See lagu on Wiktionary
Download JSON data for lagu meaning in All languages combined (24.8kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tfn",
"2": "particle"
},
"expansion": "lagu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dena'ina",
"lang_code": "tfn",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dena'ina entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dena'ina particles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"I wonder"
],
"id": "en-lagu-tfn-particle-xljIPQAc",
"links": [
[
"I wonder",
"wonder#Verb"
]
]
}
],
"word": "lagu"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "belagu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "berlagu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "laguan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "melagu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "melagui"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "melagukan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pelagu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pelaguan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lagu cadas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lagu dua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lagu film"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lagu instrumental"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lagu kebangsaan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lagu mini"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lagu pilihan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lagu puji-pujian"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lagu religi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lagu rohani"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lagu tebaununggu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lagu vokal"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lagu wajib"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lagu wandiu-diu"
}
],
"forms": [
{
"form": "laguku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "lagumu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "lagunya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lagu (first-person possessive laguku, second-person possessive lagumu, third-person possessive lagunya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"la‧gu"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 8 48",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 2 49",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"song"
],
"id": "en-lagu-id-noun-Y~dciQsF",
"links": [
[
"song",
"song#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "gita"
}
]
},
{
"glosses": [
"rhythm, tone"
],
"id": "en-lagu-id-noun-0oXSxu0J",
"links": [
[
"rhythm",
"rhythm#English"
],
[
"tone",
"tone#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "44 8 48",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 2 49",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"behavior"
],
"id": "en-lagu-id-noun-CL8kGMyp",
"links": [
[
"behavior",
"behavior#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlaɡu]"
}
],
"word": "lagu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "pt",
"3": "lago"
},
"expansion": "Portuguese lago",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pov",
"2": "lagua"
},
"expansion": "Guinea-Bissau Creole lagua",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese lago. Cognate with Guinea-Bissau Creole lagua.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "noun"
},
"expansion": "lagu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kabuverdianu",
"lang_code": "kea",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kabuverdianu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lake"
],
"id": "en-lagu-kea-noun-bwIfAmjV",
"links": [
[
"lake",
"lake"
]
]
}
],
"word": "lagu"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kalaguan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leguan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "malagu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "manlagu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "milagu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "phi-pro",
"3": "*laguq",
"4": "",
"5": "to flourish, of plants"
},
"expansion": "Proto-Philippine *laguq (“to flourish, of plants”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "sa",
"3": "लघु",
"4": "",
"5": "well; healthy; pleasing; agreeable; handsome; beautiful",
"tr": "laghú"
},
"expansion": "Sanskrit लघु (laghú, “well; healthy; pleasing; agreeable; handsome; beautiful”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pag",
"2": "lago",
"3": "",
"4": "healthy; robust individual"
},
"expansion": "Pangasinan lago (“healthy; robust individual”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "lago",
"3": "",
"4": "luxuriant growth"
},
"expansion": "Tagalog lago (“luxuriant growth”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Philippine *laguq (“to flourish, of plants”). Also possibly from Sanskrit लघु (laghú, “well; healthy; pleasing; agreeable; handsome; beautiful”). Compare Pangasinan lago (“healthy; robust individual”) and Tagalog lago (“luxuriant growth”).",
"forms": [
{
