"lunchbox" meaning in All languages combined

See lunchbox on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈlʌntʃˌbɒks/ Audio: En-us-lunchbox.ogg [US] Forms: lunchboxes [plural]
Etymology: lunch + box Etymology templates: {{compound|en|lunch|box}} lunch + box Head templates: {{en-noun}} lunchbox (plural lunchboxes)
  1. A container for transporting meals, especially lunch. Categories (topical): Food and drink Hyponyms: bento box, lunch bucket, lunch pail Translations (container for transporting meals): kosblik (Afrikaans), carmanyola [feminine] (Catalan), 飯盒 (Chinese Mandarin), 饭盒 (fànhé) (Chinese Mandarin), broodtrommel (Dutch), broodtrommeltje [neuter] (Dutch), lunĉujo (Esperanto), manĝoskatolo (Esperanto), lounasrasia (Finnish), eväsrasia (Finnish), panier repas (French), Brotzeitdose [feminine] (German), Brotdose [feminine] (German), φαγητοδοχείο (fagitodocheío) [neuter] (Greek), uzsonnás doboz (Hungarian), nestisbox [neuter] (Icelandic), 弁当箱 (bentōbako) (Japanese), お弁当箱 (obentōbako) (Japanese), 도시락 (dosirak) [South-Korea] (Korean), 벤토 (bento) [South-Korea, archaic] (Korean), 곽밥 (gwakbap) [North-Korea] (Korean), matboks [masculine] (Norwegian Bokmål), matboks [masculine] (Norwegian Nynorsk), lancheira [feminine] (Portuguese), merendeira [feminine] (Portuguese), marmita [feminine] (Portuguese), ланчбо́кс (lančbóks) [masculine] (Russian), ланч-бо́кс (lanč-bóks) [masculine] (Russian), коро́бка для за́втраков (koróbka dlja závtrakov) [feminine] (Russian), fiambrera [feminine] (Spanish), tartera [feminine] (Spanish), portaviandas [masculine] (Spanish), lonchera [feminine] (Spanish), matlåda [common-gender] (Swedish), lunchlåda [common-gender] (Swedish), baunan (Tagalog), ข้าวกล่อง (Thai), hộp cơm (Vietnamese), tun bwyd (english: NW) [masculine] (Welsh), bocs bwyd [South, masculine] (Welsh)
    Sense id: en-lunchbox-en-noun-UB3Qe2-z Disambiguation of Food and drink: 37 0 41 0 0 22 Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 11 19 16 29 1 24 Disambiguation of 'container for transporting meals': 56 8 11 12 1 11
  2. (slang, UK) The male genitals when enclosed in clothing. Tags: UK, slang Categories (topical): Containers Synonyms: basket [US], packet, package Translations (male genitals enclosed in clothing): (Chinese Mandarin), Gehänge [neuter] (German), pacco [masculine] (Italian), paquete [masculine] (Spanish)
    Sense id: en-lunchbox-en-noun-gfKIwvFO Disambiguation of Containers: 19 28 13 19 5 16 Categories (other): British English, English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 11 19 16 29 1 24 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 9 28 11 19 2 31 Disambiguation of 'male genitals enclosed in clothing': 3 70 7 9 3 8
  3. (Asia) A lunch packaged in a disposable box to be taken away to eat. Categories (topical): Food and drink
    Sense id: en-lunchbox-en-noun-QvXozy5k Disambiguation of Food and drink: 37 0 41 0 0 22 Categories (other): Asian English, English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 11 19 16 29 1 24 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 9 28 11 19 2 31
  4. (computing, slang) A luggable; an early laptop computer, usually a unit with a handle and a fold-out keyboard. Tags: slang Categories (topical): Computing
    Sense id: en-lunchbox-en-noun-5VMhYosO Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 11 19 16 29 1 24 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 9 28 11 19 2 31 Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences
  5. (slang) A simple portable transmitter sometimes used in phreaking. Tags: slang
    Sense id: en-lunchbox-en-noun-3~8Xcpp9
  6. A cocktail made with beer, orange juice, and almond liqueur. Categories (topical): Cocktails, Food and drink
    Sense id: en-lunchbox-en-noun-3bdh52LG Disambiguation of Cocktails: 12 21 15 16 1 35 Disambiguation of Food and drink: 37 0 41 0 0 22 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 11 19 16 29 1 24 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 9 28 11 19 2 31
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lunch box Derived forms: lunchbox Democrat

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for lunchbox meaning in All languages combined (13.8kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "lunchbox Democrat"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lunch",
        "3": "box"
      },
      "expansion": "lunch + box",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "lunch + box",
  "forms": [
    {
      "form": "lunchboxes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lunchbox (plural lunchboxes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lunch‧box"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 19 16 29 1 24",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 0 41 0 0 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Food and drink",
          "orig": "en:Food and drink",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A container for transporting meals, especially lunch."
