"laches" meaning in All languages combined

See laches on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈlætʃɪz/ [UK]
Rhymes: -ætʃɪz Etymology: From Anglo-Norman laches, from Old French lachesse (“laxness”), from laschier, from Vulgar Latin laxico, frequentative of Latin laxo (“relax, moderate, weaken”). Etymology templates: {{uder|en|xno|laches}} Anglo-Norman laches, {{uder|en|fro|lachesse||laxness}} Old French lachesse (“laxness”), {{uder|en|VL.|laxico}} Vulgar Latin laxico, {{uder|en|la|laxo||relax, moderate, weaken}} Latin laxo (“relax, moderate, weaken”) Head templates: {{en-noun|?}} laches
  1. Negligence in one's duty.
    Sense id: en-laches-en-noun-HVQ5ygl7
  2. (law) An unreasonable delay in bringing a claim alleging a wrong, which means the person who waited shall not be permitted to seek an equitable remedy because the delay prejudiced the moving party. Categories (topical): Law Translations (legal doctrine): пропускане на срок (propuskane na srok) (Bulgarian), verwijtbare nalatigheid [feminine] (Dutch), przedawnienie [neuter] (Polish), неоснова́тельное промедле́ние (neosnovátelʹnoje promedlénije) [neuter] (Russian), tardanza [feminine] (Spanish), incuria [feminine] (Spanish), prescripción negativa [feminine] (Spanish)
    Sense id: en-laches-en-noun-nXCIN~Q8 Categories (other): English entries with incorrect language header, English undefined derivations, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Dutch translations, Terms with Polish translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 7 93 Disambiguation of English undefined derivations: 9 91 Disambiguation of Entries with translation boxes: 9 91 Disambiguation of Pages with 2 entries: 8 92 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 10 90 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 11 89 Disambiguation of Terms with Polish translations: 9 91 Disambiguation of Terms with Russian translations: 9 91 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 6 94 Topics: law Disambiguation of 'legal doctrine': 29 71

Noun [Occitan]