"form": "lagû",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lagû"
},
"expansion": "lagû",
"name": "pam-noun"
}
],
"hyphenation": [
"la‧gu"
],
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "santing"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"beauty (of a woman)"
],
"id": "en-lagu-pam-noun-xVDTFUUU",
"links": [
[
"beauty",
"beauty"
],
[
"woman",
"woman#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(originally figuratively) beauty (of a woman)"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 87 10",
"kind": "other",
"name": "Kapampangan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tenderness; softness (like a green fruit or shoot of a plant)"
],
"id": "en-lagu-pam-noun-qPIkwDRd",
"links": [
[
"tenderness",
"tenderness"
],
[
"softness",
"softness"
],
[
"fruit",
"fruit#English"
],
[
"shoot",
"shoot#English"
],
[
"plant",
"plant#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) tenderness; softness (like a green fruit or shoot of a plant)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ləˈɡuʔ/"
},
{
"ipa": "[ləˈɡuʔ]"
},
{
"ipa": "/ˈlaɡuʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈläː.ɡuʔ]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Spanish",
"obsolete"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "lago"
}
],
"word": "lagu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "phi-pro",
"3": "*laguq",
"4": "",
"5": "to flourish, of plants"
},
"expansion": "Proto-Philippine *laguq (“to flourish, of plants”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "sa",
"3": "लघु",
"4": "",
"5": "well; healthy; pleasing; agreeable; handsome; beautiful",
"tr": "laghú"
},
"expansion": "Sanskrit लघु (laghú, “well; healthy; pleasing; agreeable; handsome; beautiful”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pag",
"2": "lago",
"3": "",
"4": "healthy; robust individual"
},
"expansion": "Pangasinan lago (“healthy; robust individual”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "lago",
"3": "",
"4": "luxuriant growth"
},
"expansion": "Tagalog lago (“luxuriant growth”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Philippine *laguq (“to flourish, of plants”). Also possibly from Sanskrit लघु (laghú, “well; healthy; pleasing; agreeable; handsome; beautiful”). Compare Pangasinan lago (“healthy; robust individual”) and Tagalog lago (“luxuriant growth”).",
"forms": [
{
"form": "lágû",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lágû"
},
"expansion": "lágû",
"name": "pam-verb"
}
],
"hyphenation": [
"la‧gu"
],
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be beautiful"
],
"id": "en-lagu-pam-verb-rk9XLoZ0",
"links": [
[
"beautiful",
"beautiful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ləˈɡuʔ/"
},
{
"ipa": "[ləˈɡuʔ]"
},
{
"ipa": "/ˈlaɡuʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈläː.ɡuʔ]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Spanish",
"obsolete"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "lago"
}
],
"word": "lagu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "meo",
"2": "noun"
},
"expansion": "lagu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kedah Malay",
"lang_code": "meo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Kedah Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Are you going to let me do all the singing; this song is quite good, come sing along!",
"text": "Hangpa nak biaq aku ghenggah soghang-soghang ja ka; lagu ni syok gak ni, mai nyanyi sama!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"song (used in other states as well)"
],
"id": "en-lagu-meo-noun-UANYqETn",
"links": [
[
"song",
"song"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laɡu/"
}
],
"word": "lagu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "meo",
"2": "adverb"
},
"expansion": "lagu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kedah Malay",
"lang_code": "meo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Kedah Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "how",
"word": "lagu mana"
},
{
"english": "like that",
"word": "lagu tu"
},
{
"english": "like this",
"word": "lagu ni"
},
{
"english": "like him",
"word": "lagu dia"
},
{
"english": "like Ahmad",
"word": "lagu Ahmad"
}
],
"examples": [
{
"english": "It is so ugly that you stick out your tongue like that, you looked like a ghost!",
"text": "Huduh ngat aih hangpa dok jelan lidah lagu tu, seghupa ngan hantu pa aih!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Way, manner, like (that/this)"
],
"id": "en-lagu-meo-adv-0FyRIjc0",
"raw_glosses": [
"(in that/this) Way, manner, like (that/this)"
],
"raw_tags": [
"in that/this"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laɡu/"
}
],
"word": "lagu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*lagu",
"4": "",
"5": "way, manner; melody",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *lagu (“way, manner; melody”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*lagu",
"4": "",
"5": "way, manner; melody"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *lagu (“way, manner; melody”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *lagu (“way, manner; melody”)",
"forms": [
{
