See love nest on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "love nests",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "love nest (plural love nests)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"word": "pied-à-terre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 10 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 20 8",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 13 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 10 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 18 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 18 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 19 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 15 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 15 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 18 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 30 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 17 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 15 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 12 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 16 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 8 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rooms",
"orig": "en:Rooms",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Sara Bliss, The Thoroughly Modern Married Girl: Staying Sensational After Saying \"I Do\", →ISBN, page 29:",
"text": "You two may enter the real estate process assuming that finding a little love nest is simply a matter of spotting a dream pad, placing an offer, and picking out curtains.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A residence, especially a condominium or cabin, where a couple (particularly a newly cohabiting/married couple) can enjoy each other's company."
],
"id": "en-love_nest-en-noun-e2gpppoe",
"links": [
[
"residence",
"residence"
],
[
"condominium",
"condominium"
],
[
"cabin",
"cabin"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, colloquial) A residence, especially a condominium or cabin, where a couple (particularly a newly cohabiting/married couple) can enjoy each other's company."
],
"tags": [
"colloquial",
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 64 23",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sex",
"orig": "en:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1980, Lena Pepitoe, William Stadier, Marilyn Monroe Confidential, page 209:",
"text": "She even purchased a Mexican-style house to live in which she described as her \"Los Angeles love nest\".",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A place suitable for or used for having sexual intercourse."
],
"id": "en-love_nest-en-noun-QvOx9V2e",
"links": [
[
"sexual intercourse",
"sexual intercourse"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, colloquial) A place suitable for or used for having sexual intercourse."
],
"tags": [
"colloquial",
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "àicháo",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"word": "愛巢 /爱巢"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"word": "lemmenpesä"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid d’amour"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baisodrome"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Liebesnest"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garçonnière"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scannatoio"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"alt": "あいのす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ai no su",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"word": "愛の巣"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sarang'ui bogeumjari",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"word": "사랑의 보금자리"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "milhoe jangso",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"word": "밀회 장소"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sarang'ui dungji",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"word": "사랑의 둥지"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"Brazil",
"feminine"
],
"word": "garçonnière"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ninho de amor"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ljubóvnoje gnjózdyško",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "любо́вное гнёздышко"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nidito de amor"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nido de amor"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "picadero"
},
{
"_dis1": "1 99 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"word": "aşk yuvası"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1797-1801, Marquis de Sade, Juliette (translated)",
"text": "He […] jerked my legs apart and, while the unconscious old kraut's juice seeped from my love nest, buried his face in the moist crevice, sucking, licking and lapping with the energy of ten men. http://books.google.com/books?id=fOReeGwdFU8C&pg=RA1-PA55&dq=my-love-nest&lr=&as_brr=3"
}
],
"glosses": [
"The vagina."
],
"id": "en-love_nest-en-noun-DGJWVG4a",
"links": [
[
"vagina",
"vagina"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, colloquial) The vagina."
],
"tags": [
"colloquial",
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-love nest.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-au-love_nest.ogg/En-au-love_nest.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/En-au-love_nest.ogg"
}
],
"word": "love nest"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Rooms",
"en:Sex"
],
"forms": [
{
"form": "love nests",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "love nest (plural love nests)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pied-à-terre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English idioms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2003, Sara Bliss, The Thoroughly Modern Married Girl: Staying Sensational After Saying \"I Do\", →ISBN, page 29:",
"text": "You two may enter the real estate process assuming that finding a little love nest is simply a matter of spotting a dream pad, placing an offer, and picking out curtains.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A residence, especially a condominium or cabin, where a couple (particularly a newly cohabiting/married couple) can enjoy each other's company."
],
"links": [
[
"residence",
"residence"
],
[
"condominium",
"condominium"
],
[
"cabin",
"cabin"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, colloquial) A residence, especially a condominium or cabin, where a couple (particularly a newly cohabiting/married couple) can enjoy each other's company."
],
"tags": [
"colloquial",
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English idioms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1980, Lena Pepitoe, William Stadier, Marilyn Monroe Confidential, page 209:",
"text": "She even purchased a Mexican-style house to live in which she described as her \"Los Angeles love nest\".",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A place suitable for or used for having sexual intercourse."
],
"links": [
[
"sexual intercourse",
"sexual intercourse"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, colloquial) A place suitable for or used for having sexual intercourse."
],
"tags": [
"colloquial",
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"English colloquialisms",
"English idioms"
],
"examples": [
{
"ref": "1797-1801, Marquis de Sade, Juliette (translated)",
"text": "He […] jerked my legs apart and, while the unconscious old kraut's juice seeped from my love nest, buried his face in the moist crevice, sucking, licking and lapping with the energy of ten men. http://books.google.com/books?id=fOReeGwdFU8C&pg=RA1-PA55&dq=my-love-nest&lr=&as_brr=3"
}
],
"glosses": [
"The vagina."
],
"links": [
[
"vagina",
"vagina"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, colloquial) The vagina."
],
"tags": [
"colloquial",
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-love nest.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/En-au-love_nest.ogg/En-au-love_nest.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/En-au-love_nest.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "àicháo",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"word": "愛巢 /爱巢"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"word": "lemmenpesä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nid d’amour"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baisodrome"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Liebesnest"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garçonnière"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scannatoio"
},
{
"alt": "あいのす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ai no su",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"word": "愛の巣"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sarang'ui bogeumjari",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"word": "사랑의 보금자리"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "milhoe jangso",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"word": "밀회 장소"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sarang'ui dungji",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"word": "사랑의 둥지"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"Brazil",
"feminine"
],
"word": "garçonnière"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ninho de amor"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ljubóvnoje gnjózdyško",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "любо́вное гнёздышко"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nidito de amor"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nido de amor"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "picadero"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a place suitable for or used for having sexual intercourse",
"word": "aşk yuvası"
}
],
"word": "love nest"
}
Download raw JSONL data for love nest meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.