"mejdan" meaning in All languages combined

See mejdan on Wiktionary

Noun [Czech]

IPA: [ˈmɛjdan]
Etymology: Borrowed from Ottoman Turkish میدان (meydan, “square, plaza”), from Classical Persian مَیدَان (maydān, “field, plain, square”). Compare Serbo-Croatian mejdan. Etymology templates: {{bor+|cs|ota|میدان|t=square, plaza|tr=meydan}} Borrowed from Ottoman Turkish میدان (meydan, “square, plaza”), {{der|cs|fa-cls|مَیدَان|t=field, plain, square}} Classical Persian مَیدَان (maydān, “field, plain, square”), {{der|cs|sh|mejdan}} Serbo-Croatian mejdan Head templates: {{cs-noun|m-in}} mejdan m inan Inflection templates: {{cs-ndecl|m}} Forms: inanimate [table-tags], mejdan [nominative, singular], mejdany [nominative, plural], mejdanu [genitive, singular], mejdanů [genitive, plural], mejdanu [dative, singular], mejdanům [dative, plural], mejdan [accusative, singular], mejdany [accusative, plural], mejdane [singular, vocative], mejdany [plural, vocative], mejdanu [locative, singular], mejdanech [locative, plural], mejdanem [instrumental, singular], mejdany [instrumental, plural]
  1. party (social gathering for fun) Tags: inanimate, masculine Categories (topical): Parties Synonyms: večírek, párty
    Sense id: en-mejdan-cs-noun-rKxcWY~w Categories (other): Czech entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 56 8 32 1 3 Disambiguation of Pages with entries: 46 11 41 1 2