"form": "لاݢو",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "lagu-lagu",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "laguku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "lagumu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "lagunya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "لاݢو"
},
"expansion": "lagu (Jawi spelling لاݢو, plural lagu-lagu, informal 1st possessive laguku, 2nd possessive lagumu, 3rd possessive lagunya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The song that is played in the radio, calms me down.",
"text": "Lagu yang berkumandang di radio itu, menenangkan diri saya.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"song"
],
"id": "en-lagu-ms-noun-Y~dciQsF",
"links": [
[
"song",
"song"
]
]
}
],
"word": "lagu"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lagucræftiġ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lagustrǣt"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "lai",
"3": "laie",
"4": "leye",
"5": "laȝe",
"6": "lawe"
},
"expansion": "Middle English: lai, laie, leye, laȝe, lawe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: lai, laie, leye, laȝe, lawe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lay#Etymology_2",
"alt": "lay"
},
"expansion": "English: lay",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: lay"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*lagu",
"4": "",
"5": "water, sea"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *lagu (“water, sea”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "lacus",
"3": "",
"4": "hollow, pond"
},
"expansion": "Latin lacus (“hollow, pond”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "loch",
"3": "",
"4": "lake, pond"
},
"expansion": "Old Irish loch (“lake, pond”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λάκκος",
"3": "",
"4": "waterhole, pond, pit"
},
"expansion": "Ancient Greek λάκκος (lákkos, “waterhole, pond, pit”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *lagu (“water, sea”).\nCognate with Latin lacus (“hollow, pond”), Old Irish loch (“lake, pond”), Ancient Greek λάκκος (lákkos, “waterhole, pond, pit”).",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-u-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lagu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lagu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lagum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lagu m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "lagu m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lag",
"short": "1"
},
"name": "ang-decl-noun-u-m"
},
{
"args": {
"1": "lagu",
"2": "laga",
"3": "lagu",
"4": "laga",
"5": "laga",
"6": "laga",
"7": "laga",
"8": "lagum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong u-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sea, water, lake"
],
"id": "en-lagu-ang-noun-y5U-Y4uR",
"links": [
[
"sea",
"sea"
],
[
"water",
"water"
],
[
"lake",
"lake"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 46 16 3 31",
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the runic character ᛚ (/l/)"
],
"id": "en-lagu-ang-noun-9YHFOp0X",
"links": [
[
"ᛚ",
"ᛚ"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑ.ɡu/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ.ɣu]"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lacu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sǣ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mere"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lago"
}
],
"word": "lagu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "laȝe",
"3": "lawe"
},
"expansion": "Middle English: laȝe, lawe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: laȝe, lawe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "law"
},
"expansion": "English: law",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: law"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "law"
},
"expansion": "Scots: law",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: law"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "C.E.",
"name": "C.E."
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "non",
"3": "lǫg",
"4": "",
"5": "the things that are laid down, the laws"
},
"expansion": "Old Norse lǫg (“the things that are laid down, the laws”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*lagą",
"4": "",
"5": "something laid"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lagą (“something laid”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ine-pro",
"3": "*legʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *legʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lie"
},
"expansion": "English lie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lay"
},
"expansion": "lay",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ǣ"
},
