"mōdērlausaz" meaning in All languages combined

See mōdērlausaz on Wiktionary

Adjective [Proto-Germanic]

IPA: /ˈmɔː.ðɛːr.ˌlɑu̯.sɑz/
Etymology: From *mōdēr + *-lausaz. Etymology templates: {{suffix|gem-pro|*mōdēr|*lausaz}} *mōdēr + *-lausaz Inflection templates: {{gem-decl-adj-a|mōdērlaus}}, {{gem-decl-adj-table2|*mōdērlausaz|*mōdērlausanǭ|*mōdērlausas, -is|*mōdērlausammai|*mōdērlausanō|*mōdērlausai|*mōdērlausanz|*mōdērlausaizǫ̂|*mōdērlausaimaz|*mōdērlausaimiz|*mōdērlausō|*mōdērlausǭ|*mōdērlausaizōz|*mōdērlausaizōi|*mōdērlausaizō|*mōdērlausôz|*mōdērlausōz|*mōdērlausaizǫ̂|*mōdērlausaimaz|*mōdērlausaimiz|*mōdērlausą, -atō|*mōdērlausą, -atō|*mōdērlausas, -is|*mōdērlausammai|*mōdērlausanō|*mōdērlausō|*mōdērlausō|*mōdērlausaizǫ̂|*mōdērlausaimaz|*mōdērlausaimiz|*mōdērlausô|*mōdērlausanų|*mōdērlausiniz|*mōdērlausini|*mōdērlausinē|*mōdērlausaniz|*mōdērlausanunz|*mōdērlausanǫ̂|*mōdērlausammaz|*mōdērlausammiz|*mōdērlausǭ|*mōdērlausōnų|*mōdērlausōniz|*mōdērlausōni|*mōdērlausōnē|*mōdērlausōniz|*mōdērlausōnunz|*mōdērlausōnǫ̂|*mōdērlausōmaz|*mōdērlausōmiz|*mōdērlausô|*mōdērlausô|*mōdērlausiniz|*mōdērlausini|*mōdērlausinē|*mōdērlausōnō|*mōdērlausōnō|*mōdērlausanǫ̂|*mōdērlausammaz|*mōdērlausammiz|title=*mōdērlausaz (a-stem)}} Forms: no-table-tags [table-tags], mōdērlausaz [masculine, nominative, singular, strong], mōdērlausai [masculine, nominative, plural, strong], mōdērlausō [feminine, nominative, singular, strong], mōdērlausôz [feminine, nominative, plural, strong], mōdērlausą [neuter, nominative, singular, strong], -atō [neuter, nominative, singular, strong], mōdērlausō [neuter, nominative, plural, strong], mōdērlausanǭ [accusative, masculine, singular, strong], mōdērlausanz [accusative, masculine, plural, strong], mōdērlausǭ [accusative, feminine, singular, strong], mōdērlausōz [accusative, feminine, plural, strong], mōdērlausą [accusative, neuter, singular, strong], -atō [accusative, neuter, singular, strong], mōdērlausō [accusative, neuter, plural, strong], mōdērlausas [genitive, masculine, singular, strong], -is [genitive, masculine, singular, strong], mōdērlausaizǫ̂ [genitive, masculine, plural, strong], mōdērlausaizōz [feminine, genitive, singular, strong], mōdērlausaizǫ̂ [feminine, genitive, plural, strong], mōdērlausas [genitive, neuter, singular, strong], -is [genitive, neuter, singular, strong], mōdērlausaizǫ̂ [genitive, neuter, plural, strong], mōdērlausammai [dative, masculine, singular, strong], mōdērlausaimaz [dative, masculine, plural, strong], mōdērlausaizōi [dative, feminine, singular, strong], mōdērlausaimaz [dative, feminine, plural, strong], mōdērlausammai [dative, neuter, singular, strong], mōdērlausaimaz [dative, neuter, plural, strong], mōdērlausanō [instrumental, masculine, singular, strong], mōdērlausaimiz [instrumental, masculine, plural, strong], mōdērlausaizō [feminine, instrumental, singular, strong], mōdērlausaimiz [feminine, instrumental, plural, strong], mōdērlausanō [instrumental, neuter, singular, strong], mōdērlausaimiz [instrumental, neuter, plural, strong], mōdērlausô [masculine, nominative, singular, weak], mōdērlausaniz [masculine, nominative, plural, weak], mōdērlausǭ [feminine, nominative, singular, weak], mōdērlausōniz [feminine, nominative, plural, weak], mōdērlausô [neuter, nominative, singular, weak], mōdērlausōnō [neuter, nominative, plural, weak], mōdērlausanų [accusative, masculine, singular, weak], mōdērlausanunz [accusative, masculine, plural, weak], mōdērlausōnų [accusative, feminine, singular, weak], mōdērlausōnunz [accusative, feminine, plural, weak], mōdērlausô [accusative, neuter, singular, weak], mōdērlausōnō [accusative, neuter, plural, weak], mōdērlausiniz [genitive, masculine, singular, weak], mōdērlausanǫ̂ [genitive, masculine, plural, weak], mōdērlausōniz [feminine, genitive, singular, weak], mōdērlausōnǫ̂ [feminine, genitive, plural, weak], mōdērlausiniz [genitive, neuter, singular, weak], mōdērlausanǫ̂ [genitive, neuter, plural, weak], mōdērlausini [dative, masculine, singular, weak], mōdērlausammaz [dative, masculine, plural, weak], mōdērlausōni [dative, feminine, singular, weak], mōdērlausōmaz [dative, feminine, plural, weak], mōdērlausini [dative, neuter, singular, weak], mōdērlausammaz [dative, neuter, plural, weak], mōdērlausinē [instrumental, masculine, singular, weak], mōdērlausammiz [instrumental, masculine, plural, weak], mōdērlausōnē [feminine, instrumental, singular, weak], mōdērlausōmiz [feminine, instrumental, plural, weak], mōdērlausinē [instrumental, neuter, singular, weak], mōdērlausammiz [instrumental, neuter, plural, weak]
  1. without a mother. Tags: reconstruction
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ang",
            "2": "mōdorlēas"
          },
          "expansion": "Old English: mōdorlēas",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old English: mōdorlēas"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "moderles"
          },
