See mahtua on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*mahtudak" }, "expansion": "Proto-Finnic *mahtudak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "mahtaa", "3": "ua", "alt1": "mahta-", "t1": "to be able to" }, "expansion": "mahta- (“to be able to”) + -ua", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *mahtudak, equivalent to mahta- (“to be able to”) + -ua.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "52*F/sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mahdun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "mahdut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtuu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahdumme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "mahdutte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahdutaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei mahduta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "mahduin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mahduit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtui", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahduimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "mahduitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtuivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahduttiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "mahtuisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en mahtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "mahtuisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahtuisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme mahtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "mahtuisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette mahtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtuisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät mahtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahduttaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei mahduttaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtukoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön mahtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahtukaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme mahtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "mahtukaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää mahtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtukoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt mahtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahduttakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön mahduttako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "mahtunen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "mahtunet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtunee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahtunemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "mahtunette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "mahtunevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "mahduttaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei mahduttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "mahtua", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "mahtuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "mahduttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtuakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "mahtuaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "mahtuaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtuaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "mahtuakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "mahtuaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "mahtuessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "mahduttaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "mahtuma", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtuessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "mahtuessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "mahtuessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtuessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "mahtuessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "mahtuessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtumaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "mahtuen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "mahtumassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "mahtumasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "mahtumaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "mahtumalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "mahtumatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "mahtuman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "mahduttaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "mahtuminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtumaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "mahtumaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "mahtumaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtumaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "mahtumaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "mahtumaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mahtua", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mahtua", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mah", "2": "t", "3": "d", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-conj-sanoa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mahduttaa" }, { "word": "mahtuminen" } ], "examples": [ { "english": "These shoes don't fit my feet.", "text": "Nämä kengät eivät mahdu jalkoihini.", "type": "example" }, { "english": "(literally, “Is there enough space for everyone to sit at the table?”)", "roman": "Can we squeeze everyone around this table?", "text": "Mahtuuko kaikki pöytään istumaan?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to fit [with illative or allative ‘into/onto’], have enough space [with illative of third infinitive ‘to do’] (have sufficient space; conform to in size and shape; be of the right size and shape)" ], "id": "en-mahtua-fi-verb-M8-35bKa", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ill/all<into/onto>" }, "expansion": "[with illative or allative ‘into/onto’]", "extra_data": { "tags": [ "illative" ], "words": [ "allative", "‘into/onto’" ] }, "name": "+obj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "inf3 ill<to do>" }, "expansion": "[with illative of third infinitive ‘to do’]", "extra_data": { "tags": [ "illative", "of third infinitive ‘to do’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "fit", "fit" ], [ "space", "space" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to fit [with illative or allative ‘into/onto’], have enough space [with illative of third infinitive ‘to do’] (have sufficient space; conform to in size and shape; be of the right size and shape)" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑhtuɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝xt̪uɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑhtuɑ" } ], "word": "mahtua" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*mahtudak" }, "expansion": "Proto-Finnic *mahtudak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "mahtaa", "3": "-ua", "t1": "to be able to" }, "expansion": "mahtaa (“to be able to”) + -ua", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "mahtua" }, "expansion": "Finnish mahtua", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "mahtuma", "3": "mahtuda" }, "expansion": "Estonian mahtuda", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *mahtudak, equivalent to mahtaa (“to be able to”) + -ua. Cognates include Finnish mahtua and Estonian mahtuda.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mahun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "mahut", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtuu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahumma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "mahutta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtuut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mahtuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mahutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei mahuta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei mahuta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "mahuin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mahuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtui", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahuimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "mahuitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahtuivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahuttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahuttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "mahtuisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en mahtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "mahtuisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtuist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahtuisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä mahtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "mahtuisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että mahtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtuisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mahtuisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mahuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät mahtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei mahuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei mahuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtukoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö mahtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "mahtukaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää mahtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtukoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt mahtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö mahuttako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahuttakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö mahuttako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "mahtunen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "mahtunet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtunoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahtunemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "mahtunetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mahtunoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei mahuttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mahuttannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei mahuttane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "mahtua", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "mahtuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "mahuttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "mahtujees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "mahtuen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "mahtumaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "mahtumaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "mahtumast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "mahtumata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "mahtumiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "mahtumista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "mahtumist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "mahtua", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mah‧tu‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -ua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mahuttaa" } ], "glosses": [ "to fit" ], "id": "en-mahtua-izh-verb-B~nvDpLM", "links": [ [ "fit", "fit" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to fit" ], "synonyms": [ { "word": "soppia" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑhtuɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈmɑhto̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmɑhtuɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈmɑhtuɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑhtoː" }, { "rhymes": "-ɑhtuɑ" } ], "word": "mahtua" }
