"mental health" meaning in All languages combined

See mental health on Wiktionary

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-mental health.wav
Head templates: {{en-noun|-}} mental health (uncountable)
  1. (psychology) One's emotional well-being, especially with reference to one's outlook on life, ability to cope with stress or the absence of a mental disorder. Wikipedia link: mental health Tags: uncountable Related terms: mental hygiene Translations (emotional well-being): صِحَّة نَفْسِيَّة (alt: ṣiḥḥa(t) nafsiyya) [feminine] (Arabic), ܚܘܼܠܡܵܢܵܐ ܢܲܦ̮ܫܵܢܵܝܵܐ (ḵulmānā nafšānāyā) [masculine] (Assyrian Neo-Aramaic), စိတ်ကျန်းမာရေး (citkyan:mare:) (Burmese), 心理健康 (xīnlǐ jiànkāng) (Chinese Mandarin), 精神衛生 /精神卫生 (jīngshén wèishēng) (Chinese Mandarin), geestelijke gezondheid [feminine] (Dutch), mentale gezondheid [feminine] (Dutch), mielenterveys (Finnish), בְּרִיאוּת נַפְשִׁית (bri'út nafshít) [feminine] (Hebrew), मानसिक स्वास्थ्य (mānsik svāsthya) [masculine] (Hindi), mentális/lelki egészség (Hungarian), saúde mental [feminine] (Portuguese), душе́вное здоро́вье (dušévnoje zdoróvʹje) [neuter] (Russian), психи́ческое здоро́вье (psixíčeskoje zdoróvʹje) [neuter] (Russian), salud mental [feminine] (Spanish), afya ya akili (Swahili), psykisk hälsa [common-gender] (Swedish), isipning lusog (Tagalog), sức khoẻ tâm thần (Vietnamese), sức khoẻ tinh thần (Vietnamese), iechyd meddwl [masculine] (Welsh)