          "expansion": "Middle English: moderles",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle English: moderles"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "motherless"
          },
          "expansion": "English: motherless",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: motherless"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ofs",
            "2": "mōderlās"
          },
          "expansion": "Old Frisian: mōderlās",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Frisian: mōderlās"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "stq",
            "2": "muurloos"
          },
          "expansion": "Saterland Frisian: muurloos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Saterland Frisian: muurloos"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "odt",
            "2": "muoderlōs"
          },
          "expansion": "Old Dutch: muoderlōs",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Dutch: muoderlōs"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dum",
            "2": "moederloos"
          },
          "expansion": "Middle Dutch: moederloos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Dutch: moederloos"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "moederloos"
          },
          "expansion": "Dutch: moederloos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dutch: moederloos"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "moederloos"
          },
          "expansion": "Afrikaans: moederloos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: moederloos"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "goh",
            "2": "muoterlōs"
          },
          "expansion": "Old High German: muoterlōs",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old High German: muoterlōs"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmh",
            "2": "muoterlōs"
          },
          "expansion": "Middle High German: muoterlōs",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle High German: muoterlōs"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "mutterlos"
          },
          "expansion": "German: mutterlos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "German: mutterlos"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "móðurlauss"
          },
          "expansion": "Old Norse: móðurlauss",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Norse: móðurlauss"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "móðurlaus"
          },
          "expansion": "Icelandic: móðurlaus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: móðurlaus"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "moderlös"
          },
          "expansion": "Swedish: moderlös",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Swedish: moderlös"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "moderløs"
          },
          "expansion": "Danish: moderløs",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Danish: moderløs"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*mōdēr",
        "3": "*lausaz"
      },
      "expansion": "*mōdēr + *-lausaz",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *mōdēr + *-lausaz.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-adj-a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausôz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausą",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-atō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausą",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-atō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-is",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaizōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-is",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaizōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaizō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōnų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōnunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausiniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōnǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausiniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausini",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōmaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausini",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausinē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōmiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausinē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mōdērlaus"
      },
      "name": "gem-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*mōdērlausaz",
        "10": "*mōdērlausaimiz",
        "11": "*mōdērlausō",
        "12": "*mōdērlausǭ",
        "13": "*mōdērlausaizōz",
        "14": "*mōdērlausaizōi",
        "15": "*mōdērlausaizō",
        "16": "*mōdērlausôz",
        "17": "*mōdērlausōz",
        "18": "*mōdērlausaizǫ̂",
        "19": "*mōdērlausaimaz",
        "2": "*mōdērlausanǭ",