"expansion": "ǣ",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed (ca. 1000 C.E.) from Old Norse lǫg (“the things that are laid down, the laws”), originally a neuter plural but reanalysed as a feminine singular when it was borrowed into Old English. From the singular Proto-Germanic *lagą (“something laid”), from Proto-Indo-European *legʰ-, the root of English lie, lay.\nThe Old Icelandic word means \"something laid down or fixed\", both in the literal sense of \"layer, stratum\" and in the figurative \"agreed share\", \"fixed price\", \"partnership\", etc. The plural had the collective sense of \"[body of] law\". The native Old English word replaced by the Old Norse loan was ǣ.",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-o-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ō-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lagu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lage",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lage",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lage",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lage",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lage",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lagum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lagu f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lagu f",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lag",
"short": "1"
},
"name": "ang-decl-noun-o-f"
},
{
"args": {
"1": "lagu",
"2": "laga,lage",
"3": "lage",
"4": "laga,lage",
"5": "lage",
"6": "laga",
"7": "lage",
"8": "lagum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong ō-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"law"
],
"id": "en-lagu-ang-noun-jx90rfZY",
"links": [
[
"law",
"law"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"rule"
],
"id": "en-lagu-ang-noun-c2mUm0fv",
"links": [
[
"rule",
"rule"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"right, legal privilege"
],
"id": "en-lagu-ang-noun-sxpX2TYb",
"links": [
[
"right",
"right"
],
[
"legal",
"legal"
],
[
"privilege",
"privilege"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑ.ɡu/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ.ɣu]"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ǣ/ǣw"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "laga"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lage"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"in-compounds"
],
"word": "lah-"
}
],
"word": "lagu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "la",
"3": "lacus",
"4": "",
"5": "lake"
},
"expansion": "Latin lacus (“lake”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "an",
"2": "laco"
},
"expansion": "Aragonese laco",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "llac"
},
"expansion": "Catalan llac",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "lac"
},
"expansion": "French lac",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "lago"
},
"expansion": "Italian lago",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "lag"
},
"expansion": "Maltese lag",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "lago"
},
"expansion": "Portuguese lago",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "lac"
},
"expansion": "Romanian lac",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "lago"
},
"expansion": "Spanish lago",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin lacus (“lake”). Compare Aragonese laco, Catalan llac, French lac, Italian lago, Maltese lag, Portuguese lago, Romanian lac, Spanish lago.",
"forms": [
{
"form": "lagos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "lagos",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "lagu m (plural lagos)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "lagos"
},
"expansion": "lagu m (plural lagos)",
"name": "sc-noun"
}
],
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sardinian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lake"
],
"id": "en-lagu-sc-noun-bwIfAmjV",
"links": [
[
"lake",
"lake"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "lagu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "lagu",
"3": "lago"
},
"expansion": "Old English: lagu, lago",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old English: lagu, lago"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "laȝe",
"3": "lawe",
"4": "laie",
"5": "leye"
},
"expansion": "Middle English: laȝe, lawe, laie, leye",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: laȝe, lawe, laie, leye"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lay"
},
"expansion": "English: lay",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: lay"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "*lage"
},
"expansion": "Old Frisian: *lage",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Frisian: *lage"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Loge",
"g": "f",
"t": "brine",
"unc": "1"
},
"expansion": ">? Saterland Frisian: Loge f (“brine”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "*laku"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *laku",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "possibly merged with descendant of Proto-West Germanic <i class=\"Latn mention\" lang=\"gmw-pro\">*laku</i>"
},
"expansion": "(possibly merged with descendant of Proto-West Germanic *laku)",
"name": "gl"
}
],
"text": ">? Saterland Frisian: Loge f (“brine”) (possibly merged with descendant of Proto-West Germanic *laku)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "lagu"
},
