"lastage" meaning in All languages combined

See lastage on Wiktionary

Noun [English]

Forms: lastages [plural]
Etymology: From lestage (“ballasting”), from lest (“ballast”), or Latin lastagium, lestagium. See last (“a load”). Etymology templates: {{der|en|la|lastagium}} Latin lastagium Head templates: {{en-noun|~}} lastage (countable and uncountable, plural lastages)
  1. (obsolete) A duty exacted, in some fairs or markets, for the right to carry things where one will. Tags: countable, obsolete, uncountable
    Sense id: en-lastage-en-noun-2OCgbf04 Categories (other): English entries with incorrect language header, Old French entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 58 4 12 26 Disambiguation of Old French entries with incorrect language header: 36 3 7 14 4 33 2 Disambiguation of Pages with 2 entries: 35 4 5 12 7 35 2 Disambiguation of Pages with entries: 38 3 3 9 5 41 2
  2. (obsolete) A tax on wares sold by the last. Tags: countable, obsolete, uncountable
    Sense id: en-lastage-en-noun-stKLWP3-
  3. (obsolete) The lading of a ship; ballast. Tags: countable, obsolete, uncountable
    Sense id: en-lastage-en-noun-ltZskpaj
  4. (obsolete) Room for stowing goods, as in a ship. Tags: countable, obsolete, uncountable Categories (topical): Taxation
    Sense id: en-lastage-en-noun-Dc~0ghLy Disambiguation of Taxation: 8 18 10 63 Categories (other): Old French entries with incorrect language header, Pages with 2 entries Disambiguation of Old French entries with incorrect language header: 36 3 7 14 4 33 2 Disambiguation of Pages with 2 entries: 35 4 5 12 7 35 2

Noun [Old French]

Forms: lastage oblique singular or [canonical, masculine], lastages [oblique, plural], lastages [nominative, singular], lastage [nominative, plural]
Head templates: {{fro-noun|m}} lastage oblique singular, m (oblique plural lastages, nominative singular lastages, nominative plural lastage)
  1. cargo (of a watercraft)
    Sense id: en-lastage-fro-noun-MEqKABg1
  2. dock where loading occurs
    Sense id: en-lastage-fro-noun-7RE9fhW1 Categories (other): Old French entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Old French entries with incorrect language header: 36 3 7 14 4 33 2 Disambiguation of Pages with 2 entries: 35 4 5 12 7 35 2 Disambiguation of Pages with entries: 38 3 3 9 5 41 2
  3. lastage (taxation)
    Sense id: en-lastage-fro-noun-uqDDTlhr