        "20": "*mōdērlausaimiz",
        "21": "*mōdērlausą, -atō",
        "22": "*mōdērlausą, -atō",
        "23": "*mōdērlausas, -is",
        "24": "*mōdērlausammai",
        "25": "*mōdērlausanō",
        "26": "*mōdērlausō",
        "27": "*mōdērlausō",
        "28": "*mōdērlausaizǫ̂",
        "29": "*mōdērlausaimaz",
        "3": "*mōdērlausas, -is",
        "30": "*mōdērlausaimiz",
        "31": "*mōdērlausô",
        "32": "*mōdērlausanų",
        "33": "*mōdērlausiniz",
        "34": "*mōdērlausini",
        "35": "*mōdērlausinē",
        "36": "*mōdērlausaniz",
        "37": "*mōdērlausanunz",
        "38": "*mōdērlausanǫ̂",
        "39": "*mōdērlausammaz",
        "4": "*mōdērlausammai",
        "40": "*mōdērlausammiz",
        "41": "*mōdērlausǭ",
        "42": "*mōdērlausōnų",
        "43": "*mōdērlausōniz",
        "44": "*mōdērlausōni",
        "45": "*mōdērlausōnē",
        "46": "*mōdērlausōniz",
        "47": "*mōdērlausōnunz",
        "48": "*mōdērlausōnǫ̂",
        "49": "*mōdērlausōmaz",
        "5": "*mōdērlausanō",
        "50": "*mōdērlausōmiz",
        "51": "*mōdērlausô",
        "52": "*mōdērlausô",
        "53": "*mōdērlausiniz",
        "54": "*mōdērlausini",
        "55": "*mōdērlausinē",
        "56": "*mōdērlausōnō",
        "57": "*mōdērlausōnō",
        "58": "*mōdērlausanǫ̂",
        "59": "*mōdērlausammaz",
        "6": "*mōdērlausai",
        "60": "*mōdērlausammiz",
        "7": "*mōdērlausanz",
        "8": "*mōdērlausaizǫ̂",
        "9": "*mōdērlausaimaz",
        "title": "*mōdērlausaz (a-stem)"
      },
      "name": "gem-decl-adj-table2"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/mōdērlausaz",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Germanic terms suffixed with *-lausaz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without a mother."
      ],
      "id": "en-mōdērlausaz-gem-pro-adj-oi3RKFSJ",
      "links": [
        [
          "without",
          "without"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɔː.ðɛːr.ˌlɑu̯.sɑz/"
    }
  ],
  "word": "mōdērlausaz"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ang",
            "2": "mōdorlēas"
          },
          "expansion": "Old English: mōdorlēas",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old English: mōdorlēas"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "moderles"
          },
          "expansion": "Middle English: moderles",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle English: moderles"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "motherless"
          },
          "expansion": "English: motherless",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: motherless"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ofs",
            "2": "mōderlās"
          },
          "expansion": "Old Frisian: mōderlās",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Frisian: mōderlās"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "stq",
            "2": "muurloos"
          },
          "expansion": "Saterland Frisian: muurloos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Saterland Frisian: muurloos"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "odt",
            "2": "muoderlōs"
          },
          "expansion": "Old Dutch: muoderlōs",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Dutch: muoderlōs"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dum",
            "2": "moederloos"
          },
          "expansion": "Middle Dutch: moederloos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Dutch: moederloos"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "moederloos"
          },
          "expansion": "Dutch: moederloos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dutch: moederloos"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "moederloos"
          },
          "expansion": "Afrikaans: moederloos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: moederloos"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "goh",
            "2": "muoterlōs"
          },
          "expansion": "Old High German: muoterlōs",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old High German: muoterlōs"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmh",
            "2": "muoterlōs"
          },
          "expansion": "Middle High German: muoterlōs",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle High German: muoterlōs"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "mutterlos"
          },
          "expansion": "German: mutterlos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "German: mutterlos"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "móðurlauss"
          },
          "expansion": "Old Norse: móðurlauss",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Norse: móðurlauss"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "móðurlaus"
          },