"expansion": "Old Saxon: lagu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Saxon: lagu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*laguz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *laguz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *laguz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-noun-u",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lagiwi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lagō",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lagū",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lagō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lagiwō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lagiwi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lagō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lagum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lagum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "*lagu m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-noun-u"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/lagu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Sea Germanic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Undetermined quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water, sea"
],
"id": "en-lagu-gmw-pro-noun-CsB9c970",
"links": [
[
"water",
"water"
],
[
"sea",
"sea"
]
],
"qualifier": "North Sea Germanic",
"raw_glosses": [
"(North Sea Germanic) water, sea"
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "lagu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tfn",
"2": "particle"
},
"expansion": "lagu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dena'ina",
"lang_code": "tfn",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Dena'ina entries with incorrect language header",
"Dena'ina lemmas",
"Dena'ina particles"
],
"glosses": [
"I wonder"
],
"links": [
[
"I wonder",
"wonder#Verb"
]
]
}
],
"word": "lagu"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries"
],
"derived": [
{
"word": "belagu"
},
{
"word": "berlagu"
},
{
"word": "laguan"
},
{
"word": "melagu"
},
{
"word": "melagui"
},
{
"word": "melagukan"
},
{
"word": "pelagu"
},
{
"word": "pelaguan"
},
{
"word": "lagu cadas"
},
{
"word": "lagu dua"
},
{
"word": "lagu film"
},
{
"word": "lagu instrumental"
},
{
"word": "lagu kebangsaan"
},
{
"word": "lagu mini"
},
{
"word": "lagu pilihan"
},
{
"word": "lagu puji-pujian"
},
{
"word": "lagu religi"
},
{
"word": "lagu rohani"
},
{
"word": "lagu tebaununggu"
},
{
"word": "lagu vokal"
},
{
"word": "lagu wajib"
},
{
"word": "lagu wandiu-diu"
}
],
"forms": [
{
"form": "laguku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "lagumu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "lagunya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lagu (first-person possessive laguku, second-person possessive lagumu, third-person possessive lagunya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"la‧gu"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"song"
],
"links": [
[
"song",
"song#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "gita"
}
]
},
{
"glosses": [
"rhythm, tone"
],
"links": [
[
"rhythm",
"rhythm#English"
],
[
"tone",
"tone#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"behavior"
],
"links": [
[
"behavior",
"behavior#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈlaɡu]"
}
],
"word": "lagu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "pt",
"3": "lago"
},
"expansion": "Portuguese lago",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pov",
"2": "lagua"
},
"expansion": "Guinea-Bissau Creole lagua",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese lago. Cognate with Guinea-Bissau Creole lagua.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kea",
"2": "noun"
},
"expansion": "lagu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kabuverdianu",
"lang_code": "kea",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kabuverdianu entries with incorrect language header",
"Kabuverdianu lemmas",
"Kabuverdianu nouns",
"Kabuverdianu terms derived from Portuguese",
"Kabuverdianu terms inherited from Portuguese"
],
"glosses": [
"lake"
],
"links": [
[
"lake",
"lake"
]
]
}
],
"word": "lagu"
}
{
"categories": [
"Kapampangan entries with incorrect language header",
"Kapampangan lemmas",
"Kapampangan nouns",
"Kapampangan terms derived from Proto-Philippine",
"Kapampangan terms derived from Sanskrit",
"Kapampangan terms inherited from Proto-Philippine",
"Kapampangan terms with IPA pronunciation",
"Kapampangan verbs"
],
"derived": [
{
"word": "kalaguan"
},
{
"word": "leguan"
},
{
"word": "malagu"
},
{
"word": "manlagu"
},
{
"word": "milagu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "phi-pro",
"3": "*laguq",
"4": "",
"5": "to flourish, of plants"
},
"expansion": "Proto-Philippine *laguq (“to flourish, of plants”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "sa",
"3": "लघु",
"4": "",
"5": "well; healthy; pleasing; agreeable; handsome; beautiful",
"tr": "laghú"
},
"expansion": "Sanskrit लघु (laghú, “well; healthy; pleasing; agreeable; handsome; beautiful”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pag",
"2": "lago",
"3": "",
"4": "healthy; robust individual"
},
"expansion": "Pangasinan lago (“healthy; robust individual”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "lago",
"3": "",
"4": "luxuriant growth"
},