Head templates: {{head|oc|noun form}} laches
  1. plural of lach Tags: form-of, plural Form of: lach
    Sense id: en-laches-oc-noun-yXWG7cbF Categories (other): Occitan entries with incorrect language header, Pages with 2 entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "laches"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman laches",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "lachesse",
        "4": "",
        "5": "laxness"
      },
      "expansion": "Old French lachesse (“laxness”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "VL.",
        "3": "laxico"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin laxico",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "laxo",
        "4": "",
        "5": "relax, moderate, weaken"
      },
      "expansion": "Latin laxo (“relax, moderate, weaken”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Anglo-Norman laches, from Old French lachesse (“laxness”), from laschier, from Vulgar Latin laxico, frequentative of Latin laxo (“relax, moderate, weaken”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "laches",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1919, Stanley J. Weyman, “V. The London Packet”, in The Great House:",
          "text": "But there was a quality in Mary that did not lightly invite to gallantry—a gravity and a balance that, had he looked closely into the matter, might have explained his laches.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Negligence in one's duty."
      ],
      "id": "en-laches-en-noun-HVQ5ygl7",
      "links": [
        [
          "Negligence",
          "negligence"
        ],
        [
          "duty",
          "duty"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Law",
          "orig": "en:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1849–1861, Thomas Babington Macaulay, chapter 15, in The History of England from the Accession of James the Second, volume (please specify |volume=I to V), London: Longman, Brown, Green, and Longmans, →OCLC:",
          "text": "It ill became him to take advantage of such a laches with the eagerness of a shrewd attorney.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An unreasonable delay in bringing a claim alleging a wrong, which means the person who waited shall not be permitted to seek an equitable remedy because the delay prejudiced the moving party."
      ],
      "id": "en-laches-en-noun-nXCIN~Q8",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "claim",
          "claim"
        ],
        [
          "alleging",
          "allege"
        ],
        [
          "wrong",
          "wrong"
        ],
        [
          "permit",
          "permit"
        ],
        [
          "equitable",
          "equitable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) An unreasonable delay in bringing a claim alleging a wrong, which means the person who waited shall not be permitted to seek an equitable remedy because the delay prejudiced the moving party."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "29 71",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "propuskane na srok",
          "sense": "legal doctrine",
          "word": "пропускане на срок"
        },
        {
          "_dis1": "29 71",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "legal doctrine",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "verwijtbare nalatigheid"
        },
        {
          "_dis1": "29 71",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "legal doctrine",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "przedawnienie"
        },
        {
          "_dis1": "29 71",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "neosnovátelʹnoje promedlénije",
          "sense": "legal doctrine",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "неоснова́тельное промедле́ние"
        },
        {
          "_dis1": "29 71",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "legal doctrine",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "tardanza"
        },
        {
          "_dis1": "29 71",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "legal doctrine",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "incuria"
        },
        {
          "_dis1": "29 71",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "legal doctrine",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "prescripción negativa"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlætʃɪz/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ætʃɪz"
    },
    {
      "homophone": "latches"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "laches"
  ],
  "word": "laches"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "laches",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Occitan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of lach"
      ],
      "id": "en-laches-oc-noun-yXWG7cbF",
      "links": [
        [
          "lach",
          "lach#Occitan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "laches"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with unknown or uncertain plurals",
    "English terms derived from Anglo-Norman",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms derived from Vulgar Latin",
    "English terms with homophones",
    "English undefined derivations",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Rhymes:English/ætʃɪz",
    "Rhymes:English/ætʃɪz/2 syllables",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "xno",
        "3": "laches"
      },
      "expansion": "Anglo-Norman laches",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "lachesse",
        "4": "",
        "5": "laxness"
      },
      "expansion": "Old French lachesse (“laxness”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "VL.",
        "3": "laxico"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin laxico",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "laxo",
        "4": "",
        "5": "relax, moderate, weaken"
      },
      "expansion": "Latin laxo (“relax, moderate, weaken”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Anglo-Norman laches, from Old French lachesse (“laxness”), from laschier, from Vulgar Latin laxico, frequentative of Latin laxo (“relax, moderate, weaken”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "laches",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1919, Stanley J. Weyman, “V. The London Packet”, in The Great House:",
          "text": "But there was a quality in Mary that did not lightly invite to gallantry—a gravity and a balance that, had he looked closely into the matter, might have explained his laches.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Negligence in one's duty."
      ],
      "links": [
        [
          "Negligence",
          "negligence"
        ],
        [
          "duty",
          "duty"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Law"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1849–1861, Thomas Babington Macaulay, chapter 15, in The History of England from the Accession of James the Second, volume (please specify |volume=I to V), London: Longman, Brown, Green, and Longmans, →OCLC:",
          "text": "It ill became him to take advantage of such a laches with the eagerness of a shrewd attorney.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An unreasonable delay in bringing a claim alleging a wrong, which means the person who waited shall not be permitted to seek an equitable remedy because the delay prejudiced the moving party."
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "claim",
          "claim"
        ],
        [
          "alleging",
          "allege"
        ],
        [
          "wrong",
          "wrong"
        ],
        [
          "permit",
          "permit"
        ],
        [
          "equitable",
          "equitable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) An unreasonable delay in bringing a claim alleging a wrong, which means the person who waited shall not be permitted to seek an equitable remedy because the delay prejudiced the moving party."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlætʃɪz/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ætʃɪz"
    },
    {
      "homophone": "latches"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "propuskane na srok",
      "sense": "legal doctrine",
      "word": "пропускане на срок"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "legal doctrine",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "verwijtbare nalatigheid"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "legal doctrine",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przedawnienie"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "neosnovátelʹnoje promedlénije",
      "sense": "legal doctrine",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "неоснова́тельное промедле́ние"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "legal doctrine",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tardanza"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "legal doctrine",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "incuria"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "legal doctrine",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "prescripción negativa"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "laches"
  ],
  "word": "laches"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "laches",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Occitan entries with incorrect language header",
        "Occitan non-lemma forms",
        "Occitan noun forms",
        "Pages with 2 entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of lach"
      ],
      "links": [
        [
          "lach",
          "lach#Occitan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "laches"
}

Download raw JSONL data for laches meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.