See likumīgs on Wiktionary
Download JSON data for likumīgs meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "nelikumīgs"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "likums",
"3": "īgs",
"gloss1": "law"
},
"expansion": "likums (“law”) + -īgs",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "likums"
},
"expansion": "likums",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "likt",
"3": "ums",
"gloss1": "to put, to place"
},
"expansion": "likt (“to put, to place”) + -ums",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From likums (“law”) + -īgs (with likums from likt (“to put, to place”) + -ums).",
"forms": [
{
"form": "likumīgais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "likumīgāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "vislikumīgākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "likumīgi",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "likumīgs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīga",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "vislikumīgākais",
"11": "adverb",
"12": "likumīgi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "likumīgais",
"7": "comparative",
"8": "likumīgāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "likumīgs (definite likumīgais, comparative likumīgāks, superlative vislikumīgākais, adverb likumīgi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "likumīg"
},
"expansion": "likumīgs (definite likumīgais, comparative likumīgāks, superlative vislikumīgākais, adverb likumīgi)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "likumīg",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "likumība"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "likumīgums"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -ums",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -īgs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Law",
"orig": "lv:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "legal requirement",
"text": "likumīga prasība",
"type": "example"
},
{
"english": "legal decision",
"text": "likumīgs lēmums",
"type": "example"
},
{
"english": "legal, valid marriage",
"text": "likumīga laulība",
"type": "example"
},
{
"english": "the legal owner of the house(s)",
"text": "māju likumīgais saimnieks",
"type": "example"
},
{
"english": "to me you don't have to work more than the legal (= legally required) ten hours, only ten hours",
"text": "pie manis jau tev nav jāstrādā vairāk kā likumīgās desmit stundas, tikai desmit",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"legal, valid, lawful (based on, in accordance with, in compliance with, established by, the law)"
],
"id": "en-likumīgs-lv-adj-pSM5txw3",
"links": [
[
"legal",
"legal"
],
[
"valid",
"valid"
],
[
"lawful",
"lawful"
],
[
"base",
"base#English"
],
[
"accordance",
"accordance#English"
],
[
"compliance",
"compliance#English"
],
[
"establish",
"establish#English"
],
[
"law",
"law#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "legal move (e.g., in chess)",
"text": "likumīgs gājiens",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"legitimate, legal (allowed by accepted rules)"
],
"id": "en-likumīgs-lv-adj-oQVDw2dt",
"links": [
[
"legitimate",
"legitimate"
],
[
"legal",
"legal"
],
[
"allow",
"allow#English"
],
[
"accept",
"accept#English"
],
[
"rule",
"rule#English"
]
]
}
],
"word": "likumīgs"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "nelikumīgs"
}
],
"categories": [
"Latvian adjectives",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian entries with topic categories using raw markup",
"Latvian lemmas",
"Latvian terms suffixed with -ums",
"Latvian terms suffixed with -īgs",
"Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"lv:Law"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "likums",
"3": "īgs",
"gloss1": "law"
},
"expansion": "likums (“law”) + -īgs",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "likums"
},
"expansion": "likums",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "likt",
"3": "ums",
"gloss1": "to put, to place"
},
"expansion": "likt (“to put, to place”) + -ums",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From likums (“law”) + -īgs (with likums from likt (“to put, to place”) + -ums).",
"forms": [
{
"form": "likumīgais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "likumīgāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "vislikumīgākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "likumīgi",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "likumīgs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīga",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "likumīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "likumīgās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "vislikumīgākais",
"11": "adverb",
"12": "likumīgi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "likumīgais",
"7": "comparative",
"8": "likumīgāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "likumīgs (definite likumīgais, comparative likumīgāks, superlative vislikumīgākais, adverb likumīgi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "likumīg"
},
"expansion": "likumīgs (definite likumīgais, comparative likumīgāks, superlative vislikumīgākais, adverb likumīgi)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "likumīg",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "likumība"
},
{
"word": "likumīgums"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "legal requirement",
"text": "likumīga prasība",
"type": "example"
},
{
"english": "legal decision",
"text": "likumīgs lēmums",
"type": "example"
},
{
"english": "legal, valid marriage",
"text": "likumīga laulība",
"type": "example"
},
{
"english": "the legal owner of the house(s)",
"text": "māju likumīgais saimnieks",
"type": "example"
},
{
"english": "to me you don't have to work more than the legal (= legally required) ten hours, only ten hours",
"text": "pie manis jau tev nav jāstrādā vairāk kā likumīgās desmit stundas, tikai desmit",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"legal, valid, lawful (based on, in accordance with, in compliance with, established by, the law)"
],
"links": [
[
"legal",
"legal"
],
[
"valid",
"valid"
],
[
"lawful",
"lawful"
],
[
"base",
"base#English"
],
[
"accordance",
"accordance#English"
],
[
"compliance",
"compliance#English"
],
[
"establish",
"establish#English"
],
[
"law",
"law#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "legal move (e.g., in chess)",
"text": "likumīgs gājiens",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"legitimate, legal (allowed by accepted rules)"
],
"links": [
[
"legitimate",
"legitimate"
],
[
"legal",
"legal"
],
[
"allow",
"allow#English"
],
[
"accept",
"accept#English"
],
[
"rule",
"rule#English"
]
]
}
],
"word": "likumīgs"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.