρφωση" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "kāyāntraṇ", "sense": "in biology", "word": "कायांतरण" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "alt": "へんたい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hentai", "sense": "in biology", "word": "変態" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "alt": "變態", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "byeontae", "sense": "in biology", "word": "변태" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "talbakkum", "sense": "in biology", "word": "탈바꿈" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "in biology", "word": "metamorfosis" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "rūpāntarīkaraṇaṁ", "sense": "in biology", "word": "രൂപാന്തരീകരണം" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "in biology", "tags": [ "masculine" ], "word": "metamorfose" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "in biology", "tags": [ "masculine" ], "word": "metamorfose" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "degardisi", "sense": "in biology", "word": "دگردیسی" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoza" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in biology", "tags": [ "neuter" ], "word": "przeobrażenie" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfose" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoză" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "metamorfóza", "sense": "in biology", "word": "метаморфо́за" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoza" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfosis" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "in biology", "word": "metamofosi" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "in biology", "tags": [ "common-gender" ], "word": "metamorfos" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "in biology", "word": "banyuhay" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "rūpabhēdamu", "sense": "in biology", "word": "రూపభేదము" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "in biology", "word": "metamorfoz" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "in biology", "word": "başkalaşım" }, { "_dis1": "0 26 43 31", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "sự biến thái (sự + 變態)", "sense": "in biology" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Pathology", "orig": "en:Pathology", "parents": [ "Medicine", "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "27 10 24 39", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 11 21 44", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 27 17 25", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with meta-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 19 20 43", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -morph", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 13 14 47", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -osis", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 20 10 63", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Fictional abilities", "orig": "en:Fictional abilities", "parents": [ "Fiction", "Speculative fiction", "Artistic works", "Genres", "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A change, usually degenerative, in the structure of a specific body tissue." ], "id": "en-metamorphosis-en-noun-wNX38cUR", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "change", "change" ], [ "degenerative", "degenerative" ], [ "structure", "structure" ], [ "body", "body" ], [ "tissue", "tissue" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) A change, usually degenerative, in the structure of a specific body tissue." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "0 26 23 51", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in pathology", "word": "metamorfoosi" }, { "_dis1": "0 26 23 51", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "in pathology", "word": "metamorfosis" }, { "_dis1": "0 26 23 51", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in pathology", "tags": [ "feminine" ], "word": "alomorfia" }, { "_dis1": "0 26 23 51", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "metamorfóza", "sense": "in pathology", "word": "метаморфо́за" }, { "_dis1": "0 26 23 51", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "in pathology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoza" }, { "_dis1": "0 26 23 51", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "in pathology", "word": "metamorfoz" }, { "_dis1": "0 26 23 51", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "in pathology", "word": "başkalaşım" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌmɛtəˈmɔːfəsɪs/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˌmɛtəmɔːˈfəʊsɪs/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˌmɛɾəˈmɔɹfəsɪs/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-metamorphosis.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-metamorphosis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-metamorphosis.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-metamorphosis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-metamorphosis.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "wikipedia": [ "metamorphosis" ], "word": "metamorphosis" }
{ "categories": [ "English 5-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Latin", "English terms prefixed with meta-", "English terms suffixed with -morph", "English terms suffixed with -osis", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English uncountable nouns", "Rhymes:English/əʊsɪs", "Rhymes:English/əʊsɪs/5 syllables", "en:Fictional abilities" ], "derived": [ { "word": "hypermetamorphosis" }, { "word": "intermetamorphosis" }, { "word": "metamorphosist" }, { "word": "metramorphosis" }, { "word": "prometamorphosis" }, { "word": "ultrametamorphosis" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "metamorphōsis" }, "expansion": "Latin metamorphōsis", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "μεταμόρφωσις" }, "expansion": "Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis)", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "μετά", "3": "", "4": "change" }, "expansion": "μετά (metá, “change”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "grc", "2": "μορφή", "3": "", "4": "form" }, "expansion": "μορφή (morphḗ, “form”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "meta-", "3": "-morph", "4": "-osis" }, "expansion": "meta- + -morph + -osis", "name": "af" } ], "etymology_text": "First attested in 1533, from Latin metamorphōsis, from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis), from μετά (metá, “change”) + μορφή (morphḗ, “form”). Analyzable as meta- + -morph + -osis", "forms": [ { "form": "metamorphoses", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~", "2": "metamorphoses" }, "expansion": "metamorphosis (countable and uncountable, plural metamorphoses)", "name": "en-noun" } ], "hyphenation": [ "met‧a‧mor‧pho‧sis" ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "metamorphic" }, { "word": "metamorphose" }, { "word": "metamorphosize" }, { "word": "metamorphism" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1612, Michael Drayton, “Poly-Olbion”, in The Complete Works of Michael Drayton, volume I, London: J. R. Smith, published 1876, page 147", "text": "With Severne she along doth go, / Her Metamorphosis to show ; / And makes the wand’ring Wy declaim / In honour of the British name.", "type": "quotation" }, { "ref": "1868, Robert Browning, “The Pope”, in Charlotte Porter, Helen A. Clarke, editors, The Ring and the Book, volume II, New York: T. Y. Crowell & Co., published 1898, lines 1610–3, page 212", "text": "Where is the gloriously-decisive change, / Metamorphosis the immeasurable / Of human clay to divine gold, we looked / Should, in some poor sort, justify its price ?", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A transformation, such as one performed by magic." ], "links": [ [ "transformation", "transformation" ], [ "magic", "magic" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1960 December, “The Glasgow Suburban Electrification is opened”, in Trains Illustrated, page 713", "text": "The station has been refurbished both at ground level and below ground, where the wide, fluorescently lit platforms are an almost unrecognisable metamorphosis of the dingy, reeking Low Level of old.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A noticeable change in character, appearance, function or condition." ], "links": [ [ "noticeable", "noticeable" ], [ "change", "change" ], [ "character", "character" ], [ "appearance", "appearance" ], [ "function", "function" ], [ "condition", "condition" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] }, { "categories": [ "en:Biology" ], "glosses": [ "A change in the form and often habits of an animal after the embryonic stage during normal development. (e.g. the transformation of a caterpillar into a butterfly or a tadpole into a frog.)" ], "links": [ [ "biology", "biology" ] ], "raw_glosses": [ "(biology) A change in the form and often habits of an animal after the embryonic stage during normal development. (e.g. the transformation of a caterpillar into a butterfly or a tadpole into a frog.)" ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "biology", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ "en:Pathology" ], "glosses": [ "A change, usually degenerative, in the structure of a specific body tissue." ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "change", "change" ], [ "degenerative", "degenerative" ], [ "structure", "structure" ], [ "body", "body" ], [ "tissue", "tissue" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) A change, usually degenerative, in the structure of a specific body tissue." ], "tags": [ "countable", "uncountable" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌmɛtəˈmɔːfəsɪs/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˌmɛtəmɔːˈfəʊsɪs/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˌmɛɾəˈmɔɹfəsɪs/", "tags": [ "General-American" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-metamorphosis.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-metamorphosis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-metamorphosis.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-metamorphosis.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-metamorphosis.wav.ogg", "tags": [ "Southern-England" ], "text": "Audio (Southern England)" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "masḵ", "sense": "transformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَسْخ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "kerparanapʻoxutʻyun", "sense": "transformation", "word": "կերպարանափոխություն" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "aylakerputʻyun", "sense": "transformation", "word": "այլակերպություն" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "pʻoxakerputʻyun", "sense": "transformation", "word": "փոխակերպություն" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "prevrǎštane", "sense": "transformation", "tags": [ "neuter" ], "word": "превръщане" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfosi" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "transformation", "word": "變態" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "biàntài", "sense": "transformation", "word": "变态" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "transformation", "word": "變形" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "biànxíng", "sense": "transformation", "word": "变形" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "transformation", "word": "metamorfose" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "transformation", "word": "metamorfozo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "transformation", "word": "muodonmuutos" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "métamorphose" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfose" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "Verwandlung" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "Metamorphose" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "metamórfosi", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "μεταμόρφωση" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "metamórphōsis", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "μεταμόρφωσις" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "transformation", "word": "átváltozás" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "transformation", "word": "átalakulás" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "transformation", "word": "metamorfoso" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "transformation", "word": "metamorfosis" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfosi" }, { "alt": "へんたい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hentai", "sense": "transformation", "word": "変態" }, { "alt": "へんけい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "henkei", "sense": "transformation", "word": "変形" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "bɑmrae ruup", "sense": "transformation", "word": "បំរែរូប" }, { "alt": "變態", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "byeontae", "sense": "transformation", "word": "변태" }, { "alt": "變形", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "byeonhyeong", "sense": "transformation", "word": "변형" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "transformation", "word": "metamorfosis" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "transformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "metamorfose" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "transformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "metamorfose" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfòsi" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoza" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "przemiana" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfose" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoză" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "prevraščénije", "sense": "transformation", "tags": [ "neuter" ], "word": "превраще́ние" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "metamorfóza", "sense": "transformation", "word": "метаморфо́за" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoza" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "transformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfosis" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "transformation", "word": "metamofosi" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "transformation", "tags": [ "common-gender" ], "word": "metamorfos" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "transformation", "word": "metamorfoz" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "transformation", "word": "başkalaşım" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "shekil özgertish", "sense": "transformation", "word": "شەكىل ئۆزگەرتىش" }, { "alt": "sự 變態", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "transformation", "word": "sự biến thái" }, { "alt": "sự 變形", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "transformation", "word": "sự biến hình" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "noticeable change", "word": "muodonmuutos" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "noticeable change", "word": "muuttuminen" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "noticeable change", "word": "metamorfoosi" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "noticeable change", "tags": [ "feminine" ], "word": "Metamorphose" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "metamórfosi", "sense": "noticeable change", "tags": [ "feminine" ], "word": "μεταμόρφωση" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "noticeable change", "word": "metamorfosis" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "noticeable change", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfose" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "noticeable change", "tags": [ "feminine" ], "word": "mudança" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "noticeable change", "tags": [ "masculine" ], "word": "transformação" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "noticeable change", "tags": [ "masculine" ], "word": "mutação" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "noticeable change", "tags": [ "masculine" ], "word": "evolução" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "noticeable change", "tags": [ "masculine" ], "word": "transmutação" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "noticeable change", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoză" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "metamorfóza", "sense": "noticeable change", "word": "метаморфо́за" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "noticeable change", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoza" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "masḵ", "sense": "in biology", "tags": [ "masculine" ], "word": "مَسْخ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "metamorfoza", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "метаморфоза" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfosi" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "in biology", "word": "變態" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "biàntài", "sense": "in biology", "word": "变态" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "proměna" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "in biology", "word": "metamorfose" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in biology", "word": "muodonvaihdos" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "métamorphose" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfose" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "Metamorphose" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "Metamorphose" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "metamórfosi", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "μεταμόρφωση" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "kāyāntraṇ", "sense": "in biology", "word": "कायांतरण" }, { "alt": "へんたい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hentai", "sense": "in biology", "word": "変態" }, { "alt": "變態", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "byeontae", "sense": "in biology", "word": "변태" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "talbakkum", "sense": "in biology", "word": "탈바꿈" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "in biology", "word": "metamorfosis" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "rūpāntarīkaraṇaṁ", "sense": "in biology", "word": "രൂപാന്തരീകരണം" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "in biology", "tags": [ "masculine" ], "word": "metamorfose" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "in biology", "tags": [ "masculine" ], "word": "metamorfose" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "degardisi", "sense": "in biology", "word": "دگردیسی" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoza" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "in biology", "tags": [ "neuter" ], "word": "przeobrażenie" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfose" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoză" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "metamorfóza", "sense": "in biology", "word": "метаморфо́за" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoza" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "in biology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfosis" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "in biology", "word": "metamofosi" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "in biology", "tags": [ "common-gender" ], "word": "metamorfos" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "in biology", "word": "banyuhay" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "rūpabhēdamu", "sense": "in biology", "word": "రూపభేదము" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "in biology", "word": "metamorfoz" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "in biology", "word": "başkalaşım" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "note": "sự biến thái (sự + 變態)", "sense": "in biology" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "in pathology", "word": "metamorfoosi" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "in pathology", "word": "metamorfosis" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "in pathology", "tags": [ "feminine" ], "word": "alomorfia" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "metamorfóza", "sense": "in pathology", "word": "метаморфо́за" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "in pathology", "tags": [ "feminine" ], "word": "metamorfoza" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "in pathology", "word": "metamorfoz" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "in pathology", "word": "başkalaşım" } ], "wikipedia": [ "metamorphosis" ], "word": "metamorphosis" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.