See levyttäminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "levyttää", "3": "-minen" }, "expansion": "levyttää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "levyttää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "levyttäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levyttämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levyttämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levyttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levyttämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levyttämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levyttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levyttämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levyttämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levyttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levyttämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levyttämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levyttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levyttämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levyttämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levyttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levyttämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levyttämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levyttämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levyttämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levyttämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "levyttäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "levyttäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "levyttämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "levyttää" } ], "glosses": [ "verbal noun of levyttää" ], "id": "en-levyttäminen-fi-noun-gn6NjQE6", "links": [ [ "levyttää", "levyttää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of levyttää", "recording (the act of recording something)" ], "id": "en-levyttäminen-fi-noun-99Jo2FVh", "links": [ [ "levyttää", "levyttää#Finnish" ], [ "recording", "recording" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleʋytːæminen/" }, { "ipa": "[ˈle̞ʋyt̪̚ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "levyttäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æminen", "Rhymes:Finnish/æminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "levyttää", "3": "-minen" }, "expansion": "levyttää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "levyttää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "levyttäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levyttämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levyttämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levyttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levyttämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levyttämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levyttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levyttämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levyttämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levyttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levyttämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levyttämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levyttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levyttämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levyttämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "levyttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levyttämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "levyttämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levyttämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "levyttämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levyttämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "levyttämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "levyttämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "levyttämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "levyttämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "levyttämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "levyttäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "levyttäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "levyttämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "levyttää" } ], "glosses": [ "verbal noun of levyttää" ], "links": [ [ "levyttää", "levyttää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of levyttää", "recording (the act of recording something)" ], "links": [ [ "levyttää", "levyttää#Finnish" ], [ "recording", "recording" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈleʋytːæminen/" }, { "ipa": "[ˈle̞ʋyt̪̚ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "levyttäminen" }
Download raw JSONL data for levyttäminen meaning in All languages combined (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.