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "word": "bento box"
        },
        {
          "word": "lunch bucket"
        },
        {
          "word": "lunch pail"
        }
      ],
      "id": "en-lunchbox-en-noun-UB3Qe2-z",
      "links": [
        [
          "lunch",
          "lunch"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "kosblik"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "carmanyola"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "飯盒"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "fànhé",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "饭盒"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "broodtrommel"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "broodtrommeltje"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "lunĉujo"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "manĝoskatolo"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "lounasrasia"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "eväsrasia"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "panier repas"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Brotzeitdose"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Brotdose"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "fagitodocheío",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "φαγητοδοχείο"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "uzsonnás doboz"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "nestisbox"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "bentōbako",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "弁当箱"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "obentōbako",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "お弁当箱"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "dosirak",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "South-Korea"
          ],
          "word": "도시락"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "bento",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "South-Korea",
            "archaic"
          ],
          "word": "벤토"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "gwakbap",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "North-Korea"
          ],
          "word": "곽밥"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "matboks"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "matboks"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "lancheira"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "merendeira"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "marmita"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "lančbóks",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ланчбо́кс"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "lanč-bóks",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ланч-бо́кс"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "koróbka dlja závtrakov",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "коро́бка для за́втраков"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "fiambrera"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "tartera"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "portaviandas"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "lonchera"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "matlåda"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "lunchlåda"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "baunan"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "ข้าวกล่อง"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "container for transporting meals",
          "word": "hộp cơm"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "cy",
          "english": "NW",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tun bwyd"
        },
        {
          "_dis1": "56 8 11 12 1 11",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "container for transporting meals",
          "tags": [
            "South",
            "masculine"
          ],
          "word": "bocs bwyd"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 19 16 29 1 24",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 28 11 19 2 31",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 28 13 19 5 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Containers",
          "orig": "en:Containers",
          "parents": [
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Encarnación Gutiérrez Rodríguez, Shirley Anne Tate, Creolizing Europe: Legacies and Transformations, Oxford University Press, page 109",
          "text": "The campaign tagline, 'I've got a tiny packet', is written across [Linford] Christie's trademark impressively muscled upper body. 'Tiny packet' makes us remember that Linford is known for his 'lunchbox' from his heyday as a sprinter because of the bulge apparent in his lycra shorts. His lunchbox and now his tiny packet allude to the diminishing of black men to just their genitals[…]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The male genitals when enclosed in clothing."
      ],
      "id": "en-lunchbox-en-noun-gfKIwvFO",
      "links": [
        [
          "genitals",
          "genitals"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, UK) The male genitals when enclosed in clothing."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "US"
          ],
          "word": "basket"
        },
        {
          "word": "packet"
        },
        {
          "word": "package"
        }
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "slang"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "3 70 7 9 3 8",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "male genitals enclosed in clothing",
          "word": "包"
        },
        {
          "_dis1": "3 70 7 9 3 8",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "male genitals enclosed in clothing",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Gehänge"
        },
        {
          "_dis1": "3 70 7 9 3 8",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "male genitals enclosed in clothing",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pacco"
        },
        {
          "_dis1": "3 70 7 9 3 8",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "male genitals enclosed in clothing",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "paquete"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Asian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 19 16 29 1 24",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 28 11 19 2 31",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 0 41 0 0 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Food and drink",
          "orig": "en:Food and drink",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A lunch packaged in a disposable box to be taken away to eat."
