See liippaaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "liipata", "3": "-minen" }, "expansion": "liipata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "liipata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "liippaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "liippaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "liippaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "liippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "liippaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "liippaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "liippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "liippaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "liippaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "liippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "liippaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "liippaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "liippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "liippaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "liippaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "liippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "liippaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "liippaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "liippaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "liippaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "liippaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "liippaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "liippaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "liippaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "liipata" } ], "glosses": [ "verbal noun of liipata" ], "id": "en-liippaaminen-fi-noun-h4z4p6KF", "links": [ [ "liipata", "liipata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of liipata", "whetting (honing with a whetstone)" ], "id": "en-liippaaminen-fi-noun-mH1XGCJP", "links": [ [ "liipata", "liipata#Finnish" ], [ "whetting", "whetting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈliːpːɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈliːpːɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "liippaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "liipata", "3": "-minen" }, "expansion": "liipata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "liipata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "liippaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "liippaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "liippaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "liippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "liippaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "liippaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "liippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "liippaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "liippaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "liippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "liippaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "liippaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "liippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "liippaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "liippaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "liippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "liippaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "liippaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "liippaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "liippaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "liippaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "liippaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "liippaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "liippaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "liippaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "liippaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "liippaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "liippaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "liippaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "liipata" } ], "glosses": [ "verbal noun of liipata" ], "links": [ [ "liipata", "liipata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of liipata", "whetting (honing with a whetstone)" ], "links": [ [ "liipata", "liipata#Finnish" ], [ "whetting", "whetting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈliːpːɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈliːpːɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "liippaaminen" }
Download raw JSONL data for liippaaminen meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.