See malttaminen on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "malttaa",
"3": "-minen"
},
"expansion": "malttaa + -minen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "malttaa + -minen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "malttaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malttamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malttamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malttamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malttamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malttamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "malttaminen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "malttaminen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "malttami",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "malttaa"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of malttaa"
],
"id": "en-malttaminen-fi-noun-sTWi5Pfj",
"links": [
[
"malttaa",
"malttaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -minen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of malttaa",
"having patience (to do something)"
],
"id": "en-malttaminen-fi-noun-qY9FVlEF",
"links": [
[
"malttaa",
"malttaa#Finnish"
],
[
"having",
"having"
],
[
"patience",
"patience"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑltːɑminen/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝l̪t̪ːɑ̝ˌmine̞n]"
},
{
"rhymes": "-inen"
}
],
"word": "malttaminen"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -minen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/inen",
"Rhymes:Finnish/inen/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "malttaa",
"3": "-minen"
},
"expansion": "malttaa + -minen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "malttaa + -minen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "malttaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttaminen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malttamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malttamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malttamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malttamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "malttamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "malttamisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "malttamisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "malttamisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "malttaminen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "malttaminen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "malttami",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish verbal nouns"
],
"form_of": [
{
"word": "malttaa"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of malttaa"
],
"links": [
[
"malttaa",
"malttaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Finnish verbal nouns"
],
"glosses": [
"verbal noun of malttaa",
"having patience (to do something)"
],
"links": [
[
"malttaa",
"malttaa#Finnish"
],
[
"having",
"having"
],
[
"patience",
"patience"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑltːɑminen/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑ̝l̪t̪ːɑ̝ˌmine̞n]"
},
{
"rhymes": "-inen"
}
],
"word": "malttaminen"
}
Download raw JSONL data for malttaminen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.