{ "derived": [ { "word": "mahduttaa" }, { "word": "mahtuminen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*mahtudak" }, "expansion": "Proto-Finnic *mahtudak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "mahtaa", "3": "ua", "alt1": "mahta-", "t1": "to be able to" }, "expansion": "mahta- (“to be able to”) + -ua", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *mahtudak, equivalent to mahta- (“to be able to”) + -ua.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "52*F/sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mahdun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "mahdut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtuu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahdumme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "mahdutte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahdutaan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei mahduta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "mahduin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mahduit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtui", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahduimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "mahduitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtuivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahduttiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "mahtuisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en mahtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "mahtuisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahtuisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme mahtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "mahtuisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette mahtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtuisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät mahtuisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahduttaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei mahduttaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä mahdu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtukoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön mahtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahtukaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme mahtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "mahtukaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää mahtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtukoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt mahtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahduttakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön mahduttako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "mahtunen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "mahtunet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtunee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahtunemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "mahtunette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "mahtunevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "mahduttaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei mahduttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "mahtua", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "mahtuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "mahduttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtuakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "mahtuaksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "mahtuaksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtuaksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "mahtuakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "mahtuaksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "mahduttu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "mahtuessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "mahduttaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "mahtuma", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtuessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "mahtuessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "mahtuessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtuessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "mahtuessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "mahtuessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtumaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "mahtuen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "mahtumassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "mahtumasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "mahtumaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "mahtumalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "mahtumatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "mahtuman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "mahduttaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "mahtuminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-sanoa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mahtumaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "mahtumaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "mahtumaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtumaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "mahtumaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "mahtumaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mahtua", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mahtua", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mah", "2": "t", "3": "d", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-conj-sanoa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish intransitive verbs", "Finnish lemmas", "Finnish sanoa-type verbs", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms suffixed with -ua", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhtuɑ", "Rhymes:Finnish/ɑhtuɑ/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "These shoes don't fit my feet.", "text": "Nämä kengät eivät mahdu jalkoihini.", "type": "example" }, { "english": "(literally, “Is there enough space for everyone to sit at the table?”)", "roman": "Can we squeeze everyone around this table?", "text": "Mahtuuko kaikki pöytään istumaan?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to fit [with illative or allative ‘into/onto’], have enough space [with illative of third infinitive ‘to do’] (have sufficient space; conform to in size and shape; be of the right size and shape)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ill/all<into/onto>" }, "expansion": "[with illative or allative ‘into/onto’]", "extra_data": { "tags": [ "illative" ], "words": [ "allative", "‘into/onto’" ] }, "name": "+obj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "inf3 ill<to do>" }, "expansion": "[with illative of third infinitive ‘to do’]", "extra_data": { "tags": [ "illative", "of third infinitive ‘to do’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "fit", "fit" ], [ "space", "space" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to fit [with illative or allative ‘into/onto’], have enough space [with illative of third infinitive ‘to do’] (have sufficient space; conform to in size and shape; be of the right size and shape)" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑhtuɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝xt̪uɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑhtuɑ" } ], "word": "mahtua" } { "derived": [ { "word": "mahuttaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*mahtudak" }, "expansion": "Proto-Finnic *mahtudak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "mahtaa", "3": "-ua", "t1": "to be able to" }, "expansion": "mahtaa (“to be able to”) + -ua", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "mahtua" }, "expansion": "Finnish mahtua", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "mahtuma", "3": "mahtuda" }, "expansion": "Estonian mahtuda", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *mahtudak, equivalent to mahtaa (“to be able to”) + -ua. Cognates include Finnish mahtua and Estonian mahtuda.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t- gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/ampua", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mahun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "mahut", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtuu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahumma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "mahutta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtuut", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mahtuvat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mahutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei mahuta", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei mahuta", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "mahuin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mahuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtui", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahuimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "mahuitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtuit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahtuivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahuttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahuttii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "mahtuisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en mahtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "mahtuisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtuist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahtuisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä mahtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "mahtuisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että mahtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtuisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mahtuisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mahuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät mahtuis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei mahuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei mahuttais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä mahu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtukoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö mahtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "mahtukaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää mahtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mahtukoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt mahtuko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö mahuttako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko mahtuneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mahuttakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö mahuttako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "mahtunen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "mahtunet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mahtunoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mahtunemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "mahtunetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mahtunoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät mahtune", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei mahuttane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mahuttannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei mahuttane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "mahtua", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "mahtuva", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "mahuttava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "mahtujees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "mahtunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "mahtunut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "mahuttu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "mahtuen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "mahtumaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "mahtumaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "mahtumast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "mahtumata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "mahtumiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "mahtumista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "mahtumist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "mahtua", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mah‧tu‧a" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian intransitive verbs", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms suffixed with -ua", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑhtoː", "Rhymes:Ingrian/ɑhtoː/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑhtuɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑhtuɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "to fit" ], "links": [ [ "fit", "fit" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to fit" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑhtuɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈmɑhto̞]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmɑhtuɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈmɑhtuɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑhtoː" }, { "rhymes": "-ɑhtuɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "soppia" } ], "word": "mahtua" }
Download raw JSONL data for mahtua meaning in All languages combined (44.1kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: mahtua/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "mahtua" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "mahtua", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.