"mamalat-sibuyas" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mamamalat-sibuyas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pamamalat-sibuyas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mam",
        "3": "balat-sibuyas"
      },
      "expansion": "mam- + balat-sibuyas",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mam- + balat-sibuyas.",
  "forms": [
    {
      "form": "mamalát-sibuyas",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "namalat-sibuyas",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "namamalat-sibuyas",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "mamamalat-sibuyas",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜋᜎᜆ᜔ᜐᜒᜊᜓᜌᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-infl-table",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "balat-sibuyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "actor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "focus"
      ]
    },
    {
      "form": "kamamalat-sibuyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "mamalat-sibuyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kakamalat-sibuyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "mamalat-sibuyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mamalát-sibuyas",
        "2": "namalat-sibuyas",
        "3": "namamalat-sibuyas",
        "4": "mamamalat-sibuyas",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "mamalát-sibuyas (complete namalat-sibuyas, progressive namamalat-sibuyas, contemplative mamamalat-sibuyas, Baybayin spelling ᜋᜋᜎᜆ᜔ᜐᜒᜊᜓᜌᜐ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ma‧lat-si‧bu‧yas"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ma-",
        "10": "balat-sibuyas",
        "2": "actor",
        "3": "mamalat-sibuyas",
        "4": "namalat-sibuyas",
        "5": "namamalat-sibuyas",
        "6": "mamamalat-sibuyas",
        "7": "kamamalat-sibuyas",
        "8": "kakamalat-sibuyas",
        "9": "mamalat-sibuyas",
        "title": "mamalat-sibuyas"
      },
      "name": "tl-infl-table"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 35 25",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 37 25",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with mam-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 35 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 36 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become sensitive"
      ],
      "id": "en-mamalat-sibuyas-tl-verb-xF6wlx~d",
      "links": [
        [
          "sensitive",
          "sensitive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to become sensitive"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 35 25",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 37 25",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with mam-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 35 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 36 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Stop whimpering and face your problems!",
          "text": "Huwag kang mamalat-sibuyas at harapin mo na'ng problema mo!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to act like a crybaby"
      ],
      "id": "en-mamalat-sibuyas-tl-verb-waHng9ep",
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "crybaby",
          "crybaby"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to act like a crybaby"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 35 25",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 37 25",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with mam-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 35 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 36 26",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be easily bruised or cut"
      ],
      "id": "en-mamalat-sibuyas-tl-verb-x~1pkXvK",
      "links": [
        [
          "bruise",
          "bruise"
        ],
        [
          "cut",
          "cut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to be easily bruised or cut"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mamaˌlat siˈbujas/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.mɐˌlat sɪˈbu.jɐs]"
    }
  ],
  "word": "mamalat-sibuyas"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms prefixed with mam-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mamamalat-sibuyas"
    },
    {
      "word": "pamamalat-sibuyas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mam",
        "3": "balat-sibuyas"
      },
      "expansion": "mam- + balat-sibuyas",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mam- + balat-sibuyas.",
  "forms": [
    {
      "form": "mamalát-sibuyas",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "namalat-sibuyas",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "namamalat-sibuyas",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "mamamalat-sibuyas",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜋᜎᜆ᜔ᜐᜒᜊᜓᜌᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-infl-table",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "balat-sibuyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "actor",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "focus"
      ]
    },
    {
      "form": "kamamalat-sibuyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "mamalat-sibuyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kakamalat-sibuyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "informal",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "mamalat-sibuyas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mamalát-sibuyas",
        "2": "namalat-sibuyas",
        "3": "namamalat-sibuyas",
        "4": "mamamalat-sibuyas",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "mamalát-sibuyas (complete namalat-sibuyas, progressive namamalat-sibuyas, contemplative mamamalat-sibuyas, Baybayin spelling ᜋᜋᜎᜆ᜔ᜐᜒᜊᜓᜌᜐ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ma‧lat-si‧bu‧yas"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ma-",
        "10": "balat-sibuyas",
        "2": "actor",
        "3": "mamalat-sibuyas",
        "4": "namalat-sibuyas",
        "5": "namamalat-sibuyas",
        "6": "mamamalat-sibuyas",
        "7": "kamamalat-sibuyas",
        "8": "kakamalat-sibuyas",
        "9": "mamalat-sibuyas",
        "title": "mamalat-sibuyas"
      },
      "name": "tl-infl-table"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog idioms"
      ],
      "glosses": [
        "to become sensitive"
      ],
      "links": [
        [
          "sensitive",
          "sensitive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to become sensitive"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog idioms",
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Stop whimpering and face your problems!",
          "text": "Huwag kang mamalat-sibuyas at harapin mo na'ng problema mo!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to act like a crybaby"
      ],
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "crybaby",
          "crybaby"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to act like a crybaby"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog idioms"
      ],
      "glosses": [
        "to be easily bruised or cut"
      ],
      "links": [
        [
          "bruise",
          "bruise"
        ],
        [
          "cut",
          "cut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to be easily bruised or cut"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mamaˌlat siˈbujas/"
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.mɐˌlat sɪˈbu.jɐs]"
    }
  ],
  "word": "mamalat-sibuyas"
}