"expansion": "Tagalog lago (“luxuriant growth”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Philippine *laguq (“to flourish, of plants”). Also possibly from Sanskrit लघु (laghú, “well; healthy; pleasing; agreeable; handsome; beautiful”). Compare Pangasinan lago (“healthy; robust individual”) and Tagalog lago (“luxuriant growth”).",
"forms": [
{
"form": "lagû",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lagû"
},
"expansion": "lagû",
"name": "pam-noun"
}
],
"hyphenation": [
"la‧gu"
],
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "santing"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"beauty (of a woman)"
],
"links": [
[
"beauty",
"beauty"
],
[
"woman",
"woman#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(originally figuratively) beauty (of a woman)"
]
},
{
"categories": [
"Kapampangan terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"tenderness; softness (like a green fruit or shoot of a plant)"
],
"links": [
[
"tenderness",
"tenderness"
],
[
"softness",
"softness"
],
[
"fruit",
"fruit#English"
],
[
"shoot",
"shoot#English"
],
[
"plant",
"plant#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) tenderness; softness (like a green fruit or shoot of a plant)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ləˈɡuʔ/"
},
{
"ipa": "[ləˈɡuʔ]"
},
{
"ipa": "/ˈlaɡuʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈläː.ɡuʔ]"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Spanish",
"obsolete"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "lago"
}
],
"word": "lagu"
}
{
"categories": [
"Kapampangan entries with incorrect language header",
"Kapampangan lemmas",
"Kapampangan nouns",
"Kapampangan terms derived from Proto-Philippine",
"Kapampangan terms derived from Sanskrit",
"Kapampangan terms inherited from Proto-Philippine",
"Kapampangan terms with IPA pronunciation",
"Kapampangan verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "phi-pro",
"3": "*laguq",
"4": "",
"5": "to flourish, of plants"
},
"expansion": "Proto-Philippine *laguq (“to flourish, of plants”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "sa",
"3": "लघु",
"4": "",
"5": "well; healthy; pleasing; agreeable; handsome; beautiful",
"tr": "laghú"
},
"expansion": "Sanskrit लघु (laghú, “well; healthy; pleasing; agreeable; handsome; beautiful”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pag",
"2": "lago",
"3": "",
"4": "healthy; robust individual"
},
"expansion": "Pangasinan lago (“healthy; robust individual”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "lago",
"3": "",
"4": "luxuriant growth"
},
"expansion": "Tagalog lago (“luxuriant growth”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Philippine *laguq (“to flourish, of plants”). Also possibly from Sanskrit लघु (laghú, “well; healthy; pleasing; agreeable; handsome; beautiful”). Compare Pangasinan lago (“healthy; robust individual”) and Tagalog lago (“luxuriant growth”).",
"forms": [
{
"form": "lágû",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lágû"
},
"expansion": "lágû",
"name": "pam-verb"
}
],
"hyphenation": [
"la‧gu"
],
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be beautiful"
],
"links": [
[
"beautiful",
"beautiful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ləˈɡuʔ/"
},
{
"ipa": "[ləˈɡuʔ]"
},
{
"ipa": "/ˈlaɡuʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈläː.ɡuʔ]"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Spanish",
"obsolete"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "lago"
}
],
"word": "lagu"
}
{
"categories": [
"Kedah Malay adverbs",
"Kedah Malay entries with incorrect language header",
"Kedah Malay lemmas",
"Kedah Malay nouns",
"Kedah Malay terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "meo",
"2": "noun"
},
"expansion": "lagu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kedah Malay",
"lang_code": "meo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kedah Malay terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Are you going to let me do all the singing; this song is quite good, come sing along!",
"text": "Hangpa nak biaq aku ghenggah soghang-soghang ja ka; lagu ni syok gak ni, mai nyanyi sama!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"song (used in other states as well)"
],
"links": [
[
"song",
"song"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laɡu/"
}
],
"word": "lagu"
}
{
"categories": [
"Kedah Malay adverbs",
"Kedah Malay entries with incorrect language header",
"Kedah Malay lemmas",
"Kedah Malay nouns",
"Kedah Malay terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"english": "how",
"word": "lagu mana"
},
{
"english": "like that",
"word": "lagu tu"
},
{
"english": "like this",
"word": "lagu ni"
},
{
"english": "like him",
"word": "lagu dia"
},
{
"english": "like Ahmad",
"word": "lagu Ahmad"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "meo",
"2": "adverb"
},
"expansion": "lagu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kedah Malay",
"lang_code": "meo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Kedah Malay terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It is so ugly that you stick out your tongue like that, you looked like a ghost!",
"text": "Huduh ngat aih hangpa dok jelan lidah lagu tu, seghupa ngan hantu pa aih!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Way, manner, like (that/this)"
