See markiza on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ru", "3": "марки́за" }, "expansion": "Borrowed from Russian марки́за (markíza)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian марки́за (markíza).", "forms": [ { "form": "markizanı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "markizalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "markiza", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "markizalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "markizanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "markizaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "markizaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "markizalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "markizada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "markizalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "markizadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "markizalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "markizanın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "markizaların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "markizam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "markizalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "markizanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "markizalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "markizanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "markizalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "markizanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "markizalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "markizanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "markizalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "markizanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "markizalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "markizanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "markiza (definite accusative markizanı, plural markizalar)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "az", "name": "Female people", "orig": "az:Female people", "parents": [ "Female", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "az", "name": "Nobility", "orig": "az:Nobility", "parents": [ "High society", "People", "Society", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "marquise, marchioness", "word": "markiz" } ], "glosses": [ "female equivalent of markiz: marquise, marchioness" ], "id": "en-markiza-az-noun-OB8ewVUY", "links": [ [ "markiz", "markiz#Azerbaijani" ], [ "marquise", "marquise" ], [ "marchioness", "marchioness" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "word": "markiza" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "marquise" }, "expansion": "Borrowed from French marquise", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French marquise.", "forms": [ { "form": "markiz", "tags": [ "masculine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "m": "markiz" }, "expansion": "markiza f (male equivalent markiz)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "mar‧ki‧za" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "67 1 4 14 12 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Female people", "orig": "pl:Female people", "parents": [ "Female", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 4 14 28 25 6", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Nobility", "orig": "pl:Nobility", "parents": [ "High society", "People", "Society", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(“marchioness, marquise”) (wife of a marquess)", "word": "markiz" } ], "glosses": [ "female equivalent of markiz (“marchioness, marquise”) (wife of a marquess)" ], "id": "en-markiza-pl-noun-~Mx6-aqV", "links": [ [ "markiz", "markiz#Polish" ], [ "marchioness", "marchioness" ], [ "marquise", "marquise" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/marˈki.za/" }, { "rhymes": "-iza" } ], "word": "markiza" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "marquise" }, "expansion": "Borrowed from French marquise", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French marquise.", "forms": [ { "form": "markizowy", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "markiza", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "markizy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "markizy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "markiz", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "markizie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "markizom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "markizę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "markizy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "markizą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "markizami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "markizie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "markizach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "markizo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "markizy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "adj": "markizowy" }, "expansion": "markiza f (related adjective markizowy)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "mar‧ki‧za" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Architectural elements", "orig": "pl:Architectural elements", "parents": [ "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "awning (covering attached to the exterior wall of a building)" ], "id": "en-markiza-pl-noun-uVc5pbIE", "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "awning", "awning" ] ], "raw_glosses": [ "(architecture) awning (covering attached to the exterior wall of a building)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "architecture" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 5 78 4 5 3", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 86 3 3 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 4 72 6 5 7", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 8 63 10 10", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 6 69 9 7", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 6 71 9 7", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 4 14 28 25 6", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Nobility", "orig": "pl:Nobility", "parents": [ "High society", "People", "Society", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 2 41 23 21 2", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Snacks", "orig": "pl:Snacks", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sandwich cookie (snack consisting of two cookies with a filling between them)" ], "id": "en-markiza-pl-noun-oSy7M4kP", "links": [ [ "sandwich cookie", "sandwich cookie" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Jewelry", "orig": "pl:Jewelry", "parents": [ "Clothing", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "23 4 14 28 25 6", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Nobility", "orig": "pl:Nobility", "parents": [ "High society", "People", "Society", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "marquise (oval cut gemstone with pointed ends)" ], "id": "en-markiza-pl-noun-vxBiDD--", "links": [ [ "jewelry", "jewelry" ], [ "marquise", "marquise" ] ], "raw_glosses": [ "(jewelry) marquise (oval cut gemstone with pointed ends)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "jewelry", "lifestyle" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Jewelry", "orig": "pl:Jewelry", "parents": [ "Clothing", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "23 4 14 28 25 6", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Nobility", "orig": "pl:Nobility", "parents": [ "High society", "People", "Society", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "marquise ring" ], "id": "en-markiza-pl-noun-0LijvNXy", "links": [ [ "jewelry", "jewelry" ], [ "marquise", "marquise" ], [ "ring", "ring" ] ], "raw_glosses": [ "(jewelry) marquise ring" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "jewelry", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/marˈki.za/" }, { "rhymes": "-iza" } ], "word": "markiza" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m-pr" }, "expansion": "markiza m pers", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mar‧ki‧za" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "markiz" } ], "glosses": [ "genitive/accusative singular of markiz" ], "id": "en-markiza-pl-noun-jomUjXV~", "links": [ [ "markiz", "markiz#Polish" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "genitive", "masculine", "person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/marˈki.za/" }, { "rhymes": "-iza" } ], "word": "markiza" } { "forms": [ { "form": "markíza", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "марки́за", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "markíza", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "markíze", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "markízē", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "markízā", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "markízi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "markízama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "markízu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "markíze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mȁrkīzo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "markízo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "markíze", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "markízi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "markízama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "markízōm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "markízama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "markíza" }, "expansion": "markíza f (Cyrillic spelling марки́за)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "mar‧ki‧za" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "markíza", "10": "markíze", "11": "markízi", "12": "markízama", "13": "markízōm", "14": "markízama", "2": "markíze", "3": "markízē", "4": "markízā", "5": "markízi", "6": "markízama", "7": "markízu", "8": "markíze", "9": "mȁrkīzo / markízo" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Nobility", "orig": "sh:Nobility", "parents": [ "High society", "People", "Society", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "marchioness, marquise" ], "id": "en-markiza-sh-noun-Mrow6CmE", "links": [ [ "marchioness", "marchioness" ], [ "marquise", "marquise" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/markǐːza/" } ], "word": "markiza" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "ru", "3": "марки́за" }, "expansion": "Borrowed from Russian марки́за (markíza)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian марки́за (markíza).", "forms": [ { "form": "markizalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "markiza", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "markizalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "markizaning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "markizalarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "markizaga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "markizalarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "markizani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "markizalarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "markizada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "markizalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "markizadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "markizalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "markizam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarim", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizang", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizasining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizasiga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizasini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizasida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizasidan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "markizalar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "markiza (plural markizalar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "markiza (plural markizalar)", "name": "uz-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "uz", "name": "Female people", "orig": "uz:Female people", "parents": [ "Female", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "uz", "name": "Nobility", "orig": "uz:Nobility", "parents": [ "High society", "People", "Society", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "marquise, marchioness", "word": "markiz" } ], "glosses": [ "female equivalent of markiz: marquise, marchioness" ], "id": "en-markiza-uz-noun-OB8ewVUY", "links": [ [ "markiz", "markiz#Uzbek" ], [ "marquise", "marquise" ], [ "marchioness", "marchioness" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "word": "markiza" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ru", "3": "марки́за" }, "expansion": "Borrowed from Russian марки́за (markíza)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian марки́за (markíza).", "forms": [ { "form": "markizanı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "markizalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "markiza", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "markizalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "markizanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "markizaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "markizaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "markizalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "markizada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "markizalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "markizadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "markizalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "markizanın", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "markizaların", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "markizam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "markizalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "markizanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "markizalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "markizanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "markizalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "markizanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "markizalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "markizanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "markizalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "markizanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "markizasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "markizamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "markizalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "markizanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "markizasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "markizalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "markiza (definite accusative markizanı, plural markizalar)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani female equivalent nouns", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms borrowed from Russian", "Azerbaijani terms derived from Russian", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "az:Female people", "az:Nobility" ], "form_of": [ { "extra": "marquise, marchioness", "word": "markiz" } ], "glosses": [ "female equivalent of markiz: marquise, marchioness" ], "links": [ [ "markiz", "markiz#Azerbaijani" ], [ "marquise", "marquise" ], [ "marchioness", "marchioness" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "word": "markiza" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from French", "Polish terms derived from French", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/iza", "Rhymes:Polish/iza/3 syllables", "pl:Female people", "pl:Nobility", "pl:Snacks" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "marquise" }, "expansion": "Borrowed from French marquise", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French marquise.", "forms": [ { "form": "markiz", "tags": [ "masculine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "m": "markiz" }, "expansion": "markiza f (male equivalent markiz)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "mar‧ki‧za" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish female equivalent nouns" ], "form_of": [ { "extra": "(“marchioness, marquise”) (wife