See lakkaamaton on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "unending" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lakata", "3": "maton", "id1": "cease", "t1": "to end" }, "expansion": "lakata (“to end”) + -maton", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "lakata (“to end”) + -maton", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lakkaamaton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamaton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatonten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatonta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatonteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamatontansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "lakkaamaton (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lakkaama", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-onneton" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "85 7 2 6", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 6 5 0", "kind": "other", "name": "Finnish onneton-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 19 3 15", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -maton", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 8 0 8", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 6 0 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "unending, incessant" ], "id": "en-lakkaamaton-fi-adj-w~fx7cCI", "links": [ [ "unending", "unending" ], [ "incessant", "incessant" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑkːɑːmɑton/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝kːɑ̝ːˌmɑ̝t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑton" } ], "word": "lakkaamaton" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "unending" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lakata", "3": "maton", "id1": "cease", "t1": "to end" }, "expansion": "lakata (“to end”) + -maton", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "lakata (“to end”) + -maton", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "negative participle" }, "expansion": "lakkaamaton", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "derived": [ { "word": "lakkaamattomasti" } ], "form_of": [ { "word": "lakata" } ], "glosses": [ "negative participle of lakata" ], "id": "en-lakkaamaton-fi-verb-yUSFX7j8", "links": [ [ "lakata", "lakata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "negative", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑkːɑːmɑton/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝kːɑ̝ːˌmɑ̝t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑton" } ], "word": "lakkaamaton" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "unvarnished" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lakata", "3": "maton", "id1": "lacquer", "t1": "to varnish" }, "expansion": "lakata (“to varnish”) + -maton", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "lakata (“to varnish”) + -maton", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lakkaamaton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamaton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatonten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatonta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatonteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamatontansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "lakkaamaton (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lakkaama", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-onneton" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "unvarnished" ], "id": "en-lakkaamaton-fi-adj-BMbhQE2R", "links": [ [ "unvarnished", "unvarnished" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑkːɑːmɑton/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝kːɑ̝ːˌmɑ̝t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑton" } ], "word": "lakkaamaton" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "unvarnished" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lakata", "3": "maton", "id1": "lacquer", "t1": "to varnish" }, "expansion": "lakata (“to varnish”) + -maton", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "lakata (“to varnish”) + -maton", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "negative participle" }, "expansion": "lakkaamaton", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "lakata" } ], "glosses": [ "negative participle of lakata" ], "id": "en-lakkaamaton-fi-verb-yUSFX7j81", "links": [ [ "lakata", "lakata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "negative", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑkːɑːmɑton/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝kːɑ̝ːˌmɑ̝t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑton" } ], "word": "lakkaamaton" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish negative participles", "Finnish non-lemma forms", "Finnish onneton-type nominals", "Finnish terms suffixed with -maton", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑton", "Rhymes:Finnish/ɑton/4 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "unending" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lakata", "3": "maton", "id1": "cease", "t1": "to end" }, "expansion": "lakata (“to end”) + -maton", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "lakata (“to end”) + -maton", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lakkaamaton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamaton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatonten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatonta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatonteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamatontansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "lakkaamaton (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lakkaama", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-onneton" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "unending, incessant" ], "links": [ [ "unending", "unending" ], [ "incessant", "incessant" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑkːɑːmɑton/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝kːɑ̝ːˌmɑ̝t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑton" } ], "word": "lakkaamaton" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish negative participles", "Finnish non-lemma forms", "Finnish onneton-type nominals", "Finnish terms suffixed with -maton", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑton", "Rhymes:Finnish/ɑton/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "lakkaamattomasti" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "unending" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lakata", "3": "maton", "id1": "cease", "t1": "to end" }, "expansion": "lakata (“to end”) + -maton", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "lakata (“to end”) + -maton", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "negative participle" }, "expansion": "lakkaamaton", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "lakata" } ], "glosses": [ "negative participle of lakata" ], "links": [ [ "lakata", "lakata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "negative", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑkːɑːmɑton/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝kːɑ̝ːˌmɑ̝t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑton" } ], "word": "lakkaamaton" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish negative participles", "Finnish non-lemma forms", "Finnish onneton-type nominals", "Finnish terms suffixed with -maton", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑton", "Rhymes:Finnish/ɑton/4 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "unvarnished" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lakata", "3": "maton", "id1": "lacquer", "t1": "to varnish" }, "expansion": "lakata (“to varnish”) + -maton", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "lakata (“to varnish”) + -maton", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lakkaamaton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamaton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatonten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatonta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatonteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamatontensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "lakkaamatontaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamatontansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lakkaamattomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lakkaamattomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lakkaamattominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "lakkaamaton (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lakkaama", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-onneton" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "unvarnished" ], "links": [ [ "unvarnished", "unvarnished" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑkːɑːmɑton/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝kːɑ̝ːˌmɑ̝t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑton" } ], "word": "lakkaamaton" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish negative participles", "Finnish non-lemma forms", "Finnish onneton-type nominals", "Finnish terms suffixed with -maton", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑton", "Rhymes:Finnish/ɑton/4 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "unvarnished" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "lakata", "3": "maton", "id1": "lacquer", "t1": "to varnish" }, "expansion": "lakata (“to varnish”) + -maton", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "lakata (“to varnish”) + -maton", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "negative participle" }, "expansion": "lakkaamaton", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "lakata" } ], "glosses": [ "negative participle of lakata" ], "links": [ [ "lakata", "lakata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "negative", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑkːɑːmɑton/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝kːɑ̝ːˌmɑ̝t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑton" } ], "word": "lakkaamaton" }
Download raw JSONL data for lakkaamaton meaning in All languages combined (45.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.