See martial art on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "47 53", "word": "martial artist" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "武術", "tr": "bujutsu" }, "expansion": "Calque of Japanese 武術 (bujutsu)", "name": "calque" } ], "etymology_text": "Calque of Japanese 武術 (bujutsu), which is itself borrowed from Chinese 武術 (wǔshù).\nHowever this term has been already mentioned in Pope's Iliad (1715, 4.360), and in Sotheby's Iliad (1831, book 6).", "forms": [ { "form": "martial arts", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "martial art (plural martial arts)", "name": "en-noun" } ], "hypernyms": [ { "_dis1": "47 53", "word": "art" } ], "hyponyms": [ { "_dis1": "47 53", "word": "mixed martial arts" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Terms with Albanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Asturian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Cantonese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 26", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Terms with Malayalam translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Terms with Maltese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Martial arts", "orig": "en:Martial arts", "parents": [ "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Any of several fighting styles which contain systematized methods of training for combat, both armed and unarmed; often practiced as a sport, e.g. boxing, karate, judo, silat, wrestling, or Muay Thai." ], "id": "en-martial_art-en-noun-u~DFUfeh", "links": [ [ "boxing", "boxing" ], [ "karate", "karate" ], [ "judo", "judo" ], [ "silat", "silat" ], [ "wrestling", "wrestling" ], [ "Muay Thai", "Muay Thai" ] ], "translations": [ { "_dis1": "89 11", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "fighting style", "word": "arti luftarak" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "fannun qitāliyy", "sense": "fighting style", "tags": [ "masculine" ], "word": "فَنٌّ قِتَالِيّ" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "al-funūn al-qitāliyya", "sense": "fighting style", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "الفُنُون القِتَالِيَّة" }, { "_dis1": "89 11", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "martarvest", "sense": "fighting style", "word": "մարտարվեստ" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "fighting style", "word": "arte marcial" }, { "_dis1": "89 11", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "fighting style", "word": "döyüş sənəti" }, { "_dis1": "89 11", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "bajavóje mastáctva", "sense": "fighting style", "tags": [ "neuter" ], "word": "баяво́е маста́цтва" }, { "_dis1": "89 11", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bójno izkústvo", "sense": "fighting style", "tags": [ "neuter" ], "word": "бо́йно изку́ство" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "fighting style", "word": "art marcial" }, { "_dis1": "89 11", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "fighting style", "word": "武術" }, { "_dis1": "89 11", "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "mou⁵ seot⁶", "sense": "fighting style", "word": "武术" }, { "_dis1": "89 11", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "fighting style", "word": "武術" }, { "_dis1": "89 11", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wǔshù", "sense": "fighting style", "word": "武术" }, { "_dis1": "89 11", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "fighting style", "word": "武藝" }, { "_dis1": "89 11", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wǔyì", "sense": "fighting style", "word": "武艺" }, { "_dis1": "89 11", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "fighting style", "tags": [ "neuter" ], "word": "bojové umění" }, { "_dis1": "89 11", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "fighting style", "word": "kampsport" }, { "_dis1": "89 11", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "vechtsport" }, { "_dis1": "89 11", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "vechtkunst" }, { "_dis1": "89 11", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "gevechtssport" }, { "_dis1": "89 11", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "gevechtskunst" }, { "_dis1": "89 11", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "krijgskunst" }, { "_dis1": "89 11", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "fighting style", "word": "luktarto" }, { "_dis1": "89 11", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "fighting style", "word": "luktosporto" }, { "_dis1": "89 11", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "fighting style", "word": "võitluskunst" }, { "_dis1": "89 11", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "fighting style", "word": "kamppailulaji" }, { "_dis1": "89 11", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "fighting style", "tags": [ "masculine" ], "word": "art martial" }, { "_dis1": "89 11", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "fighting style", "word": "arte marcial" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "sabrʒolo xelovneba", "sense": "fighting style", "word": "საბრძოლო ხელოვნება" }, { "_dis1": "89 11", "code": "de", "lang": "German", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kampfkunst" }, { "_dis1": "89 11", "code": "de", "lang": "German", "sense": "fighting style", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kampfsport" }, { "_dis1": "89 11", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "polemikés téchnes", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "πολεμικές τέχνες" }, { "_dis1": "89 11", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "fighting style", "word": "אמנות לחימה" }, { "_dis1": "89 11", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "yuddh kalāẽ", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "युद्ध कलाएँ" }, { "_dis1": "89 11", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "fighting style", "word": "harcművészet" }, { "_dis1": "89 11", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "fighting style", "word": "bardagaíþrótt" }, { "_dis1": "89 11", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "fighting style", "word": "seni bela diri" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "fighting style", "word": "ealaín oscartha" }, { "_dis1": "89 11", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "fighting style", "word": "arti marziali" }, { "_dis1": "89 11", "alt": "ぶじゅつ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "bujutsu", "sense": "fighting style", "word": "武術" }, { "_dis1": "89 11", "alt": "ぶどう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "budō", "sense": "fighting style", "word": "武道" }, { "_dis1": "89 11", "alt": "ぶげい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "bugei", "sense": "fighting style", "word": "武芸" }, { "_dis1": "89 11", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kun", "sense": "fighting style", "word": "គុន" }, { "_dis1": "89 11", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kun kbac", "sense": "fighting style", "word": "គុនក្បាច់" }, { "_dis1": "89 11", "alt": "武藝", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "muye", "sense": "fighting style", "word": "무예" }, { "_dis1": "89 11", "alt": "武術", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "musul", "sense": "fighting style", "word": "무술" }, { "_dis1": "89 11", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "cīņas māksla" }, { "_dis1": "89 11", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "fighting style", "tags": [ "masculine" ], "word": "kovos menas" }, { "_dis1": "89 11", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "borečka veština", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "боречка вештина" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "fighting style", "word": "seni mempertahankan diri" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "āyōdhanakala", "sense": "fighting style", "word": "ആയോധനകല" }, { "_dis1": "89 11", "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "fighting style", "word": "arti marzjali" }, { "_dis1": "89 11", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "fighting style", "word": "kampsport" }, { "_dis1": "89 11", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "fighting style", "word": "kampaktivitet" }, { "_dis1": "89 11", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "fighting style", "word": "kampkunst" }, { "_dis1": "89 11", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "honar-e razmi", "sense": "fighting style", "word": "هنر رزمی" }, { "_dis1": "89 11", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "sztuka walki" }, { "_dis1": "89 11", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "arte marcial" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "artă marțială" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bojevóje iskússtvo", "sense": "fighting style", "tags": [ "neuter" ], "word": "боево́е иску́сство" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "jedinobórstva", "sense": "fighting style", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "единобо́рства" }, { "_dis1": "89 11", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "fighting style", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "борилачка вештина" }, { "_dis1": "89 11", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "fighting style", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "борилачка вјештина" }, { "_dis1": "89 11", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "fighting style", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "borilačka veština" }, { "_dis1": "89 11", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "fighting style", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "borilačka vještina" }, { "_dis1": "89 11", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "fighting style", "tags": [ "neuter" ], "word": "bojové umenie" }, { "_dis1": "89 11", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "borilna veščina" }, { "_dis1": "89 11", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "umetnost bojevanja" }, { "_dis1": "89 11", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "fighting style", "word": "arte marcial" }, { "_dis1": "89 11", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "fighting style", "word": "kampsport" }, { "_dis1": "89 11", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "sĭnlábpà gaan dtòr sôo", "sense": "fighting style", "word": "ศิลปะการต่อสู้" }, { "_dis1": "89 11", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "fighting style", "word": "dövüş sanatı" }, { "_dis1": "89 11", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "bojové mystéctvo", "sense": "fighting style", "tags": [ "neuter" ], "word": "бойове́ мисте́цтво" }, { "_dis1": "89 11", "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "chambashchiliq", "sense": "fighting style", "word": "چامباشچىلىق" }, { "_dis1": "89 11", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "fighting style", "word": "môn võ" }, { "_dis1": "89 11", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "fighting style", "word": "môn võ thuật" }, { "_dis1": "89 11", "alt": "武術", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "fighting style", "word": "võ thuật" }, { "_dis1": "89 11", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "fighting style", "word": "vũ thuật" } ] }, { "examples": [ { "ref": "1832, Richard Chenevix, An Essay Upon National Character: 4. On patriotism, p. 481", "text": "[…] of all the modes by which the advantage of his country may be secured, the martial arts and valour are those by which a Swiss the most hopes to promote it." } ], "glosses": [ "Military skills, proficiency in military strategy, prowess in warfare." ], "id": "en-martial_art-en-noun-BYyRImNy", "links": [ [ "Military", "military#English" ], [ "proficiency", "proficiency#English" ], [ "strategy", "strategy#English" ], [ "prowess", "prowess#English" ], [ "warfare", "warfare#English" ] ], "translations": [ { "_dis1": "3 97", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bīngfǎ", "sense": "military prowess", "word": "兵法" }, { "_dis1": "3 97", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "military prowess", "word": "sotataito" }, { "_dis1": "3 97", "code": "de", "lang": "German", "sense": "military prowess", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kriegskunst" }, { "_dis1": "3 97", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vojénnoje iskússtvo", "sense": "military prowess", "tags": [ "neuter" ], "word": "вое́нное иску́сство" }, { "_dis1": "3 97", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "military prowess", "tags": [ "common-gender" ], "word": "stridskonst" }, { "_dis1": "3 97", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "military prowess", "word": "harp" }, { "_dis1": "3 97", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "military prowess", "word": "savaş" }, { "_dis1": "3 97", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "military prowess", "word": "tài năng chiến đấu" } ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "47 53", "word": "combat sport" } ], "word": "martial art" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English terms calqued from Japanese", "English terms derived from Japanese", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Albanian translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Maltese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Martial arts" ], "derived": [ { "word": "martial artist" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "武術", "tr": "bujutsu" }, "expansion": "Calque of Japanese 武術 (bujutsu)", "name": "calque" } ], "etymology_text": "Calque of Japanese 武術 (bujutsu), which is itself borrowed from Chinese 武術 (wǔshù).\nHowever this term has been already mentioned in Pope's Iliad (1715, 4.360), and in Sotheby's Iliad (1831, book 6).", "forms": [ { "form": "martial arts", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "martial art (plural martial arts)", "name": "en-noun" } ], "hypernyms": [ { "word": "art" } ], "hyponyms": [ { "word": "mixed martial arts" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Any of several fighting styles which contain systematized methods of training for combat, both armed and unarmed; often practiced as a sport, e.g. boxing, karate, judo, silat, wrestling, or Muay Thai." ], "links": [ [ "boxing", "boxing" ], [ "karate", "karate" ], [ "judo", "judo" ], [ "silat", "silat" ], [ "wrestling", "wrestling" ], [ "Muay Thai", "Muay Thai" ] ] }, { "examples": [ { "ref": "1832, Richard Chenevix, An Essay Upon National Character: 4. On patriotism, p. 481", "text": "[…] of all the modes by which the advantage of his country may be secured, the martial arts and valour are those by which a Swiss the most hopes to promote it." } ], "glosses": [ "Military skills, proficiency in military strategy, prowess in warfare." ], "links": [ [ "Military", "military#English" ], [ "proficiency", "proficiency#English" ], [ "strategy", "strategy#English" ], [ "prowess", "prowess#English" ], [ "warfare", "warfare#English" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "combat sport" } ], "translations": [ { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "fighting style", "word": "arti luftarak" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "fannun qitāliyy", "sense": "fighting style", "tags": [ "masculine" ], "word": "فَنٌّ قِتَالِيّ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "al-funūn al-qitāliyya", "sense": "fighting style", "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "الفُنُون القِتَالِيَّة" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "martarvest", "sense": "fighting style", "word": "մարտարվեստ" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "fighting style", "word": "arte marcial" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "fighting style", "word": "döyüş sənəti" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "bajavóje mastáctva", "sense": "fighting style", "tags": [ "neuter" ], "word": "баяво́е маста́цтва" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bójno izkústvo", "sense": "fighting style", "tags": [ "neuter" ], "word": "бо́йно изку́ство" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "fighting style", "word": "art marcial" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "sense": "fighting style", "word": "武術" }, { "code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "mou⁵ seot⁶", "sense": "fighting style", "word": "武术" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "fighting style", "word": "武術" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wǔshù", "sense": "fighting style", "word": "武术" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "fighting style", "word": "武藝" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "wǔyì", "sense": "fighting style", "word": "武艺" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "fighting style", "tags": [ "neuter" ], "word": "bojové umění" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "fighting style", "word": "kampsport" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "vechtsport" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "vechtkunst" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "gevechtssport" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "gevechtskunst" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "krijgskunst" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "fighting style", "word": "luktarto" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "fighting style", "word": "luktosporto" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "fighting style", "word": "võitluskunst" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "fighting style", "word": "kamppailulaji" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "fighting style", "tags": [ "masculine" ], "word": "art martial" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "fighting style", "word": "arte marcial" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "sabrʒolo xelovneba", "sense": "fighting style", "word": "საბრძოლო ხელოვნება" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kampfkunst" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "fighting style", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kampfsport" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "polemikés