of a marquess)", "word": "markiz" } ], "glosses": [ "female equivalent of markiz (“marchioness, marquise”) (wife of a marquess)" ], "links": [ [ "markiz", "markiz#Polish" ], [ "marchioness", "marchioness" ], [ "marquise", "marquise" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/marˈki.za/" }, { "rhymes": "-iza" } ], "word": "markiza" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from French", "Polish terms derived from French", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/iza", "Rhymes:Polish/iza/3 syllables", "pl:Female people", "pl:Nobility", "pl:Snacks" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "marquise" }, "expansion": "Borrowed from French marquise", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French marquise.", "forms": [ { "form": "markizowy", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "markiza", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "markizy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "markizy", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "markiz", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "markizie", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "markizom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "markizę", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "markizy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "markizą", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "markizami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "markizie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "markizach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "markizo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "markizy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "adj": "markizowy" }, "expansion": "markiza f (related adjective markizowy)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "mar‧ki‧za" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "pl:Architectural elements" ], "glosses": [ "awning (covering attached to the exterior wall of a building)" ], "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "awning", "awning" ] ], "raw_glosses": [ "(architecture) awning (covering attached to the exterior wall of a building)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "architecture" ] }, { "glosses": [ "sandwich cookie (snack consisting of two cookies with a filling between them)" ], "links": [ [ "sandwich cookie", "sandwich cookie" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "pl:Jewelry" ], "glosses": [ "marquise (oval cut gemstone with pointed ends)" ], "links": [ [ "jewelry", "jewelry" ], [ "marquise", "marquise" ] ], "raw_glosses": [ "(jewelry) marquise (oval cut gemstone with pointed ends)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "jewelry", "lifestyle" ] }, { "categories": [ "pl:Jewelry" ], "glosses": [ "marquise ring" ], "links": [ [ "jewelry", "jewelry" ], [ "marquise", "marquise" ], [ "ring", "ring" ] ], "raw_glosses": [ "(jewelry) marquise ring" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "jewelry", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/marˈki.za/" }, { "rhymes": "-iza" } ], "word": "markiza" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish noun forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/iza", "Rhymes:Polish/iza/3 syllables", "pl:Female people", "pl:Nobility", "pl:Snacks" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "noun form", "g": "m-pr" }, "expansion": "markiza m pers", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mar‧ki‧za" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "markiz" } ], "glosses": [ "genitive/accusative singular of markiz" ], "links": [ [ "markiz", "markiz#Polish" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "genitive", "masculine", "person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/marˈki.za/" }, { "rhymes": "-iza" } ], "word": "markiza" } { "forms": [ { "form": "markíza", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "марки́за", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "markíza", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "markíze", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "markízē", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "markízā", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "markízi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "markízama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "markízu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "markíze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "mȁrkīzo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "markízo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "markíze", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "markízi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "markízama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "markízōm", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "markízama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "markíza" }, "expansion": "markíza f (Cyrillic spelling марки́за)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "mar‧ki‧za" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "markíza", "10": "markíze", "11": "markízi", "12": "markízama", "13": "markízōm", "14": "markízama", "2": "markíze", "3": "markízē", "4": "markízā", "5": "markízi", "6": "markízama", "7": "markízu", "8": "markíze", "9": "mȁrkīzo / markízo" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "sh:Nobility" ], "glosses": [ "marchioness, marquise" ], "links": [ [ "marchioness", "marchioness" ], [ "marquise", "marquise" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/markǐːza/" } ], "word": "markiza" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "ru", "3": "марки́за" }, "expansion": "Borrowed from Russian марки́за (markíza)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian марки́за (markíza).", "forms": [ { "form": "markizalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "markiza", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "markizalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "markizaning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "markizalarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "markizaga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "markizalarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "markizani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "markizalarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "markizada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "markizalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "markizadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "markizalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "markizam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarim", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizang", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizasining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizasiga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizasini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizasida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizasidan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizamizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "markizangizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "markizalaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "markizalar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "markiza (plural markizalar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "markiza (plural markizalar)", "name": "uz-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Uzbek entries with incorrect language header", "Uzbek female equivalent nouns", "Uzbek lemmas", "Uzbek nouns", "Uzbek terms borrowed from Russian", "Uzbek terms derived from Russian", "uz:Female people", "uz:Nobility" ], "form_of": [ { "extra": "marquise, marchioness", "word": "markiz" } ], "glosses": [ "female equivalent of markiz: marquise, marchioness" ], "links": [ [ "markiz", "markiz#Uzbek" ], [ "marquise", "marquise" ], [ "marchioness", "marchioness" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "word": "markiza" }
Download raw JSONL data for markiza meaning in All languages combined (29.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.