See menagerie on Wiktionary
Download JSON data for menagerie meaning in All languages combined (9.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "ménagerie"
},
"expansion": "French ménagerie",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ménager",
"3": "",
"4": "to keep house"
},
"expansion": "ménager (“to keep house”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ménage",
"3": "household"
},
"expansion": "household",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From French ménagerie, derived from ménager (“to keep house”), household. Housekeeping used to include taking care of domestic animals.",
"forms": [
{
"form": "menageries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "menagerie (plural menageries)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 31 1 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 28 3 16",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A collection of live wild animals as an exhibition historically associated with the aristocracy and considered a precursor of modern zoos."
],
"id": "en-menagerie-en-noun-bwOo5RgU",
"links": [
[
"collection",
"collection"
],
[
"live",
"live"
],
[
"wild",
"wild"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"exhibition",
"exhibition"
],
[
"aristocracy",
"aristocracy"
],
[
"zoos",
"zoos"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1949, Bruce Kiskaddon, George R. Stewart, Earth Abides",
"text": "In Sacramento a crazed woman opened the cages of a circus menagerie for fear the animals might starve to death, and had been mauled by a lioness.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The enclosure where they are kept."
],
"id": "en-menagerie-en-noun-HvDQEI~A",
"links": [
[
"enclosure",
"enclosure"
]
]
},
{
"glosses": [
"A diverse or miscellaneous group."
],
"id": "en-menagerie-en-noun-q3JCrqe6",
"links": [
[
"diverse",
"diverse"
],
[
"miscellaneous",
"miscellaneous"
],
[
"group",
"group"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 0 97 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "diverse or miscellaneous group",
"word": "sekalainen joukko"
},
{
"_dis1": "2 0 97 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "diverse or miscellaneous group",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menażeria"
},
{
"_dis1": "2 0 97 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sbrod",
"sense": "diverse or miscellaneous group",
"tags": [
"derogatory",
"masculine"
],
"word": "сброд"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"The orchestra of a theatre."
],
"id": "en-menagerie-en-noun-dbgaxKAd",
"links": [
[
"orchestra",
"orchestra"
],
[
"theatre",
"theatre"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, slang) The orchestra of a theatre."
],
"tags": [
"obsolete",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈnæd͡ʒəɹɪ/"
},
{
"ipa": "/mɪˈnæʒəɹɪ/"
},
{
"audio": "en-us-menagerie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-menagerie.ogg/En-us-menagerie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/En-us-menagerie.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-menagerie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-au-menagerie.ogg/En-au-menagerie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-au-menagerie.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gazananocʻ",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "գազանանոց"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zvjarýnjec",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "звяры́нец"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "動物園"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dòngwùyuán",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "动物园"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "eläintarha"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ménagerie"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "samxece",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "სამხეცე"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Menagerie"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "thiriotrofeío",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "θηριοτροφείο"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "thēriotropheîon",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "θηριοτροφεῖον"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "zōgreîon",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ζωγρεῖον"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "menajerio"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "serraglio"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "recinto"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vīvārium"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dzverilnik",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ѕверилник"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "menažerija",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "менажерија"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menażeria"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zwierzyniec"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menagerie"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viveiro"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menajerie"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zverínec",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "звери́нец"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casa de fieras"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "menageri"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "hayvanat bahçesi"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvirýnecʹ",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "звіри́нець"
},
{
"_dis1": "44 54 1 1",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "nimikonlet"
}
],
"wikipedia": [
"menagerie"
],
"word": "menagerie"
}
{
"forms": [
{
"form": "menageries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "menagerie f (plural menageries)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"menagerie (collection of live wild animals on exhibition)"
],
"id": "en-menagerie-pt-noun-87RLGDBQ",
"links": [
[
"menagerie",
"menagerie#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "menagerie"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "ménagerie"
},
"expansion": "French ménagerie",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ménager",
"3": "",
"4": "to keep house"
},
"expansion": "ménager (“to keep house”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ménage",
"3": "household"
},
"expansion": "household",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From French ménagerie, derived from ménager (“to keep house”), household. Housekeeping used to include taking care of domestic animals.",
"forms": [
{
"form": "menageries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "menagerie (plural menageries)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A collection of live wild animals as an exhibition historically associated with the aristocracy and considered a precursor of modern zoos."
],
"links": [
[
"collection",
"collection"
],
[
"live",
"live"
],
[
"wild",
"wild"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"exhibition",
"exhibition"
],
[
"aristocracy",
"aristocracy"
],
[
"zoos",
"zoos"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1949, Bruce Kiskaddon, George R. Stewart, Earth Abides",
"text": "In Sacramento a crazed woman opened the cages of a circus menagerie for fear the animals might starve to death, and had been mauled by a lioness.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The enclosure where they are kept."
],
"links": [
[
"enclosure",
"enclosure"
]
]
},
{
"glosses": [
"A diverse or miscellaneous group."
],
"links": [
[
"diverse",
"diverse"
],
[
"miscellaneous",
"miscellaneous"
],
[
"group",
"group"
]
]
},
{
"categories": [
"English slang",
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"The orchestra of a theatre."
],
"links": [
[
"orchestra",
"orchestra"
],
[
"theatre",
"theatre"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, slang) The orchestra of a theatre."
],
"tags": [
"obsolete",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɪˈnæd͡ʒəɹɪ/"
},
{
"ipa": "/mɪˈnæʒəɹɪ/"
},
{
"audio": "en-us-menagerie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-menagerie.ogg/En-us-menagerie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/En-us-menagerie.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-menagerie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-au-menagerie.ogg/En-au-menagerie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-au-menagerie.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gazananocʻ",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "գազանանոց"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zvjarýnjec",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "звяры́нец"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "動物園"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dòngwùyuán",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "动物园"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "eläintarha"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ménagerie"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "samxece",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "სამხეცე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Menagerie"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "thiriotrofeío",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "θηριοτροφείο"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "thēriotropheîon",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "θηριοτροφεῖον"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "zōgreîon",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ζωγρεῖον"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "menajerio"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "serraglio"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "recinto"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vīvārium"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dzverilnik",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ѕверилник"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "menažerija",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "менажерија"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menażeria"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zwierzyniec"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menagerie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viveiro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menajerie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zverínec",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "звери́нец"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casa de fieras"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "menageri"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "hayvanat bahçesi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zvirýnecʹ",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "звіри́нець"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "collection of live wild animals on exhibition; the enclosure where they are kept",
"word": "nimikonlet"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "diverse or miscellaneous group",
"word": "sekalainen joukko"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "diverse or miscellaneous group",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menażeria"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sbrod",
"sense": "diverse or miscellaneous group",
"tags": [
"derogatory",
"masculine"
],
"word": "сброд"
}
],
"wikipedia": [
"menagerie"
],
"word": "menagerie"
}
{
"forms": [
{
"form": "menageries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "menagerie f (plural menageries)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns"
],
"glosses": [
"menagerie (collection of live wild animals on exhibition)"
],
"links": [
[
"menagerie",
"menagerie#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "menagerie"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.