"mere mortal" meaning in All languages combined

See mere mortal on Wiktionary

Noun [English]

Audio: En-au-mere mortal.ogg Forms: mere mortals [plural]
Head templates: {{en-noun}} mere mortal (plural mere mortals)
  1. One who is not a god; a human being. Categories (topical): People
    Sense id: en-mere_mortal-en-noun-2aEmuXkM Disambiguation of People: 100 0 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 73 27 Disambiguation of Entries with translation boxes: 86 14 Disambiguation of Pages with 1 entry: 86 14 Disambiguation of Pages with entries: 94 6 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 92 8 Disambiguation of Terms with French translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 88 12 Disambiguation of Terms with Polish translations: 90 10 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 64 36 Disambiguation of Terms with Russian translations: 91 9
  2. (idiomatic) An ordinary person, without special expertise or status. Tags: idiomatic Translations (ordinary person): 凡人 (fánrén) (Chinese Mandarin), gewone sterveling (Dutch), tavallinen kuolevainen (Finnish), pauvre mortel [masculine] (French), simple mortel [masculine] (French), zwykły śmiertelnik [masculine, person] (Polish), mero mortal [masculine] (Portuguese), просто́й сме́ртный (prostój smértnyj) [masculine] (Russian)
    Sense id: en-mere_mortal-en-noun-O0UnWJ5Y Disambiguation of 'ordinary person': 10 90
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: lesser mortal

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "mere mortals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mere mortal (plural mere mortals)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "45 55",
      "word": "lesser mortal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Matthew Stover, Robert E. Vardman, God of War, →ISBN:",
          "text": "Show all the gods how even a mere mortal can best Ares's plans and defeat his will",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who is not a god; a human being."
      ],
      "id": "en-mere_mortal-en-noun-2aEmuXkM",
      "links": [
        [
          "god",
          "god"
        ],
        [
          "human being",
          "human being"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014, John Viescas, Michael J. Hernandez, SQL Queries for Mere Mortals: A Hands-On Guide to Data Manipulation in SQL, →ISBN, page xx:",
          "text": "If you use computer applications that let you access information from a database system, you're probably a mere mortal.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An ordinary person, without special expertise or status."
      ],
      "id": "en-mere_mortal-en-noun-O0UnWJ5Y",
      "links": [
        [
          "ordinary",
          "ordinary"
        ],
        [
          "expertise",
          "expertise"
        ],
        [
          "status",
          "status"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) An ordinary person, without special expertise or status."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "fánrén",
          "sense": "ordinary person",
          "word": "凡人"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "ordinary person",
          "word": "gewone sterveling"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "ordinary person",
          "word": "tavallinen kuolevainen"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "ordinary person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pauvre mortel"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "ordinary person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "simple mortel"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "ordinary person",
          "tags": [
            "masculine",
            "person"
          ],
          "word": "zwykły śmiertelnik"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "ordinary person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mero mortal"
        },
        {
          "_dis1": "10 90",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "prostój smértnyj",
          "sense": "ordinary person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "просто́й сме́ртный"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-mere mortal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-au-mere_mortal.ogg/En-au-mere_mortal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/En-au-mere_mortal.ogg"
    }
  ],
  "word": "mere mortal"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "en:People"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mere mortals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mere mortal (plural mere mortals)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "lesser mortal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Matthew Stover, Robert E. Vardman, God of War, →ISBN:",
          "text": "Show all the gods how even a mere mortal can best Ares's plans and defeat his will",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who is not a god; a human being."
      ],
      "links": [
        [
          "god",
          "god"
        ],
        [
          "human being",
          "human being"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014, John Viescas, Michael J. Hernandez, SQL Queries for Mere Mortals: A Hands-On Guide to Data Manipulation in SQL, →ISBN, page xx:",
          "text": "If you use computer applications that let you access information from a database system, you're probably a mere mortal.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An ordinary person, without special expertise or status."
      ],
      "links": [
        [
          "ordinary",
          "ordinary"
        ],
        [
          "expertise",
          "expertise"
        ],
        [
          "status",
          "status"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) An ordinary person, without special expertise or status."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-mere mortal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-au-mere_mortal.ogg/En-au-mere_mortal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/En-au-mere_mortal.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "fánrén",
      "sense": "ordinary person",
      "word": "凡人"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "ordinary person",
      "word": "gewone sterveling"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "ordinary person",
      "word": "tavallinen kuolevainen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "ordinary person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pauvre mortel"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "ordinary person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "simple mortel"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "ordinary person",
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "word": "zwykły śmiertelnik"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "ordinary person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mero mortal"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "prostój smértnyj",
      "sense": "ordinary person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "просто́й сме́ртный"
    }
  ],
  "word": "mere mortal"
}

Download raw JSONL data for mere mortal meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.