          "expansion": "Icelandic: móðurlaus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Icelandic: móðurlaus"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "moderlös"
          },
          "expansion": "Swedish: moderlös",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Swedish: moderlös"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "moderløs"
          },
          "expansion": "Danish: moderløs",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Danish: moderløs"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*mōdēr",
        "3": "*lausaz"
      },
      "expansion": "*mōdēr + *-lausaz",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *mōdēr + *-lausaz.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-adj-a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausôz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausą",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-atō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausą",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-atō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-is",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaizōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-is",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaizōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaizō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausaniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōnų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōnunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausiniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōnǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausiniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausini",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōmaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausini",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausinē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausōmiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausinē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "mōdērlausammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mōdērlaus"
      },
      "name": "gem-decl-adj-a"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*mōdērlausaz",
        "10": "*mōdērlausaimiz",
        "11": "*mōdērlausō",
        "12": "*mōdērlausǭ",
        "13": "*mōdērlausaizōz",
        "14": "*mōdērlausaizōi",
        "15": "*mōdērlausaizō",
        "16": "*mōdērlausôz",
        "17": "*mōdērlausōz",
        "18": "*mōdērlausaizǫ̂",
        "19": "*mōdērlausaimaz",
        "2": "*mōdērlausanǭ",
        "20": "*mōdērlausaimiz",
        "21": "*mōdērlausą, -atō",
        "22": "*mōdērlausą, -atō",
        "23": "*mōdērlausas, -is",
        "24": "*mōdērlausammai",
        "25": "*mōdērlausanō",
        "26": "*mōdērlausō",
        "27": "*mōdērlausō",
        "28": "*mōdērlausaizǫ̂",
        "29": "*mōdērlausaimaz",
        "3": "*mōdērlausas, -is",
        "30": "*mōdērlausaimiz",
        "31": "*mōdērlausô",
        "32": "*mōdērlausanų",
        "33": "*mōdērlausiniz",
        "34": "*mōdērlausini",
        "35": "*mōdērlausinē",
        "36": "*mōdērlausaniz",
        "37": "*mōdērlausanunz",
        "38": "*mōdērlausanǫ̂",
        "39": "*mōdērlausammaz",
        "4": "*mōdērlausammai",
        "40": "*mōdērlausammiz",
        "41": "*mōdērlausǭ",
        "42": "*mōdērlausōnų",
        "43": "*mōdērlausōniz",
        "44": "*mōdērlausōni",
        "45": "*mōdērlausōnē",
        "46": "*mōdērlausōniz",
        "47": "*mōdērlausōnunz",
        "48": "*mōdērlausōnǫ̂",
        "49": "*mōdērlausōmaz",
        "5": "*mōdērlausanō",
        "50": "*mōdērlausōmiz",
        "51": "*mōdērlausô",
        "52": "*mōdērlausô",
        "53": "*mōdērlausiniz",
        "54": "*mōdērlausini",
        "55": "*mōdērlausinē",
        "56": "*mōdērlausōnō",
        "57": "*mōdērlausōnō",
        "58": "*mōdērlausanǫ̂",
        "59": "*mōdērlausammaz",
        "6": "*mōdērlausai",
        "60": "*mōdērlausammiz",
        "7": "*mōdērlausanz",
        "8": "*mōdērlausaizǫ̂",
        "9": "*mōdērlausaimaz",
        "title": "*mōdērlausaz (a-stem)"
      },
      "name": "gem-decl-adj-table2"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/mōdērlausaz",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Germanic a-stem adjectives",
        "Proto-Germanic adjectives",
        "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
        "Proto-Germanic lemmas",
        "Proto-Germanic terms suffixed with *-lausaz"
      ],
      "glosses": [
        "without a mother."
      ],
      "links": [
        [
          "without",
          "without"
        ],
        [
          "mother",
          "mother"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɔː.ðɛːr.ˌlɑu̯.sɑz/"
    }
  ],
  "word": "mōdērlausaz"
}

Download raw JSONL data for mōdērlausaz meaning in All languages combined (11.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.