See mayana on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "mayanas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mayana (plural mayanas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "meeana"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1838, Robert Montgomery Martin, “The History, Antiquities, Topography, and Statistics of Eastern India...”, in Bhagulpoor, Goruckpoor, and Dinajepoor, volume II, page 426:",
"text": "The lowest kind of palanquins, which are small litters suspended under a straight bamboo, by which they are carried, and shaded by a frame covered with cloth, do not admit the passenger to lie at length, and are here called Miyana, or Mahapa. In some places, these terms are considered as synonymous, in others, the Mayana is open at the sides, and is intended for carrying men, while the Mahapa, intended for women, is surrounded by curtains.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of meeana."
],
"id": "en-mayana-en-noun-UsTL7Faw",
"links": [
[
"meeana",
"meeana#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "mayana"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "mayana",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ya‧na"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the ornamental plant coleus (Coleus scutellarioides)"
],
"id": "en-mayana-ceb-noun-PYOw41bf",
"links": [
[
"coleus",
"coleus"
]
]
}
],
"word": "mayana"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nch",
"2": "verb"
},
"expansion": "mayana",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Huasteca Nahuatl",
"lang_code": "nch",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Central Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be hungry."
],
"id": "en-mayana-nch-verb-lYQUPlEI",
"links": [
[
"hungry",
"hungry"
]
]
}
],
"word": "mayana"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "verb"
},
"expansion": "mayana",
"name": "head"
}
],
"lang": "Classical Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "mayanaliztli"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1555, Alonso de Molina, Aqui comienca un vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 233r:",
"text": "Tener hambre. ni,teociui. ni,mayana.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to be hungry"
],
"id": "en-mayana-nci-verb-SkJFL3tQ",
"links": [
[
"hungry",
"hungry"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be hungry"
],
"synonyms": [
{
"word": "apizmiqui"
},
{
"word": "teocihui"
},
{
"roman": "Mecayapan and Tatahuicapan",
"word": "maya̱na"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/majaːna/"
}
],
"word": "mayana"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "mayana"
},
"expansion": "Classical Nahuatl mayana",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Classical Nahuatl mayana",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhe",
"2": "adjective"
},
"expansion": "mayana",
"name": "head"
}
],
"lang": "Eastern Huasteca Nahuatl",
"lang_code": "nhe",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hungry"
],
"id": "en-mayana-nhe-adj-ykF2E46k",
"links": [
[
"hungry",
"hungry"
]
]
}
],
"word": "mayana"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "mayana",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "maya"
}
],
"glosses": [
"essive singular of maya"
],
"id": "en-mayana-fi-noun-QxE1RqQR",
"links": [
[
"maya",
"maya#Finnish"
]
],
"tags": [
"essive",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "mayana"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "mayana",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ya‧na"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"the ornamental plant coleus (Coleus scutellarioides)"
],
"links": [
[
"coleus",
"coleus"
]
]
}
],
"word": "mayana"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nch",
"2": "verb"
},
"expansion": "mayana",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Huasteca Nahuatl",
"lang_code": "nch",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Central Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
"Central Huasteca Nahuatl lemmas",
"Central Huasteca Nahuatl verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to be hungry."
],
"links": [
[
"hungry",
"hungry"
]
]
}
],
"word": "mayana"
}
{
"derived": [
{
"word": "mayanaliztli"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "verb"
},
"expansion": "mayana",
"name": "head"
}
],
"lang": "Classical Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
"Classical Nahuatl intransitive verbs",
"Classical Nahuatl lemmas",
"Classical Nahuatl terms with quotations",
"Classical Nahuatl verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Classical Nahuatl quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1555, Alonso de Molina, Aqui comienca un vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 233r:",
"text": "Tener hambre. ni,teociui. ni,mayana.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to be hungry"
],
"links": [
[
"hungry",
"hungry"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be hungry"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/majaːna/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "apizmiqui"
},
{
"word": "teocihui"
},
{
"roman": "Mecayapan and Tatahuicapan",
"word": "maya̱na"
}
],
"word": "mayana"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "mayana"
},
"expansion": "Classical Nahuatl mayana",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate to Classical Nahuatl mayana",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nhe",
"2": "adjective"
},
"expansion": "mayana",
"name": "head"
}
],
"lang": "Eastern Huasteca Nahuatl",
"lang_code": "nhe",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Eastern Huasteca Nahuatl adjectives",
"Eastern Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
"Eastern Huasteca Nahuatl lemmas",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"hungry"
],
"links": [
[
"hungry",
"hungry"
]
]
}
],
"word": "mayana"
}
{
"forms": [
{
"form": "mayanas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mayana (plural mayanas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "meeana"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1838, Robert Montgomery Martin, “The History, Antiquities, Topography, and Statistics of Eastern India...”, in Bhagulpoor, Goruckpoor, and Dinajepoor, volume II, page 426:",
"text": "The lowest kind of palanquins, which are small litters suspended under a straight bamboo, by which they are carried, and shaded by a frame covered with cloth, do not admit the passenger to lie at length, and are here called Miyana, or Mahapa. In some places, these terms are considered as synonymous, in others, the Mayana is open at the sides, and is intended for carrying men, while the Mahapa, intended for women, is surrounded by curtains.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of meeana."
],
"links": [
[
"meeana",
"meeana#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "mayana"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun form"
},
"expansion": "mayana",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish noun forms",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "maya"
}
],
"glosses": [
"essive singular of maya"
],
"links": [
[
"maya",
"maya#Finnish"
]
],
"tags": [
"essive",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "mayana"
}
Download raw JSONL data for mayana meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.