"lectern" meaning in All languages combined

See lectern on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈlɛktə(ɹ)n/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lectern.wav Forms: lecterns [plural]
Rhymes: -ɛktə(ɹ)n Etymology: 15th century partial re-Latinization of early 14th century Middle English lettorne, lettron, from Old French leitrun, from Medieval Latin lectrinum, from Late Latin lectrum, from lectus (from whence also lecture), form of Latin legō (“I read”). Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*leǵ-}}, {{inh|en|enm|lettorne}} Middle English lettorne, {{der|en|fro|leitrun}} Old French leitrun, {{der|en|ML.|lectrinum}} Medieval Latin lectrinum, {{der|en|LL.|lectrum}} Late Latin lectrum, {{der|en|la|legō||I read}} Latin legō (“I read”) Head templates: {{en-noun}} lectern (plural lecterns)
  1. A stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service. Translations (a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service): faristol [masculine] (Catalan), 誦經臺 (Chinese Mandarin), 诵经台 (Chinese Mandarin), ambona [feminine] (Czech), pupitro (Esperanto), lukuteline (Finnish), lutrin [masculine] (French), Pult [neuter] (German), Lesepult [neuter] (German), Chorpult [neuter] (German), Rednerpult [neuter] (German), αναλόγιο (analógio) [neuter] (Greek), léachtán [masculine] (Irish), leggio (Italian), аналој (analoj) [masculine] (Macedonian), kateter [neuter] (Norwegian Bokmål), رحله (rahle) (Ottoman Turkish), atril [masculine] (Portuguese), leitoril [masculine] (Portuguese), púlpito (Portuguese), анало́й (analój) [masculine] (Russian), atril [masculine] (Spanish), predikstol [common-gender] (Swedish), atril (Tagalog), pasistol (Tagalog), kürsü (Turkish), анало́й (analój) [masculine] (Ukrainian), darllenfa [feminine] (Welsh)
    Sense id: en-lectern-en-noun-Z8H8txYT Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Catalan translations, Terms with Czech translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Irish translations, Terms with Italian translations, Terms with Latvian translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Ottoman Turkish translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Tagalog translations, Terms with Turkish translations, Terms with Ukrainian translations, Terms with Welsh translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 68 32 Disambiguation of Entries with translation boxes: 65 35 Disambiguation of Pages with 1 entry: 61 39 Disambiguation of Pages with entries: 76 24 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 71 29 Disambiguation of Terms with Czech translations: 66 34 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 70 30 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 78 22 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 71 29 Disambiguation of Terms with French translations: 71 29 Disambiguation of Terms with German translations: 74 26 Disambiguation of Terms with Greek translations: 68 32 Disambiguation of Terms with Irish translations: 71 29 Disambiguation of Terms with Italian translations: 76 24 Disambiguation of Terms with Latvian translations: 66 34 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 66 34 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 69 31 Disambiguation of Terms with Ottoman Turkish translations: 71 29 Disambiguation of Terms with Polish translations: 68 32 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 69 31 Disambiguation of Terms with Russian translations: 76 24 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 79 21 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 72 28 Disambiguation of Terms with Tagalog translations: 71 29 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 72 28 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 71 29 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 71 29 Disambiguation of 'a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service': 95 5
  2. A similar stand to support a lecturer's notes. Translations (a similar stand to support a lecturer's notes): faristol [masculine] (Catalan), 講桌 (Chinese Mandarin), 讲桌 (jiǎngzhuō) (Chinese Mandarin), řečnický pultík [masculine] (Czech), lessenaar [masculine] (Dutch), puhujapönttö (Finnish), lehteri (Finnish), pupitre (French), Pult [neuter] (German), leggio [masculine] (Italian), пулт (pult) [masculine] (Macedonian), talerstol [masculine] (Norwegian Bokmål), podium [neuter] (Norwegian Bokmål), pulpit [masculine] (Polish), mównica [feminine] (Polish), atril [masculine] (Portuguese), leitoril [masculine] (Portuguese), púlpito (Portuguese), ка́федра (káfedra) [feminine] (Russian), пюпи́тр (pjupítr) [masculine] (Russian), пульт (pulʹt) [masculine] (Russian), atril [masculine] (Spanish), talarstol [common-gender] (Swedish), podium [neuter] (Swedish), kürsü (Turkish), пюпі́тр (pjupítr) [masculine] (Ukrainian), ка́тедра (kátedra) [feminine] (Ukrainian), darllenfa [feminine] (Welsh), darlithell [feminine] (Welsh)
    Sense id: en-lectern-en-noun-n~5TFEMT Disambiguation of "a similar stand to support a lecturer's notes": 7 93
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: podium, lettern [archaic] Related terms: lection, lecture, lector, lesson

