See livrophage on Wiktionary
Download JSON data for livrophage meaning in All languages combined (3.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "livro-",
"3": "-phage"
},
"expansion": "livro- + -phage",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From livro- + -phage.",
"forms": [
{
"form": "livrophages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "livrophage m or f by sense (plural livrophages)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French hybridisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms prefixed with livro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -phage",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2012, Dominique Viart, Laurent Demanze, editors, Fins de la littérature?: Esthétiques et discours de la fin, Armand Colin",
"text": "Le blog numéro un des lettres selon Wikio news en mai 2011 est un certain Blog o book fondé par « Kesalul et Mme Charlotte », deux blogueuses livrophages comme elles se surnomment, tandis que le blog de P. Assouline, ancien rédacteur en chef du magazine Lire, est classé trente-et=unième (classement établi selon le nombre et la valeur des liens qui pointent vers les blogs).",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2014, Jacques Goyens, La France en dix leçons, Les Éditions Acrodacrolivres, page 125",
"text": "Les départements les plus livrophages sont ceux qui entourent Paris (en tête les Yvelines), la région Rhône-Alpes et le département de Haute-Garonne.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2016, Édouard-Émile Alyac, Au revir et merçoi !, Société des Écrivains, page 266",
"text": "Mais comment faire, demanderont des « livrophages » qui possèdent donc forcément déjà ce don ?",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2019, Dorota Pasieczna, Comme un sac de voyage, Les Éditions du Panthéon",
"text": "Dans l’un de ces temples jaunes et bleus de la Haute Culture grouillant des citoyens livrophages, comment résister au rayonnement des tentations en folio ?!",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2020, Stefany Thorne, Forever: L’intégrale de la trilogie",
"text": "J’en ai toujours, au cas où ma livrophage préférée passerait me rendre visite.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bookworm"
],
"id": "en-livrophage-fr-noun-hJOBkQIc",
"links": [
[
"bookworm",
"bookworm"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bibliophage"
},
{
"word": "bibliophile"
},
{
"word": "bibliovore"
},
{
"word": "librophile"
},
{
"word": "livrophile"
},
{
"word": "librovore"
},
{
"word": "livrovore"
},
{
"word": "papivore"
},
{
"word": "rat de bibliothèque"
},
{
"word": "librophage"
}
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-livrophage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-livrophage.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-livrophage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-livrophage.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-livrophage.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "livrophage"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "livro-",
"3": "-phage"
},
"expansion": "livro- + -phage",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From livro- + -phage.",
"forms": [
{
"form": "livrophages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "livrophage m or f by sense (plural livrophages)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French hybridisms",
"French lemmas",
"French masculine and feminine nouns by sense",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French nouns with multiple genders",
"French nouns with red links in their headword lines",
"French rare terms",
"French terms prefixed with livro-",
"French terms suffixed with -phage",
"French terms with audio links",
"French terms with quotations",
"Requests for translations of French quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2012, Dominique Viart, Laurent Demanze, editors, Fins de la littérature?: Esthétiques et discours de la fin, Armand Colin",
"text": "Le blog numéro un des lettres selon Wikio news en mai 2011 est un certain Blog o book fondé par « Kesalul et Mme Charlotte », deux blogueuses livrophages comme elles se surnomment, tandis que le blog de P. Assouline, ancien rédacteur en chef du magazine Lire, est classé trente-et=unième (classement établi selon le nombre et la valeur des liens qui pointent vers les blogs).",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2014, Jacques Goyens, La France en dix leçons, Les Éditions Acrodacrolivres, page 125",
"text": "Les départements les plus livrophages sont ceux qui entourent Paris (en tête les Yvelines), la région Rhône-Alpes et le département de Haute-Garonne.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2016, Édouard-Émile Alyac, Au revir et merçoi !, Société des Écrivains, page 266",
"text": "Mais comment faire, demanderont des « livrophages » qui possèdent donc forcément déjà ce don ?",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2019, Dorota Pasieczna, Comme un sac de voyage, Les Éditions du Panthéon",
"text": "Dans l’un de ces temples jaunes et bleus de la Haute Culture grouillant des citoyens livrophages, comment résister au rayonnement des tentations en folio ?!",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2020, Stefany Thorne, Forever: L’intégrale de la trilogie",
"text": "J’en ai toujours, au cas où ma livrophage préférée passerait me rendre visite.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bookworm"
],
"links": [
[
"bookworm",
"bookworm"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-livrophage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-livrophage.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-livrophage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-livrophage.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-livrophage.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bibliophage"
},
{
"word": "bibliophile"
},
{
"word": "bibliovore"
},
{
"word": "librophile"
},
{
"word": "livrophile"
},
{
"word": "librovore"
},
{
"word": "livrovore"
},
{
"word": "papivore"
},
{
"word": "rat de bibliothèque"
},
{
"word": "librophage"
}
],
"word": "livrophage"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.