],
"raw_glosses": [
"(in that/this) Way, manner, like (that/this)"
],
"raw_tags": [
"in that/this"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laɡu/"
}
],
"word": "lagu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*lagu",
"4": "",
"5": "way, manner; melody",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *lagu (“way, manner; melody”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*lagu",
"4": "",
"5": "way, manner; melody"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *lagu (“way, manner; melody”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *lagu (“way, manner; melody”)",
"forms": [
{
"form": "لاݢو",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "lagu-lagu",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "laguku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "lagumu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "lagunya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "لاݢو"
},
"expansion": "lagu (Jawi spelling لاݢو, plural lagu-lagu, informal 1st possessive laguku, 2nd possessive lagumu, 3rd possessive lagunya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms with redundant script codes",
"Malay terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The song that is played in the radio, calms me down.",
"text": "Lagu yang berkumandang di radio itu, menenangkan diri saya.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"song"
],
"links": [
[
"song",
"song"
]
]
}
],
"word": "lagu"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English feminine nouns",
"Old English lemmas",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English terms derived from Old Norse",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms derived from Proto-Indo-European",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English u-stem nouns",
"Old English ō-stem nouns"
],
"derived": [
{
"word": "lagucræftiġ"
},
{
"word": "lagustrǣt"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "lai",
"3": "laie",
"4": "leye",
"5": "laȝe",
"6": "lawe"
},
"expansion": "Middle English: lai, laie, leye, laȝe, lawe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: lai, laie, leye, laȝe, lawe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lay#Etymology_2",
"alt": "lay"
},
"expansion": "English: lay",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: lay"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*lagu",
"4": "",
"5": "water, sea"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *lagu (“water, sea”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "lacus",
"3": "",
"4": "hollow, pond"
},
"expansion": "Latin lacus (“hollow, pond”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "loch",
"3": "",
"4": "lake, pond"
},
"expansion": "Old Irish loch (“lake, pond”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "λάκκος",
"3": "",
"4": "waterhole, pond, pit"
},
"expansion": "Ancient Greek λάκκος (lákkos, “waterhole, pond, pit”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *lagu (“water, sea”).\nCognate with Latin lacus (“hollow, pond”), Old Irish loch (“lake, pond”), Ancient Greek λάκκος (lákkos, “waterhole, pond, pit”).",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-u-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lagu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lagu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lagum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lagu m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "lagu m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lag",
"short": "1"
},
"name": "ang-decl-noun-u-m"
},
{
"args": {
"1": "lagu",
"2": "laga",
"3": "lagu",
"4": "laga",
"5": "laga",
"6": "laga",
"7": "laga",
"8": "lagum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong u-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sea, water, lake"
],
"links": [
[
"sea",
"sea"
],
[
"water",
"water"
],
[
"lake",
"lake"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"the runic character ᛚ (/l/)"
],
"links": [
[
"ᛚ",
"ᛚ"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑ.ɡu/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ.ɣu]"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lacu"
},
{
"word": "sǣ"
},
{
"word": "mere"
},
{
"word": "lago"
}
],
"word": "lagu"
}
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English feminine nouns",
"Old English lemmas",
"Old English nouns",
"Old English terms derived from Old Norse",
"Old English terms derived from Proto-Germanic",
"Old English terms derived from Proto-Indo-European",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English ō-stem nouns"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "laȝe",
"3": "lawe"
},
"expansion": "Middle English: laȝe, lawe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: laȝe, lawe"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "law"
},
"expansion": "English: law",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: law"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "law"
},
"expansion": "Scots: law",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: law"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "C.E.",
"name": "C.E."