téchnes", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "πολεμικές τέχνες" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "fighting style", "word": "אמנות לחימה" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "yuddh kalāẽ", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "युद्ध कलाएँ" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "fighting style", "word": "harcművészet" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "fighting style", "word": "bardagaíþrótt" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "fighting style", "word": "seni bela diri" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "fighting style", "word": "ealaín oscartha" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "fighting style", "word": "arti marziali" }, { "alt": "ぶじゅつ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "bujutsu", "sense": "fighting style", "word": "武術" }, { "alt": "ぶどう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "budō", "sense": "fighting style", "word": "武道" }, { "alt": "ぶげい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "bugei", "sense": "fighting style", "word": "武芸" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kun", "sense": "fighting style", "word": "គុន" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "kun kbac", "sense": "fighting style", "word": "គុនក្បាច់" }, { "alt": "武藝", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "muye", "sense": "fighting style", "word": "무예" }, { "alt": "武術", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "musul", "sense": "fighting style", "word": "무술" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "cīņas māksla" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "fighting style", "tags": [ "masculine" ], "word": "kovos menas" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "borečka veština", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "боречка вештина" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "fighting style", "word": "seni mempertahankan diri" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "āyōdhanakala", "sense": "fighting style", "word": "ആയോധനകല" }, { "code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "fighting style", "word": "arti marzjali" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "fighting style", "word": "kampsport" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "fighting style", "word": "kampaktivitet" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "fighting style", "word": "kampkunst" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "honar-e razmi", "sense": "fighting style", "word": "هنر رزمی" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "sztuka walki" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "arte marcial" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "artă marțială" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bojevóje iskússtvo", "sense": "fighting style", "tags": [ "neuter" ], "word": "боево́е иску́сство" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "jedinobórstva", "sense": "fighting style", "tags": [ "neuter", "plural" ], "word": "единобо́рства" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "fighting style", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "борилачка вештина" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "fighting style", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "борилачка вјештина" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "fighting style", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "borilačka veština" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "fighting style", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "borilačka vještina" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "fighting style", "tags": [ "neuter" ], "word": "bojové umenie" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "borilna veščina" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "fighting style", "tags": [ "feminine" ], "word": "umetnost bojevanja" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "fighting style", "word": "arte marcial" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "fighting style", "word": "kampsport" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "sĭnlábpà gaan dtòr sôo", "sense": "fighting style", "word": "ศิลปะการต่อสู้" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "fighting style", "word": "dövüş sanatı" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "bojové mystéctvo", "sense": "fighting style", "tags": [ "neuter" ], "word": "бойове́ мисте́цтво" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "chambashchiliq", "sense": "fighting style", "word": "چامباشچىلىق" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "fighting style", "word": "môn võ" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "fighting style", "word": "môn võ thuật" }, { "alt": "武術", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "fighting style", "word": "võ thuật" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "fighting style", "word": "vũ thuật" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "bīngfǎ", "sense": "military prowess", "word": "兵法" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "military prowess", "word": "sotataito" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "military prowess", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kriegskunst" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vojénnoje iskússtvo", "sense": "military prowess", "tags": [ "neuter" ], "word": "вое́нное иску́сство" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "military prowess", "tags": [ "common-gender" ], "word": "stridskonst" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "military prowess", "word": "harp" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "military prowess", "word": "savaş" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "military prowess", "word": "tài năng chiến đấu" } ], "word": "martial art" }
Download raw JSONL data for martial art meaning in All languages combined (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.