"latrate" meaning in All languages combined

See latrate on Wiktionary

Verb [English]

IPA: /læˈtreɪt/, /ləˈtreɪt/, /leɪˈtreɪt/ Forms: latrates [present, singular, third-person], latrating [participle, present], latrated [participle, past], latrated [past]
Etymology: From Latin lātrātus (“barked”) taken as a verb via English -ate, from Latin lātrāre (“to bark”). Compare Spanish ladrar (“to bark”). First attested in 1623, originally seemingly as a ghost word. Etymology templates: {{bor|en|la|lātrātus||barked}} Latin lātrātus (“barked”), {{m|en|-ate}} -ate, {{der|en|la|lātrō|lātrāre|to bark}} Latin lātrāre (“to bark”), {{cog|es|ladrar||to bark}} Spanish ladrar (“to bark”), {{etydate/the|1623}} 1623, {{etydate|1623|nodot=1}} First attested in 1623, {{glink|ghost word}} ghost word Head templates: {{en-verb}} latrate (third-person singular simple present latrates, present participle latrating, simple past and past participle latrated)
  1. (rare) To bark; to make doglike noises. Tags: rare Categories (topical): Animal sounds Categories (lifeform): Dogs Related terms: latrability [obsolete], latrant, latration, oblatration
    Sense id: en-latrate-en-verb-Wurr4h6F Categories (other): English entries with incorrect language header, English ghost words

Verb [Italian]

IPA: /laˈtra.te/
Rhymes: -ate Head templates: {{head|it|verb form}} latrate
  1. inflection of latrare:
    second-person plural present indicative
    Tags: form-of, indicative, plural, present, second-person
    Sense id: en-latrate-it-verb-9vUhXQFT Categories (other): Italian entries with incorrect language header Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 83 12 4
  2. inflection of latrare:
    second-person plural imperative
    Tags: form-of, imperative, plural, second-person
    Sense id: en-latrate-it-verb-DgPwcFgd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Italian]

IPA: /laˈtra.te/
Rhymes: -ate Head templates: {{head|it|past participle form|g=f-p}} latrate f pl
  1. feminine plural of latrato Tags: feminine, form-of, participle, plural Form of: latrato
    Sense id: en-latrate-it-verb-epksz07r
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Latin]

