"mainmast" meaning in All languages combined

See mainmast on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈmeɪn.mɑːst/ [UK], /ˈmeɪn.mæst/ [US] Forms: mainmasts [plural]
Etymology: From main + mast. Etymology templates: {{af|en|main|mast}} main + mast Head templates: {{en-noun}} mainmast (plural mainmasts)
  1. (nautical) The tallest mast of a sailing ship that has more than one mast; particularly a full-rigged ship. Categories (topical): Nautical, Ship parts
    Sense id: en-mainmast-en-noun-L~d5lIAb Disambiguation of Ship parts: 60 40 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 82 18 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 81 19 Topics: nautical, transport
  2. (nautical) The second-foremost mast of a non-sailing ship with more than one mast. Categories (topical): Nautical
    Sense id: en-mainmast-en-noun-VDSA7rQe Topics: nautical, transport
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: main-mast Derived forms: mainmast head Related terms: foremast, jiggermast, mizzenmast, spankermast Translations (mainmast): грот-мачта (grot-mačta) [feminine] (Bulgarian), pal major [masculine] (Catalan), 主桅 (zhǔwéi) (Chinese Mandarin), stormast (Danish), grote mast [masculine] (Dutch), ĉefmasto (Esperanto), isomasto (Finnish), grand mât [masculine] (French), Großmast [masculine] (German), főárbóc (Hungarian), stórsigla [feminine] (Icelandic), albero maestro (Italian), メインマスト (meinmasuto) (Japanese), turuturu matua (Maori), grand mât [masculine] (Norman), grotmaszt [masculine] (Polish), grande [masculine] (Portuguese), mastro grande [masculine] (Portuguese), грот-ма́чта (grot-máčta) [feminine] (Russian), palo mayor [masculine] (Spanish), stormast [common-gender] (Swedish)
Disambiguation of 'mainmast': 0 0

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for mainmast meaning in All languages combined (5.1kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mainmast head"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "main",
        "3": "mast"
      },
      "expansion": "main + mast",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From main + mast.",
  "forms": [
    {
      "form": "mainmasts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mainmast (plural mainmasts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "foremast"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "jiggermast"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mizzenmast"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "spankermast"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Nautical",
          "orig": "en:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Ship parts",
          "orig": "en:Ship parts",
          "parents": [
            "Nautical",
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1789, Olaudah Equiano, chapter 11, in The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano",
          "text": "When we were in the latitude of Martinico, and near making the land, one morning we had a brisk gale of wind, and, carrying too much sail, the main-mast went over the side.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The tallest mast of a sailing ship that has more than one mast; particularly a full-rigged ship."
      ],
      "id": "en-mainmast-en-noun-L~d5lIAb",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "mast",
          "mast"
        ],
        [
          "sailing ship",
          "sailing ship"
        ],
        [
          "full-rigged",
          "full-rigged"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) The tallest mast of a sailing ship that has more than one mast; particularly a full-rigged ship."
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Nautical",
          "orig": "en:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The second-foremost mast of a non-sailing ship with more than one mast."
      ],
      "id": "en-mainmast-en-noun-VDSA7rQe",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "mast",
          "mast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) The second-foremost mast of a non-sailing ship with more than one mast."
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeɪn.mɑːst/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmeɪn.mæst/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "main-mast"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "grot-mačta",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грот-мачта"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pal major"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhǔwéi",
      "sense": "mainmast",
      "word": "主桅"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "mainmast",
      "word": "stormast"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grote mast"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "mainmast",
      "word": "ĉefmasto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "mainmast",
      "word": "isomasto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grand mât"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Großmast"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "mainmast",
      "word": "főárbóc"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stórsigla"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "mainmast",
      "word": "albero maestro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "meinmasuto",
      "sense": "mainmast",
      "word": "メインマスト"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "mainmast",
      "word": "turuturu matua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grand mât"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grotmaszt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grande"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mastro grande"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "grot-máčta",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грот-ма́чта"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palo mayor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "stormast"
    }
  ],
  "word": "mainmast"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English adjective-noun compound nouns",
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "en:Ship parts"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mainmast head"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "main",
        "3": "mast"
      },
      "expansion": "main + mast",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From main + mast.",
  "forms": [
    {
      "form": "mainmasts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "mainmast (plural mainmasts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "foremast"
    },
    {
      "word": "jiggermast"
    },
    {
      "word": "mizzenmast"
    },
    {
      "word": "spankermast"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:Nautical"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1789, Olaudah Equiano, chapter 11, in The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano",
          "text": "When we were in the latitude of Martinico, and near making the land, one morning we had a brisk gale of wind, and, carrying too much sail, the main-mast went over the side.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The tallest mast of a sailing ship that has more than one mast; particularly a full-rigged ship."
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "mast",
          "mast"
        ],
        [
          "sailing ship",
          "sailing ship"
        ],
        [
          "full-rigged",
          "full-rigged"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) The tallest mast of a sailing ship that has more than one mast; particularly a full-rigged ship."
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "The second-foremost mast of a non-sailing ship with more than one mast."
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "mast",
          "mast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) The second-foremost mast of a non-sailing ship with more than one mast."
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmeɪn.mɑːst/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmeɪn.mæst/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "main-mast"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "grot-mačta",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грот-мачта"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pal major"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zhǔwéi",
      "sense": "mainmast",
      "word": "主桅"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "mainmast",
      "word": "stormast"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grote mast"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "mainmast",
      "word": "ĉefmasto"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "mainmast",
      "word": "isomasto"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grand mât"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Großmast"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "mainmast",
      "word": "főárbóc"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stórsigla"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "mainmast",
      "word": "albero maestro"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "meinmasuto",
      "sense": "mainmast",
      "word": "メインマスト"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "mainmast",
      "word": "turuturu matua"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grand mât"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grotmaszt"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "grande"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mastro grande"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "grot-máčta",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "грот-ма́чта"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palo mayor"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "mainmast",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "stormast"
    }
  ],
  "word": "mainmast"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.