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "mental health (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Burmese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swahili translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Psychology",
          "orig": "en:Psychology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alternative form: (abbreviation) MH"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              228,
              241
            ]
          ],
          "ref": "2020 July 1, Paul Stephen, “Vital Connections”, in Rail, page 41:",
          "text": "This makes greater efforts to promote wellbeing and to look out for colleagues not just a moral imperative, but a financial one, too. The cost of inaction was recently outlined in a report by Deloitte, which estimated that poor mental health costs employers in the UK up to £45 billion per year.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One's emotional well-being, especially with reference to one's outlook on life, ability to cope with stress or the absence of a mental disorder."
      ],
      "id": "en-mental_health-en-noun-m7Bo1dUY",
      "links": [
        [
          "psychology",
          "psychology"
        ],
        [
          "emotional",
          "emotional"
        ],
        [
          "well-being",
          "well-being"
        ],
        [
          "reference",
          "reference"
        ],
        [
          "outlook",
          "outlook"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ],
        [
          "ability",
          "ability"
        ],
        [
          "cope",
          "cope"
        ],
        [
          "stress",
          "stress"
        ],
        [
          "absence",
          "absence"
        ],
        [
          "mental disorder",
          "mental disorder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(psychology) One's emotional well-being, especially with reference to one's outlook on life, ability to cope with stress or the absence of a mental disorder."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "mental hygiene"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "psychology",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "alt": "ṣiḥḥa(t) nafsiyya",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "sense": "emotional well-being",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "صِحَّة نَفْسِيَّة"
        },
        {
          "code": "aii",
          "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
          "roman": "ḵulmānā nafšānāyā",
          "sense": "emotional well-being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ܚܘܼܠܡܵܢܵܐ ܢܲܦ̮ܫܵܢܵܝܵܐ"
        },
        {
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "roman": "citkyan:mare:",
          "sense": "emotional well-being",
          "word": "စိတ်ကျန်းမာရေး"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xīnlǐ jiànkāng",
          "sense": "emotional well-being",
          "word": "心理健康"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "jīngshén wèishēng",
          "sense": "emotional well-being",
          "word": "精神衛生 /精神卫生"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "emotional well-being",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "geestelijke gezondheid"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "emotional well-being",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mentale gezondheid"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "emotional well-being",
          "word": "mielenterveys"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "bri'út nafshít",
          "sense": "emotional well-being",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "בְּרִיאוּת נַפְשִׁית"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "mānsik svāsthya",
          "sense": "emotional well-being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "मानसिक स्वास्थ्य"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "emotional well-being",
          "word": "mentális/lelki egészség"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "emotional well-being",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "saúde mental"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "dušévnoje zdoróvʹje",
          "sense": "emotional well-being",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "душе́вное здоро́вье"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "psixíčeskoje zdoróvʹje",
          "sense": "emotional well-being",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "психи́ческое здоро́вье"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "emotional well-being",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "salud mental"
        },
        {
          "code": "sw",
          "lang": "Swahili",
          "sense": "emotional well-being",
          "word": "afya ya akili"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "emotional well-being",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "psykisk hälsa"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "emotional well-being",
          "word": "isipning lusog"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "emotional well-being",
          "word": "sức khoẻ tâm thần"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "emotional well-being",
          "word": "sức khoẻ tinh thần"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "emotional well-being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "iechyd meddwl"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "mental health"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-mental health.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mental_health.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mental_health.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mental_health.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mental_health.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "mental health"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "mental health (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mental hygiene"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations",
        "Terms with Burmese translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Hindi translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swahili translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Tagalog translations",
        "Terms with Vietnamese translations",
        "Terms with Welsh translations",
        "en:Psychology"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Alternative form: (abbreviation) MH"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              228,
              241
            ]
          ],
          "ref": "2020 July 1, Paul Stephen, “Vital Connections”, in Rail, page 41:",
          "text": "This makes greater efforts to promote wellbeing and to look out for colleagues not just a moral imperative, but a financial one, too. The cost of inaction was recently outlined in a report by Deloitte, which estimated that poor mental health costs employers in the UK up to £45 billion per year.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One's emotional well-being, especially with reference to one's outlook on life, ability to cope with stress or the absence of a mental disorder."
      ],
      "links": [
        [
          "psychology",
          "psychology"
        ],
        [
          "emotional",
          "emotional"
        ],
        [
          "well-being",
          "well-being"
        ],
        [
          "reference",
          "reference"
        ],
        [
          "outlook",
          "outlook"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ],
        [
          "ability",
          "ability"
        ],
        [
          "cope",
          "cope"
        ],
        [
          "stress",
          "stress"
        ],
        [
          "absence",
          "absence"
        ],
        [
          "mental disorder",
          "mental disorder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(psychology) One's emotional well-being, especially with reference to one's outlook on life, ability to cope with stress or the absence of a mental disorder."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "psychology",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "mental health"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-mental health.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mental_health.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mental_health.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mental_health.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-mental_health.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "alt": "ṣiḥḥa(t) nafsiyya",
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "sense": "emotional well-being",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "صِحَّة نَفْسِيَّة"
    },
    {
      "code": "aii",
      "lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
      "roman": "ḵulmānā nafšānāyā",
      "sense": "emotional well-being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ܚܘܼܠܡܵܢܵܐ ܢܲܦ̮ܫܵܢܵܝܵܐ"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "citkyan:mare:",
      "sense": "emotional well-being",
      "word": "စိတ်ကျန်းမာရေး"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xīnlǐ jiànkāng",
      "sense": "emotional well-being",
      "word": "心理健康"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jīngshén wèishēng",
      "sense": "emotional well-being",
      "word": "精神衛生 /精神卫生"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "emotional well-being",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geestelijke gezondheid"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "emotional well-being",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mentale gezondheid"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "emotional well-being",
      "word": "mielenterveys"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "bri'út nafshít",
      "sense": "emotional well-being",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "בְּרִיאוּת נַפְשִׁית"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "mānsik svāsthya",
      "sense": "emotional well-being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मानसिक स्वास्थ्य"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "emotional well-being",
      "word": "mentális/lelki egészség"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "emotional well-being",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "saúde mental"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "dušévnoje zdoróvʹje",
      "sense": "emotional well-being",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "душе́вное здоро́вье"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "psixíčeskoje zdoróvʹje",
      "sense": "emotional well-being",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "психи́ческое здоро́вье"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "emotional well-being",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "salud mental"
    },
    {
      "code": "sw",
      "lang": "Swahili",
      "sense": "emotional well-being",
      "word": "afya ya akili"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "emotional well-being",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "psykisk hälsa"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "emotional well-being",
      "word": "isipning lusog"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "emotional well-being",
      "word": "sức khoẻ tâm thần"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "emotional well-being",
      "word": "sức khoẻ tinh thần"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "emotional well-being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "iechyd meddwl"
    }
  ],
  "word": "mental health"
}

Download raw JSONL data for mental health meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.