See metalizar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "metalo", "3": "-izar", "t1": "metal" }, "expansion": "metalo (“metal”) + -izar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From metalo (“metal”) + -izar.", "forms": [ { "form": "metalizas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "metalizis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tense metalizos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "metalizez", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "metalizus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "io-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metalizar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "metalizir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "metalizor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive" ] }, { "form": "metalizas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "metalizis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "metalizos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "metalizus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "metalizez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "metalizanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "present" ] }, { "form": "metalizinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "past" ] }, { "form": "metalizonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "future", "participle" ] }, { "form": "metalizante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "metalizinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "metalizonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "metalizanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "metalizinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "metalizonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "metalizanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "metalizinti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "metalizonti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "metalizata", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "metalizita", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "metalizota", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "metalizate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "metalizite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "metalizote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "metalizato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "metalizito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "metalizoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "metalizati", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "metaliziti", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "metalizoti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "10": "metalizez", "11": "conditional", "12": "metalizus", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "metalizas", "5": "past tense", "6": "metalizis", "7": "future tense", "8": "metalizos", "9": "imperative" }, "expansion": "metalizar (present tense metalizas, past tense metalizis, future tense metalizos, imperative metalizez, conditional metalizus)", "name": "head" }, { "args": { "1": "metaliz" }, "expansion": "metalizar (present tense metalizas, past tense metalizis, future tense metalizos, imperative metalizez, conditional metalizus)", "name": "io-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "metaliz" }, "name": "io-conj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ido terms suffixed with -izar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "77 10 10 3", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 12 12 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to metallize" ], "id": "en-metalizar-io-verb-Yokcf~JE", "links": [ [ "metallize", "metallize" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to metallize" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/metaliˈzar/" } ], "word": "metalizar" } { "forms": [ { "form": "metalizo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "metalicé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "metalizado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-z alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "metalizar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "metalizando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "metalizado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "metalizada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "metalizados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "metalizadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "metalizo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "metalizas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metalizás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "metaliza", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "metalizáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "metalizan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "metalizaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "metalizabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metalizaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalizábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "metalizabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metalizaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metalicé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "metalizaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metalizó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "metalizasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "metalizaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "metalizaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "metalizarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metalizará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalizaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "metalizaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metalizarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metalizaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "metalizarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metalizaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalizaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "metalizaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metalizarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metalice", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalices", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalicés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "metalice", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metalicemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "metalicéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "metalicen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metalizara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metalizáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metalizase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metalizásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metalizare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metalizáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metaliza", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metalizá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "metalice", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalice", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalicemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "metalizad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metalicen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "metalicen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metalices", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metalice", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalice", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalicemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "metalicéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metalicen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "metalicen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "metalizar (first-person singular present metalizo, first-person singular preterite metalicé, past participle metalizado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "me‧ta‧li‧zar" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Chemistry", "orig": "es:Chemistry", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "47 47 6", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 16", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 44 13", "kind": "other", "name": "Spanish verbs with c-z alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to metallize (make metallic)" ], "id": "en-metalizar-es-verb-OudoQux5", "links": [ [ "chemistry", "chemistry" ], [ "metallize", "metallize" ], [ "metallic", "metallic#English" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, chemistry) to metallize (make metallic)" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "chemistry", "natural-sciences", "physical-sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Chemistry", "orig": "es:Chemistry", "parents": [ "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "47 47 6", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 42 16", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 44 13", "kind": "other", "name": "Spanish verbs with c-z alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to metallize (become metallic)" ], "id": "en-metalizar-es-verb-f76hKlB6", "links": [ [ "chemistry", "chemistry" ], [ "metallic", "metallic#English" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal, chemistry) to metallize (become metallic)" ], "tags": [ "pronominal" ], "topics": [ "chemistry", "natural-sciences", "physical-sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "42 42 16", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 44 13", "kind": "other", "name": "Spanish verbs with c-z alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to coat with metal" ], "id": "en-metalizar-es-verb-vC9NMgfD", "links": [ [ "coat", "coat" ], [ "metal", "metal" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to coat with