See limonata on Wiktionary
Download JSON data for limonata meaning in All languages combined (15.3kB)
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "limonata",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "limonato"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of limonato"
],
"id": "en-limonata-it-adj-CAbrb-wX",
"links": [
[
"limonato",
"limonato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "limonata"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "limonata f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "limonato"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of limonato"
],
"id": "en-limonata-it-verb-CAbrb-wX",
"links": [
[
"limonato",
"limonato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"word": "limonata"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "limonate",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "limonata f (plural limonate)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "limonare"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "limone"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 36 13 27",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Sex",
"orig": "it:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lemonade"
],
"id": "en-limonata-it-noun-E8w1jGBB",
"links": [
[
"lemonade",
"lemonade"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 6 80 7",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flirting, hitting on"
],
"id": "en-limonata-it-noun-tCgyQ-Wi",
"links": [
[
"flirting",
"flirting"
],
[
"hitting on",
"hitting on"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "limonata"
}
{
"forms": [
{
"form": "limonāta",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "limonātae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "limonāta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonātae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonātae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "limonātārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "limonātae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonātīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonātam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonātās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonātā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonātīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonāta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "limonātae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "limonāta<1>"
},
"expansion": "limonāta f (genitive limonātae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "limonāta<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "New Latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1791, Philippus Henricus Feder, Dissertatio Inauguralis Medica de Cura et Regimine Parturientium, page 48",
"text": "[…]; potu frequentiori morbo conuenienti, vt aqua limonata, aceto rub. idaei aqua temperato, cereuisia tenui, aestus sanguinis mitigandus; vino, coffea, omnibus spirituosis abstinendum.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1791, Methodus Medendarum Febrium, page 96",
"text": "In calore febrili diluentia acidiuſcula propinanda, ut decoctum hordei cum oxymelie, limonata;",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1805, Ioannes Fridericus Hoffmann, De Haemorrhagiis Vterinis Dissertatio, page 35",
"text": "Limonata, aqua cum aceto et emulſio amygdalarum ad potum utilia ſunt.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1905, Summa Theologiae Moralis: De Praeceptis Dei et Ecclesiae, page 689",
"text": "Rationem potus non solum aqua habet, sed etiam vinum, cerevisia, varii liquores ut limonata, aqua saccharata, cafeum, thea parva quantitate sacchari admixta, licet per accidens haec etiam nutriant ut cerevisia.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"lemonade"
],
"id": "en-limonata-la-noun-E8w1jGBB",
"links": [
[
"lemonade",
"lemonade"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) lemonade"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/li.moˈnaː.ta/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[lʲɪmɔˈnäːt̪ä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/li.moˈna.ta/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[limoˈnäːt̪ä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "limonata"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "لیموناطا",
"tr": "limonata"
},
"expansion": "Ottoman Turkish لیموناطا (limonata)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "it",
"3": "limonata"
},
"expansion": "Italian limonata",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish لیموناطا (limonata), Italian limonata.",
"forms": [
{
"form": "limonatayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "limonatalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "limonata",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "limonataları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "limonataya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "limonataların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "limonatam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonataların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonataları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonataları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "limonatayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "limonatalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "limonata (definite accusative limonatayı, plural limonatalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "limonata (definite accusative limonatayı, plural limonatalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Beverages",
"orig": "tr:Beverages",
"parents": [
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lemonade (still beverage)"
],
"id": "en-limonata-tr-noun-0Mfc0m8m",
"links": [
[
"lemonade",
"lemonade"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/li.mo.nɑ.tɑ/"
}
],
"word": "limonata"
}
{
"categories": [
"Italian adjective forms",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian past participle forms",
"it:Sex"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "limonata",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "limonato"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of limonato"
],
"links": [
[
"limonato",
"limonato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "limonata"
}
{
"categories": [
"Italian adjective forms",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian past participle forms",
"it:Sex"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "limonata f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "limonato"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of limonato"
],
"links": [
[
"limonato",
"limonato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"word": "limonata"
}
{
"categories": [
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"it:Sex"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "limonate",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "limonata f (plural limonate)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "limonare"
},
{
"word": "limone"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"lemonade"
],
"links": [
[
"lemonade",
"lemonade"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"flirting, hitting on"
],
"links": [
[
"flirting",
"flirting"
],
[
"hitting on",
"hitting on"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "limonata"
}
{
"forms": [
{
"form": "limonāta",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "limonātae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "limonāta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonātae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonātae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "limonātārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "limonātae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonātīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonātam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonātās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonātā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonātīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonāta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "limonātae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "limonāta<1>"
},
"expansion": "limonāta f (genitive limonātae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "limonāta<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"New Latin",
"Requests for translations of Latin quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1791, Philippus Henricus Feder, Dissertatio Inauguralis Medica de Cura et Regimine Parturientium, page 48",
"text": "[…]; potu frequentiori morbo conuenienti, vt aqua limonata, aceto rub. idaei aqua temperato, cereuisia tenui, aestus sanguinis mitigandus; vino, coffea, omnibus spirituosis abstinendum.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1791, Methodus Medendarum Febrium, page 96",
"text": "In calore febrili diluentia acidiuſcula propinanda, ut decoctum hordei cum oxymelie, limonata;",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1805, Ioannes Fridericus Hoffmann, De Haemorrhagiis Vterinis Dissertatio, page 35",
"text": "Limonata, aqua cum aceto et emulſio amygdalarum ad potum utilia ſunt.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1905, Summa Theologiae Moralis: De Praeceptis Dei et Ecclesiae, page 689",
"text": "Rationem potus non solum aqua habet, sed etiam vinum, cerevisia, varii liquores ut limonata, aqua saccharata, cafeum, thea parva quantitate sacchari admixta, licet per accidens haec etiam nutriant ut cerevisia.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"lemonade"
],
"links": [
[
"lemonade",
"lemonade"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Latin) lemonade"
],
"tags": [
"New-Latin",
"declension-1"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/li.moˈnaː.ta/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[lʲɪmɔˈnäːt̪ä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/li.moˈna.ta/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[limoˈnäːt̪ä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "limonata"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "لیموناطا",
"tr": "limonata"
},
"expansion": "Ottoman Turkish لیموناطا (limonata)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "it",
"3": "limonata"
},
"expansion": "Italian limonata",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish لیموناطا (limonata), Italian limonata.",
"forms": [
{
"form": "limonatayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "limonatalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "limonata",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "limonataları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "limonataya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "limonataların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "limonatam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonataların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonataları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonataları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "limonatasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "limonatamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "limonatanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "limonatalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "limonatayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "limonatalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "limonata (definite accusative limonatayı, plural limonatalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "limonata (definite accusative limonatayı, plural limonatalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Italian",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"tr:Beverages"
],
"glosses": [
"lemonade (still beverage)"
],
"links": [
[
"lemonade",
"lemonade"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/li.mo.nɑ.tɑ/"
}
],
"word": "limonata"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.