      ],
      "id": "en-lunchbox-en-noun-QvXozy5k",
      "links": [
        [
          "disposable",
          "disposable"
        ],
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ],
      "qualifier": "Asia",
      "raw_glosses": [
        "(Asia) A lunch packaged in a disposable box to be taken away to eat."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Computing",
          "orig": "en:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 19 16 29 1 24",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 28 11 19 2 31",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1988 October 11, PC Mag, volume 7, number 17, page 93",
          "text": "You'll find a mix among clamshell laptops for strong laps, lunchboxes, and sewing-machine configurations; the latter two designs typically have detachable keyboards.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2004, Scott Mueller, Upgrading and Repairing Laptops, page 20",
          "text": "The performance difference between desktops and lunchboxes was practically nil.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A luggable; an early laptop computer, usually a unit with a handle and a fold-out keyboard."
      ],
      "id": "en-lunchbox-en-noun-5VMhYosO",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "luggable",
          "luggable"
        ],
        [
          "laptop",
          "laptop"
        ],
        [
          "computer",
          "computer"
        ],
        [
          "handle",
          "handle"
        ],
        [
          "keyboard",
          "keyboard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, slang) A luggable; an early laptop computer, usually a unit with a handle and a fold-out keyboard."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "A simple portable transmitter sometimes used in phreaking."
      ],
      "id": "en-lunchbox-en-noun-3~8Xcpp9",
      "links": [
        [
          "simple",
          "simple"
        ],
        [
          "portable",
          "portable"
        ],
        [
          "transmitter",
          "transmitter"
        ],
        [
          "phreaking",
          "phreaking"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) A simple portable transmitter sometimes used in phreaking."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 19 16 29 1 24",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 28 11 19 2 31",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 21 15 16 1 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Cocktails",
          "orig": "en:Cocktails",
          "parents": [
            "Alcoholic beverages",
            "Beverages",
            "Recreational drugs",
            "Drinking",
            "Food and drink",
            "Liquids",
            "Drugs",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Matter",
            "Pharmacology",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Biochemistry",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Biology"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 0 41 0 0 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Food and drink",
          "orig": "en:Food and drink",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A cocktail made with beer, orange juice, and almond liqueur."
      ],
      "id": "en-lunchbox-en-noun-3bdh52LG",
      "links": [
        [
          "cocktail",
          "cocktail"
        ],
        [
          "beer",
          "beer"
        ],
        [
          "orange juice",
          "orange juice"
        ],
        [
          "almond",
          "almond"
        ],
        [
          "liqueur",
          "liqueur"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlʌntʃˌbɒks/"
    },
    {
      "audio": "En-us-lunchbox.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-lunchbox.ogg/En-us-lunchbox.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/En-us-lunchbox.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "lunch box"
    }
  ],
  "word": "lunchbox"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "en:Cocktails",
    "en:Containers",
    "en:Food and drink"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lunchbox Democrat"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "lunch",
        "3": "box"
      },
      "expansion": "lunch + box",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "lunch + box",
  "forms": [
    {
      "form": "lunchboxes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lunchbox (plural lunchboxes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lunch‧box"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A container for transporting meals, especially lunch."
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "word": "bento box"
        },
        {
          "word": "lunch bucket"
        },
        {
          "word": "lunch pail"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "lunch",
          "lunch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English slang",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Encarnación Gutiérrez Rodríguez, Shirley Anne Tate, Creolizing Europe: Legacies and Transformations, Oxford University Press, page 109",
          "text": "The campaign tagline, 'I've got a tiny packet', is written across [Linford] Christie's trademark impressively muscled upper body. 'Tiny packet' makes us remember that Linford is known for his 'lunchbox' from his heyday as a sprinter because of the bulge apparent in his lycra shorts. His lunchbox and now his tiny packet allude to the diminishing of black men to just their genitals[…]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The male genitals when enclosed in clothing."