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "non",
"3": "lǫg",
"4": "",
"5": "the things that are laid down, the laws"
},
"expansion": "Old Norse lǫg (“the things that are laid down, the laws”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gem-pro",
"3": "*lagą",
"4": "",
"5": "something laid"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lagą (“something laid”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ine-pro",
"3": "*legʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *legʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lie"
},
"expansion": "English lie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lay"
},
"expansion": "lay",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "ǣ"
},
"expansion": "ǣ",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed (ca. 1000 C.E.) from Old Norse lǫg (“the things that are laid down, the laws”), originally a neuter plural but reanalysed as a feminine singular when it was borrowed into Old English. From the singular Proto-Germanic *lagą (“something laid”), from Proto-Indo-European *legʰ-, the root of English lie, lay.\nThe Old Icelandic word means \"something laid down or fixed\", both in the literal sense of \"layer, stratum\" and in the figurative \"agreed share\", \"fixed price\", \"partnership\", etc. The plural had the collective sense of \"[body of] law\". The native Old English word replaced by the Old Norse loan was ǣ.",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-o-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ō-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lagu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lage",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lage",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lage",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lage",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "laga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lage",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lagum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "lagu f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lagu f",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lag",
"short": "1"
},
"name": "ang-decl-noun-o-f"
},
{
"args": {
"1": "lagu",
"2": "laga,lage",
"3": "lage",
"4": "laga,lage",
"5": "lage",
"6": "laga",
"7": "lage",
"8": "lagum",
"num": "",
"title": "",
"type": "strong ō-stem"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"law"
],
"links": [
[
"law",
"law"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"rule"
],
"links": [
[
"rule",
"rule"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"right, legal privilege"
],
"links": [
[
"right",
"right"
],
[
"legal",
"legal"
],
[
"privilege",
"privilege"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑ.ɡu/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ.ɣu]"
},
{
"rhymes": "-u"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ǣ/ǣw"
},
{
"word": "laga"
},
{
"word": "lage"
},
{
"tags": [
"in-compounds"
],
"word": "lah-"
}
],
"word": "lagu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "lagu",
"3": "lago"
},
"expansion": "Old English: lagu, lago",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old English: lagu, lago"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "laȝe",
"3": "lawe",
"4": "laie",
"5": "leye"
},
"expansion": "Middle English: laȝe, lawe, laie, leye",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: laȝe, lawe, laie, leye"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lay"
},
"expansion": "English: lay",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: lay"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "*lage"
},
"expansion": "Old Frisian: *lage",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Frisian: *lage"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "Loge",
"g": "f",
"t": "brine",
"unc": "1"
},
"expansion": ">? Saterland Frisian: Loge f (“brine”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "*laku"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *laku",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "possibly merged with descendant of Proto-West Germanic <i class=\"Latn mention\" lang=\"gmw-pro\">*laku</i>"
},
"expansion": "(possibly merged with descendant of Proto-West Germanic *laku)",
"name": "gl"
}
],
"text": ">? Saterland Frisian: Loge f (“brine”) (possibly merged with descendant of Proto-West Germanic *laku)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "lagu"
},
"expansion": "Old Saxon: lagu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Saxon: lagu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*laguz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *laguz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *laguz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-noun-u",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lagiwi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lagō",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lagū",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lagō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lagiwō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lagiwi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lagō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lagum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lagu",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lagum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "*lagu m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-noun-u"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/lagu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"North Sea Germanic",
"Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"Proto-West Germanic lemmas",
"Proto-West Germanic masculine nouns",
"Proto-West Germanic nouns",
"Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic u-stem nouns",
"Undetermined quotations with omitted translation",
"Undetermined terms with quotations",
"gmw-pro:Bodies of water"
],
"glosses": [
"water, sea"
],
"links": [
[
"water",
"water"
],
[
"sea",
"sea"
]
],
"qualifier": "North Sea Germanic",
"raw_glosses": [
"(North Sea Germanic) water, sea"
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "lagu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "la",
"3": "lacus",
"4": "",
"5": "lake"
},
"expansion": "Latin lacus (“lake”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "an",
"2": "laco"
},
"expansion": "Aragonese laco",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "llac"
},
"expansion": "Catalan llac",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "lac"
},
"expansion": "French lac",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "lago"
},
"expansion": "Italian lago",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "lag"
},
"expansion": "Maltese lag",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "lago"
},
"expansion": "Portuguese lago",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "lac"
},
"expansion": "Romanian lac",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "lago"
},
"expansion": "Spanish lago",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Latin lacus (“lake”). Compare Aragonese laco, Catalan llac, French lac, Italian lago, Maltese lag, Portuguese lago, Romanian lac, Spanish lago.",
"forms": [
{
"form": "lagos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "lagos",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "lagu m (plural lagos)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "lagos"
},
"expansion": "lagu m (plural lagos)",
"name": "sc-noun"
}
],
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sardinian entries with incorrect language header",
"Sardinian lemmas",
"Sardinian masculine nouns",
"Sardinian nouns",
"Sardinian terms derived from Latin",
"Sardinian terms inherited from Latin"
],
"glosses": [
"lake"
],
"links": [
[
"lake",
"lake"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "lagu"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.