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /mějdaːn/ Forms: mèjdān [canonical, masculine], мѐјда̄н [Cyrillic]
Etymology: Borrowed from Ottoman Turkish میدان (Turkish meydan), from Persian میدان (meydân), from Arabic مَيْدَان (maydān). Compare mègdān. Etymology templates: {{bor+|sh|ota|میدان}} Borrowed from Ottoman Turkish میدان, {{cog|tr|meydan}} Turkish meydan, {{der|sh|fa|میدان|tr=meydân}} Persian میدان (meydân), {{der|sh|ar|مَيْدَان}} Arabic مَيْدَان (maydān) Head templates: {{sh-noun|g=m|head=mèjdān}} mèjdān m (Cyrillic spelling мѐјда̄н)
  1. a larger empty area in a city, usually of Oriental type; square, field
    Sense id: en-mejdan-sh-noun-YmMLk8hK Categories (other): Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 46 11 41 1 2
  2. (metonymically) cattle fair or exhibition Tags: metonymically
    Sense id: en-mejdan-sh-noun-tL~YozJz Categories (other): Serbo-Croatian metonyms, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 46 11 41 1 2 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 22 65 2 11
  3. (figuratively) public exposition of something Tags: figuratively
    Sense id: en-mejdan-sh-noun-jTcotmLH
  4. Alternative form of mègdān Tags: alt-of, alternative Alternative form of: mègdān
    Sense id: en-mejdan-sh-noun-EWQL6F1j Categories (other): Serbo-Croatian links with redundant target parameters
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mègdān
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ota",
        "3": "میدان",
        "t": "square, plaza",
        "tr": "meydan"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish میدان (meydan, “square, plaza”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مَیدَان",
        "t": "field, plain, square"
      },
      "expansion": "Classical Persian مَیدَان (maydān, “field, plain, square”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sh",
        "3": "mejdan"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian mejdan",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish میدان (meydan, “square, plaza”), from Classical Persian مَیدَان (maydān, “field, plain, square”). Compare Serbo-Croatian mejdan.",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdany",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdanu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdanů",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdanu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdanům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdany",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdany",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdanu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdanech",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdanem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdany",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "mejdan m inan",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Czech entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "cs",
          "name": "Parties",
          "orig": "cs:Parties",
          "parents": [
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "56 8 32 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 11 41 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "party (social gathering for fun)"
      ],
      "id": "en-mejdan-cs-noun-rKxcWY~w",
      "links": [
        [
          "party",
          "party"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "večírek"
        },
        {
          "word": "párty"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɛjdan]"
    }
  ],
  "word": "mejdan"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ota",
        "3": "میدان"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish میدان",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "meydan"
      },
      "expansion": "Turkish meydan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "fa",
        "3": "میدان",
        "tr": "meydân"
      },
      "expansion": "Persian میدان (meydân)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ar",
        "3": "مَيْدَان"
      },
      "expansion": "Arabic مَيْدَان (maydān)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish میدان (Turkish meydan), from Persian میدان (meydân), from Arabic مَيْدَان (maydān). Compare mègdān.",
  "forms": [
    {
      "form": "mèjdān",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐјда̄н",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "mèjdān"
      },
      "expansion": "mèjdān m (Cyrillic spelling мѐјда̄н)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mej‧dan"
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 11 41 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a larger empty area in a city, usually of Oriental type; square, field"
      ],
      "id": "en-mejdan-sh-noun-YmMLk8hK",
      "links": [
        [
          "area",
          "area"
        ],
        [
          "city",
          "city"
        ],
        [
          "Oriental",
          "Oriental"
        ],
        [
          "square",
          "square"
        ],
        [
          "field",
          "field"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian metonyms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 11 41 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 65 2 11",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cattle fair or exhibition"
      ],
      "id": "en-mejdan-sh-noun-tL~YozJz",
      "links": [
        [
          "cattle",
          "cattle"
        ],
        [
          "fair",
          "fair"
        ],
        [
          "exhibition",
          "exhibition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metonymically) cattle fair or exhibition"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "public exposition of something"
      ],
      "id": "en-mejdan-sh-noun-jTcotmLH",
      "links": [
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "exposition",
          "exposition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) public exposition of something"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "mègdān"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "...it is not an army of battle, / but rather all old hodjas and hajjis...",
          "roman": "...nije vojska od mejdana, / već sve stare hodže i hadžije,...",
          "text": "1891, recorded by Vuk Stefanović Karadžić, Srpske narodne pjesme",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of mègdān"
      ],
      "id": "en-mejdan-sh-noun-EWQL6F1j",
      "links": [
        [
          "mègdān",
          "megdan#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mějdaːn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "mègdān"
    }
  ],
  "word": "mejdan"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "ota",
        "3": "میدان",
        "t": "square, plaza",
        "tr": "meydan"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish میدان (meydan, “square, plaza”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "fa-cls",
        "3": "مَیدَان",
        "t": "field, plain, square"
      },
      "expansion": "Classical Persian مَیدَان (maydān, “field, plain, square”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "sh",
        "3": "mejdan"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian mejdan",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish میدان (meydan, “square, plaza”), from Classical Persian مَیدَان (maydān, “field, plain, square”). Compare Serbo-Croatian mejdan.",
  "forms": [
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cs-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdany",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdanu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdanů",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdanu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdanům",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdany",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdany",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdanu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdanech",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdanem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mejdany",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "mejdan m inan",
      "name": "cs-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "cs-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Czech",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Czech entries with incorrect language header",
        "Czech hard masculine inanimate nouns",
        "Czech inanimate nouns",
        "Czech lemmas",
        "Czech masculine inanimate nouns",
        "Czech masculine nouns",
        "Czech nouns",
        "Czech terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Czech terms derived from Classical Persian",
        "Czech terms derived from Ottoman Turkish",
        "Czech terms derived from Serbo-Croatian",
        "Czech terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "cs:Parties"
      ],
      "glosses": [
        "party (social gathering for fun)"
      ],
      "links": [
        [
          "party",
          "party"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "večírek"
        },
        {
          "word": "párty"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmɛjdan]"
    }
  ],
  "word": "mejdan"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian masculine nouns",
    "Serbo-Croatian nouns",
    "Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Serbo-Croatian terms derived from Arabic",
    "Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish",
    "Serbo-Croatian terms derived from Persian"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ota",
        "3": "میدان"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish میدان",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "meydan"
      },
      "expansion": "Turkish meydan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "fa",
        "3": "میدان",
        "tr": "meydân"
      },
      "expansion": "Persian میدان (meydân)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ar",
        "3": "مَيْدَان"
      },
      "expansion": "Arabic مَيْدَان (maydān)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish میدان (Turkish meydan), from Persian میدان (meydân), from Arabic مَيْدَان (maydān). Compare mègdān.",
  "forms": [
    {
      "form": "mèjdān",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "мѐјда̄н",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "mèjdān"
      },
      "expansion": "mèjdān m (Cyrillic spelling мѐјда̄н)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mej‧dan"
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a larger empty area in a city, usually of Oriental type; square, field"
      ],
      "links": [
        [
          "area",
          "area"
        ],
        [
          "city",
          "city"
        ],
        [
          "Oriental",
          "Oriental"
        ],
        [
          "square",
          "square"
        ],
        [
          "field",
          "field"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian metonyms"
      ],
      "glosses": [
        "cattle fair or exhibition"
      ],
      "links": [
        [
          "cattle",
          "cattle"
        ],
        [
          "fair",
          "fair"
        ],
        [
          "exhibition",
          "exhibition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metonymically) cattle fair or exhibition"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "public exposition of something"
      ],
      "links": [
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "exposition",
          "exposition"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) public exposition of something"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "mègdān"
        }
      ],
      "categories": [
        "Serbo-Croatian links with redundant target parameters",
        "Serbo-Croatian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "...it is not an army of battle, / but rather all old hodjas and hajjis...",
          "roman": "...nije vojska od mejdana, / već sve stare hodže i hadžije,...",
          "text": "1891, recorded by Vuk Stefanović Karadžić, Srpske narodne pjesme",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of mègdān"
      ],
      "links": [
        [
          "mègdān",
          "megdan#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mějdaːn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mègdān"
    }
  ],
  "word": "mejdan"
}

Download raw JSONL data for mejdan meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.