IPA: /laːˈtraː.te/ [Classical], [ɫ̪äːˈt̪räːt̪ɛ] [Classical], /laˈtra.te/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [läˈt̪räːt̪e] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: lātrāte [canonical]
Head templates: {{head|la|participle form|head=lātrāte}} lātrāte
  1. vocative masculine singular of lātrātus Tags: form-of, masculine, participle, singular, vocative Form of: lātrātus
    Sense id: en-latrate-la-verb-y-946zt5 Categories (other): Latin entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for latrate meaning in All languages combined (6.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "lātrātus",
        "4": "",
        "5": "barked"
      },
      "expansion": "Latin lātrātus (“barked”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-ate"
      },
      "expansion": "-ate",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "lātrō",
        "4": "lātrāre",
        "5": "to bark"
      },
      "expansion": "Latin lātrāre (“to bark”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ladrar",
        "3": "",
        "4": "to bark"
      },
      "expansion": "Spanish ladrar (“to bark”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1623"
      },
      "expansion": "1623",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1623",
        "nodot": "1"
      },
      "expansion": "First attested in 1623",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ghost word"
      },
      "expansion": "ghost word",
      "name": "glink"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin lātrātus (“barked”) taken as a verb via English -ate, from Latin lātrāre (“to bark”). Compare Spanish ladrar (“to bark”). First attested in 1623, originally seemingly as a ghost word.",
  "forms": [
    {
      "form": "latrates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "latrating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "latrated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "latrated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "latrate (third-person singular simple present latrates, present participle latrating, simple past and past participle latrated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English ghost words",
          "parents": [
            "Ghost words",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Animal sounds",
          "orig": "en:Animal sounds",
          "parents": [
            "Sounds",
            "Vocalizations",
            "Sound",
            "Communication",
            "Energy",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Dogs",
          "orig": "en:Dogs",
          "parents": [
            "Canids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1623, Henry Cockeram, The English Dictionarie Of 1623, New York: Huntington Press, published 1930, s.v., page 110",
          "text": "Latrate, to barke like a dog.]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1928, Charles Hall Grandgent, Prunes and Prism: With Other Odds and Ends, page 145",
          "text": "I once saw a big dog plunging out furiously at a passing car, and, as I watched him, his gait looked peculiar. The reason for this eccentricity became clear when he returned from his latrating orgy: he had only three legs.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1931, Harry Kemp, Love Among the Cape Enders, page 91",
          "text": "[…] Rip ought to know there wasn’t a beggar’s chance of catching one of the birds; all the silly, latrating dogs thus showed off.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1972, Max Wylie, 400 Miles from Harlem: Courts, Crime, and Correction, page 201",
          "text": "With everything boiling over; with everyone rapping, yakking or latrating, it would restore dignity to a number of America’s newspapers if the objectivity of their reporting would harden in direct proportion to the subjectivity of the story being reported.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To bark; to make doglike noises."
      ],
      "id": "en-latrate-en-verb-Wurr4h6F",
      "links": [
        [
          "bark",
          "bark"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "doglike",
          "doglike"
        ],
        [
          "noise",
          "noise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) To bark; to make doglike noises."
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "latrability"
        },
        {
          "word": "latrant"
        },
        {
          "word": "latration"
        },
        {
          "word": "oblatration"
        }
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/læˈtreɪt/"
    },
    {
      "ipa": "/ləˈtreɪt/"
    },
    {
      "ipa": "/leɪˈtreɪt/"
    }
  ],
  "word": "latrate"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "latrate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧trà‧te"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 12 4",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of latrare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "id": "en-latrate-it-verb-9vUhXQFT",
      "links": [
        [
          "latrare",
          "latrare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of latrare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-latrate-it-verb-DgPwcFgd",
      "links": [
        [
          "latrare",
          "latrare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/laˈtra.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "latrate"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "latrate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧trà‧te"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "latrato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of latrato"
      ],
      "id": "en-latrate-it-verb-epksz07r",
      "links": [
        [
          "latrato",
          "latrato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/laˈtra.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "latrate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "lātrāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "participle form",
        "head": "lātrāte"
      },
      "expansion": "lātrāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lātrātus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative masculine singular of lātrātus"
      ],
      "id": "en-latrate-la-verb-y-946zt5",
      "links": [
        [
          "lātrātus",
          "latratus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/laːˈtraː.te/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɫ̪äːˈt̪räːt̪ɛ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/laˈtra.te/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[läˈt̪räːt̪e]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "latrate"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "lātrātus",
        "4": "",
        "5": "barked"
      },
      "expansion": "Latin lātrātus (“barked”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "-ate"
      },
      "expansion": "-ate",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "lātrō",
        "4": "lātrāre",
        "5": "to bark"
      },
      "expansion": "Latin lātrāre (“to bark”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ladrar",
        "3": "",
        "4": "to bark"
      },
      "expansion": "Spanish ladrar (“to bark”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1623"
      },
      "expansion": "1623",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1623",
        "nodot": "1"
      },
      "expansion": "First attested in 1623",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ghost word"
      },
      "expansion": "ghost word",
      "name": "glink"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin lātrātus (“barked”) taken as a verb via English -ate, from Latin lātrāre (“to bark”). Compare Spanish ladrar (“to bark”). First attested in 1623, originally seemingly as a ghost word.",
  "forms": [
    {
      "form": "latrates",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "latrating",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "latrated",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "latrated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "latrate (third-person singular simple present latrates, present participle latrating, simple past and past participle latrated)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "latrability"
    },
    {
      "word": "latrant"
    },
    {
      "word": "latration"
    },
    {
      "word": "oblatration"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 2-syllable words",
        "English entries with incorrect language header",
        "English ghost words",
        "English lemmas",
        "English terms borrowed from Latin",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with quotations",
        "English terms with rare senses",
        "English verbs",
        "en:Animal sounds",
        "en:Dogs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1623, Henry Cockeram, The English Dictionarie Of 1623, New York: Huntington Press, published 1930, s.v., page 110",
          "text": "Latrate, to barke like a dog.]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1928, Charles Hall Grandgent, Prunes and Prism: With Other Odds and Ends, page 145",
          "text": "I once saw a big dog plunging out furiously at a passing car, and, as I watched him, his gait looked peculiar. The reason for this eccentricity became clear when he returned from his latrating orgy: he had only three legs.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1931, Harry Kemp, Love Among the Cape Enders, page 91",
          "text": "[…] Rip ought to know there wasn’t a beggar’s chance of catching one of the birds; all the silly, latrating dogs thus showed off.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1972, Max Wylie, 400 Miles from Harlem: Courts, Crime, and Correction, page 201",
          "text": "With everything boiling over; with everyone rapping, yakking or latrating, it would restore dignity to a number of America’s newspapers if the objectivity of their reporting would harden in direct proportion to the subjectivity of the story being reported.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To bark; to make doglike noises."
      ],
      "links": [
        [
          "bark",
          "bark"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "doglike",
          "doglike"
        ],
        [
          "noise",
          "noise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) To bark; to make doglike noises."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/læˈtreɪt/"
    },
    {
      "ipa": "/ləˈtreɪt/"
    },
    {
      "ipa": "/leɪˈtreɪt/"
    }
  ],
  "word": "latrate"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Rhymes:Italian/ate",
    "Rhymes:Italian/ate/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "latrate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧trà‧te"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of latrare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "latrare",
          "latrare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of latrare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "latrare",
          "latrare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/laˈtra.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "latrate"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Italian/ate",
    "Rhymes:Italian/ate/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "latrate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧trà‧te"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "latrato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of latrato"
      ],
      "links": [
        [
          "latrato",
          "latrato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/laˈtra.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "latrate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "lātrāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "participle form",
        "head": "lātrāte"
      },
      "expansion": "lātrāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 3-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin participle forms",
        "Latin terms with IPA pronunciation"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lātrātus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vocative masculine singular of lātrātus"
      ],
      "links": [
        [
          "lātrātus",
          "latratus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/laːˈtraː.te/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɫ̪äːˈt̪räːt̪ɛ]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/laˈtra.te/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[läˈt̪räːt̪e]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "latrate"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.