See meditar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "meditor", "4": "meditārī" }, "expansion": "Borrowed from Latin meditārī", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin meditārī.", "forms": [ { "form": "medito", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "medití", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "meditat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "meditant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "meditat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "meditada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "meditats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "meditades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "medito", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "medites", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mediteu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mediten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "meditava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "meditaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "medití", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "meditares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medità", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "meditàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "meditaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "meditaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mediti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mediti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mediteu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "medités", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "medités", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meditéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "medita", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "mediti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "meditem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "mediteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no meditis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no mediti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no meditem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no mediteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no meditin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "meditar (first-person singular present medito, first-person singular preterite medití, past participle meditat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "meditació" }, { "_dis1": "0 0", "word": "meditatiu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "premeditar" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "[…] a few years later, I'll wonder if it's better to start meditating before or after doing yoga exercises.", "ref": "2015, Emmanuel Carrére, El Regne, Anagrama, →ISBN:", "text": "[…] uns quants anys més tard, em demanaré si és millor posarse a meditar abans o després dels exercicis de ioga.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to meditate (rest while remaining conscious)" ], "id": "en-meditar-ca-verb-dcsam1Jp", "links": [ [ "meditate", "meditate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to meditate (rest while remaining conscious)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "It's not essential to study many subjects or read many books; they can be few, as long as they're good and well-pondered.", "ref": "2000, Salvador Llobet i Reverter: la geografia, entre ciència i passió, Institut d'Estudis Catalans, →ISBN, page 98:", "text": "No és imprescindible estudiar moltes matèries, ni llegir molts llibres; poden ser pocs, però bons i ben meditats.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to meditate, to ponder, to contemplate" ], "id": "en-meditar-ca-verb-HFZEFTiR", "links": [ [ "meditate", "meditate" ], [ "ponder", "ponder" ], [ "contemplate", "contemplate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to meditate, to ponder, to contemplate" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mə.ðiˈta]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[me.ðiˈtaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-a(ɾ)" } ], "word": "meditar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "la", "3": "meditor" }, "expansion": "Latin meditor", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Latin meditor.", "forms": [ { "form": "meditas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "meditis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tense meditos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "meditez", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "meditus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "io-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "meditir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "meditor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive" ] }, { "form": "meditas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "meditis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "meditos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "meditus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "meditez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "meditanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "present" ] }, { "form": "meditinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "past" ] }, { "form": "meditonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "future", "participle" ] }, { "form": "meditante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "meditinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "meditonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "meditanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "meditinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "meditonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "meditanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "meditinti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "meditonti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "meditata", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "meditita", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "meditota", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "meditate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "meditite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "meditote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "meditato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "meditito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "meditoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "meditati", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "medititi", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "meditoti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "10": "meditez", "11": "conditional", "12": "meditus", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "meditas", "5": "past tense", "6": "meditis", "7": "future tense", "8": "meditos", "9": "imperative" }, "expansion": "meditar (present tense meditas, past tense meditis, future tense meditos, imperative meditez, conditional meditus)", "name": "head" }, { "args": { "1": "medit" }, "expansion": "meditar (present tense meditas, past tense meditis, future tense meditos, imperative meditez, conditional meditus)", "name": "io-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "medit" }, "name": "io-conj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "5 5 43 42 3 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 44 43 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to ponder" ], "id": "en-meditar-io-verb-fr3v-XbU", "links": [ [ "ponder", "ponder" ] ], "related": [ { "word": "pensar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mediˈtar/" } ], "word": "meditar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "meditor", "4": "meditārī" }, "expansion": "Borrowed from Latin meditārī", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin meditārī.", "forms": [ { "form": "medito", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "meditei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "meditado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "meditares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "meditardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "meditando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "meditado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "meditados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "meditada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "meditadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "medito", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "meditas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "meditais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "meditam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "meditava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "meditei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "meditaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "meditámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "meditastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "meditaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "meditara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "meditaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "meditáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "meditarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "meditaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "meditarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "meditaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "medites", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mediteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meditásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meditardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "medita", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "meditai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não medites", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não medite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não meditemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não mediteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não meditem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "meditar (first-person singular present medito, first-person singular preterite meditei, past participle meditado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "me‧di‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "5 5 43 42 3 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 44 43 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to meditate" ], "id": "en-meditar-pt-verb-JJ1ItSMi", "links": [ [ "meditate", "meditate" ] ], "related": [ { "word": "meditação" }, { "word": "meditador" }, { "word": "meditativo" }, { "word": "premeditar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/me.d͡ʒiˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[me.d͡ʒiˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/me.d͡ʒiˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[me.d͡ʒiˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/me.d͡ʒiˈta(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/me.d͡ʒiˈta(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[me.d͡ʒiˈta(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/me.d͡ʒiˈta(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/mɨ.diˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[mɨ.ðiˈtaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/mɨ.diˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[mɨ.ðiˈtaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/mɨ.diˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[mɨ.ðiˈta.