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "lastagium"
      },
      "expansion": "Latin lastagium",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From lestage (“ballasting”), from lest (“ballast”), or Latin lastagium, lestagium. See last (“a load”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lastages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "lastage (countable and uncountable, plural lastages)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 4 12 26",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 3 7 14 4 33 2",
          "kind": "other",
          "name": "Old French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 4 5 12 7 35 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 3 3 9 5 41 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A duty exacted, in some fairs or markets, for the right to carry things where one will."
      ],
      "id": "en-lastage-en-noun-2OCgbf04",
      "links": [
        [
          "duty",
          "duty"
        ],
        [
          "fair",
          "fair"
        ],
        [
          "market",
          "market"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A duty exacted, in some fairs or markets, for the right to carry things where one will."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1759, Annual Register[?]:",
          "text": "The better regulation of lastage and ballastage in the Thames.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A tax on wares sold by the last."
      ],
      "id": "en-lastage-en-noun-stKLWP3-",
      "links": [
        [
          "tax",
          "tax"
        ],
        [
          "ware",
          "ware"
        ],
        [
          "last",
          "last"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A tax on wares sold by the last."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1543, Act 21, (Please provide the book title or journal name), translation of original by Richard II of England:",
          "text": "All maner of shyppes[…]shall brynge with them all theyr lastage of good stones.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The lading of a ship; ballast."
      ],
      "id": "en-lastage-en-noun-ltZskpaj",
      "links": [
        [
          "lading",
          "lading"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ],
        [
          "ballast",
          "ballast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) The lading of a ship; ballast."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 3 7 14 4 33 2",
          "kind": "other",
          "name": "Old French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 4 5 12 7 35 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 18 10 63",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Taxation",
          "orig": "en:Taxation",
          "parents": [
            "Government",
            "Law",
            "Money",
            "Politics",
            "Society",
            "Justice",
            "Business",
            "All topics",
            "Economics",
            "Fundamental",
            "Social sciences",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Room for stowing goods, as in a ship."
      ],
      "id": "en-lastage-en-noun-Dc~0ghLy",
      "links": [
        [
          "stow",
          "stow"
        ],
        [
          "goods",
          "goods"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Room for stowing goods, as in a ship."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "lastage"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frm",
            "2": "lastage"
          },
          "expansion": "Middle French: lastage",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle French: lastage"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "lestage"
          },
          "expansion": "French: lestage",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: lestage"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lastage oblique singular or",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lastages",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lastages",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lastage",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "lastage oblique singular, m (oblique plural lastages, nominative singular lastages, nominative plural lastage)",
      "name": "fro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "english": "All manners of ship at the aforementioned port were used to going outside of England […] carried with them all their cargo",
          "text": "Que toutes maneres de niefs audit port accustumez de venir hors Engleterre […] portent oveques eux tout lour lastage"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cargo (of a watercraft)"
      ],
      "id": "en-lastage-fro-noun-MEqKABg1",
      "links": [
        [
          "cargo",
          "cargo"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 3 7 14 4 33 2",
          "kind": "other",
          "name": "Old French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 4 5 12 7 35 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 3 3 9 5 41 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dock where loading occurs"
      ],
      "id": "en-lastage-fro-noun-7RE9fhW1",
      "links": [
        [
          "dock",
          "dock"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lastage (taxation)"
      ],
      "id": "en-lastage-fro-noun-uqDDTlhr",
      "links": [
        [
          "lastage",
          "lastage#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lastage"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Latin",
    "English uncountable nouns",
    "Old French entries with incorrect language header",
    "Old French lemmas",
    "Old French masculine nouns",
    "Old French nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "en:Taxation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "lastagium"
      },
      "expansion": "Latin lastagium",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From lestage (“ballasting”), from lest (“ballast”), or Latin lastagium, lestagium. See last (“a load”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lastages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "lastage (countable and uncountable, plural lastages)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "A duty exacted, in some fairs or markets, for the right to carry things where one will."
      ],
      "links": [
        [
          "duty",
          "duty"
        ],
        [
          "fair",
          "fair"
        ],
        [
          "market",
          "market"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A duty exacted, in some fairs or markets, for the right to carry things where one will."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1759, Annual Register[?]:",
          "text": "The better regulation of lastage and ballastage in the Thames.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A tax on wares sold by the last."
      ],
      "links": [
        [
          "tax",
          "tax"
        ],
        [
          "ware",
          "ware"
        ],
        [
          "last",
          "last"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A tax on wares sold by the last."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1543, Act 21, (Please provide the book title or journal name), translation of original by Richard II of England:",
          "text": "All maner of shyppes[…]shall brynge with them all theyr lastage of good stones.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The lading of a ship; ballast."
      ],
      "links": [
        [
          "lading",
          "lading"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ],
        [
          "ballast",
          "ballast"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) The lading of a ship; ballast."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "Room for stowing goods, as in a ship."
      ],
      "links": [
        [
          "stow",
          "stow"
        ],
        [
          "goods",
          "goods"
        ],
        [
          "ship",
          "ship"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Room for stowing goods, as in a ship."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "lastage"
}

{
  "categories": [
    "Old French entries with incorrect language header",
    "Old French lemmas",
    "Old French masculine nouns",
    "Old French nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "frm",
            "2": "lastage"
          },
          "expansion": "Middle French: lastage",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle French: lastage"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "lestage"
          },
          "expansion": "French: lestage",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: lestage"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lastage oblique singular or",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "lastages",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lastages",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lastage",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "lastage oblique singular, m (oblique plural lastages, nominative singular lastages, nominative plural lastage)",
      "name": "fro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "english": "All manners of ship at the aforementioned port were used to going outside of England […] carried with them all their cargo",
          "text": "Que toutes maneres de niefs audit port accustumez de venir hors Engleterre […] portent oveques eux tout lour lastage"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cargo (of a watercraft)"
      ],
      "links": [
        [
          "cargo",
          "cargo"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dock where loading occurs"
      ],
      "links": [
        [
          "dock",
          "dock"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lastage (taxation)"
      ],
      "links": [
        [
          "lastage",
          "lastage#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lastage"
}

Download raw JSONL data for lastage meaning in All languages combined (4.1kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'lastage oblique singular or', originally 'lastage oblique singular or m'",
  "path": [
    "lastage"
  ],
  "section": "Old French",
  "subsection": "noun",
  "title": "lastage",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1089",
  "msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'lastage oblique singular or', originally 'lastage oblique singular or m'",
  "path": [
    "lastage"
  ],
  "section": "Old French",
  "subsection": "noun",
  "title": "lastage",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'canonical']: 'lastage oblique singular or' in 'lastage oblique singular, m (oblique plural lastages, nominative singular lastages, nominative plural lastage)'",
  "path": [
    "lastage"
  ],
  "section": "Old French",
  "subsection": "noun",
  "title": "lastage",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.