metal" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/metaliˈθaɾ/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[me.t̪a.liˈθaɾ]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/metaliˈsaɾ/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[me.t̪a.liˈsaɾ]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "metalizar" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "metalo", "3": "-izar", "t1": "metal" }, "expansion": "metalo (“metal”) + -izar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From metalo (“metal”) + -izar.", "forms": [ { "form": "metalizas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "metalizis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tense metalizos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "metalizez", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "metalizus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "io-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "metalizar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "metalizir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "metalizor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive" ] }, { "form": "metalizas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "metalizis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "metalizos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "metalizus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "metalizez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "metalizanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "present" ] }, { "form": "metalizinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "past" ] }, { "form": "metalizonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "future", "participle" ] }, { "form": "metalizante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "metalizinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "metalizonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "metalizanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "metalizinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "metalizonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "metalizanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "metalizinti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "metalizonti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "metalizata", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "metalizita", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "metalizota", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "metalizate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "metalizite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "metalizote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "metalizato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "metalizito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "metalizoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "metalizati", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "metaliziti", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "metalizoti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "10": "metalizez", "11": "conditional", "12": "metalizus", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "metalizas", "5": "past tense", "6": "metalizis", "7": "future tense", "8": "metalizos", "9": "imperative" }, "expansion": "metalizar (present tense metalizas, past tense metalizis, future tense metalizos, imperative metalizez, conditional metalizus)", "name": "head" }, { "args": { "1": "metaliz" }, "expansion": "metalizar (present tense metalizas, past tense metalizis, future tense metalizos, imperative metalizez, conditional metalizus)", "name": "io-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "metaliz" }, "name": "io-conj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido lemmas", "Ido terms suffixed with -izar", "Ido terms with IPA pronunciation", "Ido transitive verbs", "Ido verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to metallize" ], "links": [ [ "metallize", "metallize" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to metallize" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/metaliˈzar/" } ], "word": "metalizar" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables", "Spanish 4-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar", "Spanish verbs with c-z alternation" ], "forms": [ { "form": "metalizo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "metalicé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "metalizado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-z alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "metalizar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "metalizando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "metalizado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "metalizada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "metalizados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "metalizadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "metalizo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "metalizas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metalizás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "metaliza", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "metalizáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "metalizan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "metalizaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "metalizabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metalizaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalizábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "metalizabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metalizaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metalicé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "metalizaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metalizó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalizamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "metalizasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "metalizaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "metalizaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "metalizarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metalizará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalizaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "metalizaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metalizarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metalizaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "metalizarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metalizaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalizaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "metalizaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metalizarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metalice", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalices", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalicés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "metalice", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metalicemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "metalicéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "metalicen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metalizara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metalizáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metalizase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metalizásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metalizare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metalizáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "metalizaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "metaliza", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metalizá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "metalice", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalice", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalicemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "metalizad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metalicen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "metalicen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "metalices", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "metalice", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalice", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "metalicemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "metalicéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "metalicen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "metalicen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "metalizar (first-person singular present metalizo, first-person singular preterite metalicé, past participle metalizado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "me‧ta‧li‧zar" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Spanish transitive verbs", "es:Chemistry" ], "glosses": [ "to metallize (make metallic)" ], "links": [ [ "chemistry", "chemistry" ], [ "metallize", "metallize" ], [ "metallic", "metallic#English" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, chemistry) to metallize (make metallic)" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "chemistry", "natural-sciences", "physical-sciences" ] }, { "categories": [ "es:Chemistry" ], "glosses": [ "to metallize (become metallic)" ], "links": [ [ "chemistry", "chemistry" ], [ "metallic", "metallic#English" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal, chemistry) to metallize (become metallic)" ], "tags": [ "pronominal" ], "topics": [ "chemistry", "natural-sciences", "physical-sciences" ] }, { "categories": [ "Spanish transitive verbs" ], "glosses": [ "to coat with metal" ], "links": [ [ "coat", "coat" ], [ "metal", "metal" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to coat with metal" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/metaliˈθaɾ/", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "[me.t̪a.liˈθaɾ]", "tags": [ "Spain" ] }, { "ipa": "/metaliˈsaɾ/", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "ipa": "[me.t̪a.liˈsaɾ]", "tags": [ "Latin-America", "Philippines" ] }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "metalizar" }
Download raw JSONL data for metalizar meaning in All languages combined (16.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.