See meluaminen on Wiktionary
Download JSON data for meluaminen meaning in All languages combined (21.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "meluta",
"3": "-minen"
},
"expansion": "meluta + -minen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "meluta + -minen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "meluaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "meluamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "meluamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "meluamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "meluamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "meluamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "meluaminen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "meluaminen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "meluami",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -minen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "meluta"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of meluta"
],
"id": "en-meluaminen-fi-noun-bqLTv2qS",
"links": [
[
"meluta",
"meluta#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -minen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of meluta",
"making noise, racketing"
],
"id": "en-meluaminen-fi-noun-17p1o7U-",
"links": [
[
"meluta",
"meluta#Finnish"
],
[
"making",
"making"
],
[
"noise",
"noise"
],
[
"racketing",
"racketing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmeluɑminen/"
},
{
"ipa": "[ˈme̞luˌɑ̝mine̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑminen"
}
],
"word": "meluaminen"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -minen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑminen",
"Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "meluta",
"3": "-minen"
},
"expansion": "meluta + -minen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "meluta + -minen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "meluaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "meluamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "meluamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "meluamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "meluamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "meluamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "meluamisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "meluamisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "meluamisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "meluaminen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "meluaminen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "meluami",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"word": "meluta"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of meluta"
],
"links": [
[
"meluta",
"meluta#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Finnish verbal nouns"
],
"glosses": [
"verbal noun of meluta",
"making noise, racketing"
],
"links": [
[
"meluta",
"meluta#Finnish"
],
[
"making",
"making"
],
[
"noise",
"noise"
],
[
"racketing",
"racketing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmeluɑminen/"
},
{
"ipa": "[ˈme̞luˌɑ̝mine̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑminen"
}
],
"word": "meluaminen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.