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "meditar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "meditor", "4": "meditārī" }, "expansion": "Latin meditārī", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin meditārī.", "forms": [ { "form": "medito", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "medité", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "meditado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "meditando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "meditado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "meditada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "meditados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "meditadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "medito", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "meditas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "medita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "meditáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "meditan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "meditaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "medité", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "meditaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "meditasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "meditaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "meditaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "meditaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "medites", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "medités", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "meditéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mediten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meditarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meditaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meditareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "medita", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "meditad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mediten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "mediten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "medites", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "meditéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mediten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "mediten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meditarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "meditaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "meditarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "meditaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "meditarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "meditándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "meditándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "meditándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "meditándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "medítame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "meditame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "medíteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medíteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medíteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "meditémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "meditémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "meditémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "meditémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "meditémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "meditémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "meditémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "meditémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "meditémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "meditémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "meditémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "meditémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "meditadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "meditar (first-person singular present medito, first-person singular preterite medité, past participle meditado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "me‧di‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "meditación" }, { "_dis1": "0 0", "word": "meditador" }, { "_dis1": "0 0", "word": "meditativo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "premeditar" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Everyone should learn to meditate, and the sooner in life that they do, the better.", "text": "2015, Paloma Sainz Martínez Vara de Rey, Mindfulness para niños, Grupo Planeta Spain →ISBN\nToda persona debería aprender a meditar, y cuanto antes en la vida lo haga, tanto mejor.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to meditate (rest while remaining conscious)" ], "id": "en-meditar-es-verb-dcsam1Jp", "links": [ [ "meditate", "meditate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to meditate (rest while remaining conscious)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "They don't contemplate their own mental representations.", "ref": "2006, Juan C. González, Perspectivas contemporáneas sobre la cognición: categorización, percepción y conceptualización, Siglo XXI, →ISBN, page 77:", "text": "No meditan sobre sus propias representaciones mentales.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to meditate, to ponder, to contemplate" ], "id": "en-meditar-es-verb-HFZEFTiR", "links": [ [ "meditate", "meditate" ], [ "ponder", "ponder" ], [ "contemplate", "contemplate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to meditate, to ponder, to contemplate" ], "synonyms": [ { "word": "considerar" }, { "word": "contemplar" }, { "word": "rumiar" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mediˈtaɾ/" }, { "ipa": "[me.ð̞iˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "meditar" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/a(ɾ)" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "meditor", "4": "meditārī" }, "expansion": "Borrowed from Latin meditārī", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin meditārī.", "forms": [ { "form": "medito", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "medití", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "meditat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "meditant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "meditat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "meditada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "meditats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "meditades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "medito", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "medites", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mediteu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mediten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "meditava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "meditaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "medití", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "meditares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medità", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "meditàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "meditaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "meditaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mediti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mediti", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mediteu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "medités", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "medités", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meditéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "medita", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "mediti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "meditem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "mediteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no meditis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no mediti", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no meditem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no mediteu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no meditin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "meditar (first-person singular present medito, first-person singular preterite medití, past participle meditat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "meditació" }, { "word": "meditatiu" }, { "word": "premeditar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan intransitive verbs", "Catalan terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "[…] a few years later, I'll wonder if it's better to start meditating before or after doing yoga exercises.", "ref": "2015, Emmanuel Carrére, El Regne, Anagrama, →ISBN:", "text": "[…] uns quants anys més tard, em demanaré si és millor posarse a meditar abans o després dels exercicis de ioga.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to meditate (rest while remaining conscious)" ], "links": [ [ "meditate", "meditate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to meditate (rest while remaining conscious)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Catalan intransitive verbs", "Catalan terms with quotations", "Catalan transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "It's not essential to study many subjects or read many books; they can be few, as long as they're good and well-pondered.", "ref": "2000, Salvador Llobet i Reverter: la geografia, entre ciència i passió, Institut d'Estudis Catalans, →ISBN, page 98:", "text": "No és imprescindible estudiar moltes matèries, ni llegir molts llibres; poden ser pocs, però bons i ben meditats.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to meditate, to ponder, to contemplate" ], "links": [ [ "meditate", "meditate" ], [ "ponder", "ponder" ], [ "contemplate", "contemplate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to meditate, to ponder, to contemplate" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mə.ðiˈta]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[me.ðiˈtaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "rhymes": "-a(ɾ)" } ], "word": "meditar" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "la", "3": "meditor" }, "expansion": "Latin meditor", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Latin meditor.", "forms": [ { "form": "meditas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "meditis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "tense meditos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "meditez", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "meditus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "io-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "meditir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "meditor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive" ] }, { "form": "meditas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "meditis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "meditos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "meditus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "meditez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "meditanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "present" ] }, { "form": "meditinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "participle", "past" ] }, { "form": "meditonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjective", "future", "participle" ] }, { "form": "meditante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "meditinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "meditonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "meditanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "meditinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "meditonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "meditanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "meditinti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "meditonti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "meditata", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "meditita", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "meditota", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "meditate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "meditite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "meditote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "meditato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "meditito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "meditoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "meditati", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "medititi", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "meditoti", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "10": "meditez", "11": "conditional", "12": "meditus", "2": "verb", "3": "present