      ],
      "links": [
        [
          "genitals",
          "genitals"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, UK) The male genitals when enclosed in clothing."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "US"
          ],
          "word": "basket"
        },
        {
          "word": "packet"
        },
        {
          "word": "package"
        }
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Asian English"
      ],
      "glosses": [
        "A lunch packaged in a disposable box to be taken away to eat."
      ],
      "links": [
        [
          "disposable",
          "disposable"
        ],
        [
          "box",
          "box"
        ]
      ],
      "qualifier": "Asia",
      "raw_glosses": [
        "(Asia) A lunch packaged in a disposable box to be taken away to eat."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:Computing"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1988 October 11, PC Mag, volume 7, number 17, page 93",
          "text": "You'll find a mix among clamshell laptops for strong laps, lunchboxes, and sewing-machine configurations; the latter two designs typically have detachable keyboards.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2004, Scott Mueller, Upgrading and Repairing Laptops, page 20",
          "text": "The performance difference between desktops and lunchboxes was practically nil.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A luggable; an early laptop computer, usually a unit with a handle and a fold-out keyboard."
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "luggable",
          "luggable"
        ],
        [
          "laptop",
          "laptop"
        ],
        [
          "computer",
          "computer"
        ],
        [
          "handle",
          "handle"
        ],
        [
          "keyboard",
          "keyboard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, slang) A luggable; an early laptop computer, usually a unit with a handle and a fold-out keyboard."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English slang"
      ],
      "glosses": [
        "A simple portable transmitter sometimes used in phreaking."
      ],
      "links": [
        [
          "simple",
          "simple"
        ],
        [
          "portable",
          "portable"
        ],
        [
          "transmitter",
          "transmitter"
        ],
        [
          "phreaking",
          "phreaking"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) A simple portable transmitter sometimes used in phreaking."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A cocktail made with beer, orange juice, and almond liqueur."
      ],
      "links": [
        [
          "cocktail",
          "cocktail"
        ],
        [
          "beer",
          "beer"
        ],
        [
          "orange juice",
          "orange juice"
        ],
        [
          "almond",
          "almond"
        ],
        [
          "liqueur",
          "liqueur"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlʌntʃˌbɒks/"
    },
    {
      "audio": "En-us-lunchbox.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-lunchbox.ogg/En-us-lunchbox.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/En-us-lunchbox.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lunch box"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "kosblik"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carmanyola"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "飯盒"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "fànhé",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "饭盒"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "broodtrommel"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "broodtrommeltje"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "lunĉujo"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "manĝoskatolo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "lounasrasia"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "eväsrasia"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "panier repas"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Brotzeitdose"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Brotdose"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "fagitodocheío",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "φαγητοδοχείο"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "uzsonnás doboz"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nestisbox"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "bentōbako",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "弁当箱"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "obentōbako",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "お弁当箱"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "dosirak",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "South-Korea"
      ],
      "word": "도시락"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "bento",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "South-Korea",
        "archaic"
      ],
      "word": "벤토"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "gwakbap",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "North-Korea"
      ],
      "word": "곽밥"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "matboks"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "matboks"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lancheira"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "merendeira"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marmita"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "lančbóks",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ланчбо́кс"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "lanč-bóks",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ланч-бо́кс"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "koróbka dlja závtrakov",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "коро́бка для за́втраков"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiambrera"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tartera"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portaviandas"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lonchera"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "matlåda"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "lunchlåda"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "baunan"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "ข้าวกล่อง"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "container for transporting meals",
      "word": "hộp cơm"
    },
    {
      "code": "cy",
      "english": "NW",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tun bwyd"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "container for transporting meals",
      "tags": [
        "South",
        "masculine"
      ],
      "word": "bocs bwyd"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "male genitals enclosed in clothing",
      "word": "包"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "male genitals enclosed in clothing",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gehänge"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "male genitals enclosed in clothing",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pacco"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "male genitals enclosed in clothing",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paquete"
    }
  ],
  "word": "lunchbox"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.