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*leǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "lettorne"
      },
      "expansion": "Middle English lettorne",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "leitrun"
      },
      "expansion": "Old French leitrun",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ML.",
        "3": "lectrinum"
      },
      "expansion": "Medieval Latin lectrinum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "LL.",
        "3": "lectrum"
      },
      "expansion": "Late Latin lectrum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "legō",
        "4": "",
        "5": "I read"
      },
      "expansion": "Latin legō (“I read”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "15th century partial re-Latinization of early 14th century Middle English lettorne, lettron, from Old French leitrun, from Medieval Latin lectrinum, from Late Latin lectrum, from lectus (from whence also lecture), form of Latin legō (“I read”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lecterns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lectern (plural lecterns)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lection"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lecture"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lector"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lesson"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latvian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service."
      ],
      "id": "en-lectern-en-noun-Z8H8txYT",
      "links": [
        [
          "stand",
          "stand"
        ],
        [
          "slanted",
          "slanted"
        ],
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ],
        [
          "bible",
          "bible"
        ],
        [
          "passage",
          "passage"
        ],
        [
          "church",
          "church"
        ],
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "faristol"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "word": "誦經臺"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "word": "诵经台"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ambona"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "word": "pupitro"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "word": "lukuteline"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lutrin"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Pult"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Lesepult"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Chorpult"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Rednerpult"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "analógio",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "αναλόγιο"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "léachtán"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "word": "leggio"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "analoj",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "аналој"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "kateter"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "roman": "rahle",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "word": "رحله"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "atril"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "leitoril"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "word": "púlpito"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "analój",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "анало́й"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "atril"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "predikstol"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "word": "atril"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "word": "pasistol"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "word": "kürsü"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "analój",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "анало́й"
        },
        {
          "_dis1": "95 5",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "darllenfa"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A similar stand to support a lecturer's notes."
      ],
      "id": "en-lectern-en-noun-n~5TFEMT",
      "links": [
        [
          "lecturer",
          "lecturer"
        ],
        [
          "note",
          "note"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "faristol"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "word": "講桌"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "jiǎngzhuō",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "word": "讲桌"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "řečnický pultík"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lessenaar"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "word": "puhujapönttö"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "word": "lehteri"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "word": "pupitre"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Pult"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "leggio"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "pult",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "пулт"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "talerstol"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "podium"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pulpit"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mównica"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "atril"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "leitoril"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "word": "púlpito"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "káfedra",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ка́федра"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pjupítr",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "пюпи́тр"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pulʹt",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "пульт"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "atril"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "talarstol"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "podium"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "word": "kürsü"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "pjupítr",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "пюпі́тр"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "kátedra",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ка́тедра"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "darllenfa"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "darlithell"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɛktə(ɹ)n/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lectern.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lectern.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lectern.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lectern.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lectern.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛktə(ɹ)n"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "podium"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "lettern"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "lectern"
  ],
  "word": "lectern"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Late Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Medieval Latin",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *leǵ-",
    "English terms inherited from Middle English",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for review of Latvian translations",
    "Requests for review of Spanish translations",
    "Rhymes:English/ɛktə(ɹ)n",
    "Rhymes:English/ɛktə(ɹ)n/2 syllables",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Latvian translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Ottoman Turkish translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Tagalog translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "Terms with Welsh translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*leǵ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "lettorne"
      },
      "expansion": "Middle English lettorne",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "leitrun"
      },
      "expansion": "Old French leitrun",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ML.",
        "3": "lectrinum"
      },
      "expansion": "Medieval Latin lectrinum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "LL.",
        "3": "lectrum"
      },
      "expansion": "Late Latin lectrum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "legō",
        "4": "",
        "5": "I read"
      },
      "expansion": "Latin legō (“I read”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "15th century partial re-Latinization of early 14th century Middle English lettorne, lettron, from Old French leitrun, from Medieval Latin lectrinum, from Late Latin lectrum, from lectus (from whence also lecture), form of Latin legō (“I read”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lecterns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lectern (plural lecterns)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "lection"
    },
    {
      "word": "lecture"
    },
    {
      "word": "lector"
    },
    {
      "word": "lesson"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service."
      ],
      "links": [
        [
          "stand",
          "stand"
        ],
        [
          "slanted",
          "slanted"
        ],
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ],
        [
          "bible",
          "bible"
        ],
        [
          "passage",
          "passage"
        ],
        [
          "church",
          "church"
        ],
        [
          "service",
          "service"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A similar stand to support a lecturer's notes."
      ],
      "links": [
        [
          "lecturer",
          "lecturer"
        ],
        [
          "note",
          "note"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɛktə(ɹ)n/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-lectern.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lectern.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lectern.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lectern.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-lectern.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛktə(ɹ)n"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "podium"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "lettern"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "faristol"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "word": "誦經臺"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "word": "诵经台"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ambona"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "word": "pupitro"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "word": "lukuteline"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lutrin"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Pult"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Lesepult"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Chorpult"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rednerpult"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "analógio",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "αναλόγιο"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "léachtán"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "word": "leggio"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "analoj",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аналој"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kateter"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "rahle",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "word": "رحله"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atril"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "leitoril"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "word": "púlpito"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "analój",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "анало́й"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atril"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "predikstol"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "word": "atril"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "word": "pasistol"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "word": "kürsü"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "analój",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "анало́й"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "darllenfa"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "faristol"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "word": "講桌"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jiǎngzhuō",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "word": "讲桌"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "řečnický pultík"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lessenaar"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "word": "puhujapönttö"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "word": "lehteri"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "word": "pupitre"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Pult"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "leggio"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "pult",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пулт"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "talerstol"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "podium"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pulpit"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mównica"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atril"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "leitoril"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "word": "púlpito"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "káfedra",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ка́федра"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pjupítr",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пюпи́тр"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pulʹt",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пульт"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atril"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "talarstol"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "podium"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "word": "kürsü"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "pjupítr",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пюпі́тр"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "kátedra",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ка́тедра"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "darllenfa"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "a similar stand to support a lecturer's notes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "darlithell"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "lectern"
  ],
  "word": "lectern"
}

Download raw JSONL data for lectern meaning in All languages combined (12.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.