tense", "4": "meditas", "5": "past tense", "6": "meditis", "7": "future tense", "8": "meditos", "9": "imperative" }, "expansion": "meditar (present tense meditas, past tense meditis, future tense meditos, imperative meditez, conditional meditus)", "name": "head" }, { "args": { "1": "medit" }, "expansion": "meditar (present tense meditas, past tense meditis, future tense meditos, imperative meditez, conditional meditus)", "name": "io-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "medit" }, "name": "io-conj" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "verb", "related": [ { "word": "pensar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido lemmas", "Ido terms borrowed from Latin", "Ido terms derived from Latin", "Ido terms with IPA pronunciation", "Ido verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to ponder" ], "links": [ [ "ponder", "ponder" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mediˈtar/" } ], "word": "meditar" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "meditor", "4": "meditārī" }, "expansion": "Borrowed from Latin meditārī", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin meditārī.", "forms": [ { "form": "medito", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "meditei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "meditado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "meditares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "meditardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "meditando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "meditado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "meditados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "meditada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "meditadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "medito", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "meditas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "meditais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "meditam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "meditava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "meditei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "meditaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "meditámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "meditastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "meditaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "meditara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "meditaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "meditáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "meditarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "meditaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "meditarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "meditaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "medites", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mediteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meditásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meditardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "medita", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "meditai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não medites", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não medite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não meditemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não mediteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não meditem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "meditar (first-person singular present medito, first-person singular preterite meditei, past participle meditado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "me‧di‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "meditação" }, { "word": "meditador" }, { "word": "meditativo" }, { "word": "premeditar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms borrowed from Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "glosses": [ "to meditate" ], "links": [ [ "meditate", "meditate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/me.d͡ʒiˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[me.d͡ʒiˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/me.d͡ʒiˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[me.d͡ʒiˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/me.d͡ʒiˈta(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/me.d͡ʒiˈta(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[me.d͡ʒiˈta(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/me.d͡ʒiˈta(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/mɨ.diˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[mɨ.ðiˈtaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/mɨ.diˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[mɨ.ðiˈtaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/mɨ.diˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[mɨ.ðiˈta.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "meditar" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "meditor", "4": "meditārī" }, "expansion": "Latin meditārī", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin meditārī.", "forms": [ { "form": "medito", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "medité", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "meditado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meditar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "meditando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "meditado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "meditada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "meditados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "meditadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "medito", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "meditas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "medita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "meditáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "meditan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "meditaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "medité", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "meditaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "meditasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "meditaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "meditaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "meditaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "meditarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "meditaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "medites", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "medités", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "meditéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mediten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meditarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meditaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "meditare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "meditáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "meditareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "meditaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "medita", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "meditá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "meditad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mediten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "mediten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "medites", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "medite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "meditemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "meditéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mediten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "mediten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "meditarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "meditaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "meditarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "meditaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "meditarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "meditándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "meditándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "meditándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "meditándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "meditándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "meditándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "medítame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "medítalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "meditame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "meditalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "medíteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medíteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medíteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "medítelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "meditémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "meditémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "meditémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "meditémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "meditémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "meditémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "meditémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "meditémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "meditémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "meditémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "meditémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "meditémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "meditadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "meditadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "medítense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "meditar (first-person singular present medito, first-person singular preterite medité, past participle meditado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "me‧di‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "meditación" }, { "word": "meditador" }, { "word": "meditativo" }, { "word": "premeditar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Spanish intransitive verbs", "Spanish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Everyone should learn to meditate, and the sooner in life that they do, the better.", "text": "2015, Paloma Sainz Martínez Vara de Rey, Mindfulness para niños, Grupo Planeta Spain →ISBN\nToda persona debería aprender a meditar, y cuanto antes en la vida lo haga, tanto mejor.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to meditate (rest while remaining conscious)" ], "links": [ [ "meditate", "meditate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to meditate (rest while remaining conscious)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Spanish intransitive verbs", "Spanish terms with quotations", "Spanish transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "They don't contemplate their own mental representations.", "ref": "2006, Juan C. González, Perspectivas contemporáneas sobre la cognición: categorización, percepción y conceptualización, Siglo XXI, →ISBN, page 77:", "text": "No meditan sobre sus propias representaciones mentales.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to meditate, to ponder, to contemplate" ], "links": [ [ "meditate", "meditate" ], [ "ponder", "ponder" ], [ "contemplate", "contemplate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to meditate, to ponder, to contemplate" ], "synonyms": [ { "word": "considerar" }, { "word": "contemplar" }, { "word": "rumiar" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mediˈtaɾ/" }, { "ipa": "[me.ð̞iˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "meditar" }
Download raw JSONL data for meditar meaning in All languages combined (56.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.