See labba on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "labbas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "labba (plural labbas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Guyanese English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Caviomorphs",
"orig": "en:Caviomorphs",
"parents": [
"Rodents",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1888, H. I. Perkins, “Seven months up the Puruni River”, in Timehri: The Journal of the Royal Agricultural and Commercial Society of British Guiana:",
"text": "During the last three months, of my stay, labba meat (Cœlogenys paca), which is justly looked upon as the caviare of the bush, was fairly plentiful. This was due to a small black and white dog, belonging to one of the boat hands, which hunted labba excellently; sometimes killing four or five in a morning, and once even six.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1995, Brian L. Moore, Cultural Power, Resistance, and Pluralism: Colonial Guyana, 1838-1900, McGill-Queen's Press:",
"text": "Game included accouries (a kind of guinea pig), water-dogs (otters), labbas (hollow cheek pacas), deer, wild hogs, mypouris (tapirs), monkeys, sloths, water haas (capybaras), armadillos, snakes, tigers, jaguars, iguanas, manatees (sea cows), etc.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Helena Martin, Walk Wit’ Me...: All Ova Guyana, BalboaPress, page 54:",
"text": "Labba was my favourite meat. I say “was”, because that came to an end on one of my visits to Guyana.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A paca (large rodent)."
],
"id": "en-labba-en-noun-C5T~PLAK",
"links": [
[
"paca",
"paca"
]
],
"raw_glosses": [
"(Guyana) A paca (large rodent)."
],
"tags": [
"Guyana"
]
}
],
"word": "labba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "labb"
},
"expansion": "Norwegian labb",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Likely derived from a noun, compare Norwegian labb (itself related to löpp (“foot”)). Appears in the 17th century.",
"forms": [
{
"form": "labbaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "labbað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "labbaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "labbað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "labbað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "labbað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "labbaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "labba (weak verb, third-person singular past indicative labbaði, supine labbað)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to walk slowly, to amble, to stroll"
],
"id": "en-labba-is-verb-J8DUVwEo",
"links": [
[
"walk",
"walk"
],
[
"amble",
"amble"
],
[
"stroll",
"stroll"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rölta"
},
{
"word": "slangra"
},
{
"word": "ráfa"
}
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlapːa/"
},
{
"rhymes": "-apːa"
}
],
"word": "labba"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "so",
"2": "numeral"
},
"expansion": "labba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Somali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"two"
],
"id": "en-labba-so-num-P8TM~nRY",
"links": [
[
"two",
"two"
]
]
}
],
"word": "labba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "laborera"
},
"expansion": "Clipping of laborera",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of laborera.",
"forms": [
{
"form": "labbar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "labbade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "labbat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "labba",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "labba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "labbas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "labbat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "labbats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "labba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "labben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"passive"
]
},
{
"form": "labbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "labbade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "labbas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "labbades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "labba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "labbade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "labbas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "labbades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "labbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "labbade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "labbes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "labbades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "labbande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "labba",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "labbar",
"5": "preterite",
"6": "labbade",
"7": "supine",
"8": "labbat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "labba (present labbar, preterite labbade, supine labbat, imperative labba)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "laborera"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Short for laborera."
],
"id": "en-labba-sv-verb-HKx3vuVp",
"links": [
[
"laborera",
"laborera#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Short for laborera."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"colloquial"
]
}
],
"word": "labba"
}
{
"forms": [
{
"form": "labbas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "labba (plural labbas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Guyanese English",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"en:Caviomorphs"
],
"examples": [
{
"ref": "1888, H. I. Perkins, “Seven months up the Puruni River”, in Timehri: The Journal of the Royal Agricultural and Commercial Society of British Guiana:",
"text": "During the last three months, of my stay, labba meat (Cœlogenys paca), which is justly looked upon as the caviare of the bush, was fairly plentiful. This was due to a small black and white dog, belonging to one of the boat hands, which hunted labba excellently; sometimes killing four or five in a morning, and once even six.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1995, Brian L. Moore, Cultural Power, Resistance, and Pluralism: Colonial Guyana, 1838-1900, McGill-Queen's Press:",
"text": "Game included accouries (a kind of guinea pig), water-dogs (otters), labbas (hollow cheek pacas), deer, wild hogs, mypouris (tapirs), monkeys, sloths, water haas (capybaras), armadillos, snakes, tigers, jaguars, iguanas, manatees (sea cows), etc.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Helena Martin, Walk Wit’ Me...: All Ova Guyana, BalboaPress, page 54:",
"text": "Labba was my favourite meat. I say “was”, because that came to an end on one of my visits to Guyana.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A paca (large rodent)."
],
"links": [
[
"paca",
"paca"
]
],
"raw_glosses": [
"(Guyana) A paca (large rodent)."
],
"tags": [
"Guyana"
]
}
],
"word": "labba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "labb"
},
"expansion": "Norwegian labb",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Likely derived from a noun, compare Norwegian labb (itself related to löpp (“foot”)). Appears in the 17th century.",
"forms": [
{
"form": "labbaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "labbað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "labbaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "labbað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "labbað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "labbaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "löbbuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "labbað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "labbaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "labba (weak verb, third-person singular past indicative labbaði, supine labbað)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/apːa",
"Rhymes:Icelandic/apːa/2 syllables"
],
"glosses": [
"to walk slowly, to amble, to stroll"
],
"links": [
[
"walk",
"walk"
],
[
"amble",
"amble"
],
[
"stroll",
"stroll"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rölta"
},
{
"word": "slangra"
},
{
"word": "ráfa"
}
],
"tags": [
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlapːa/"
},
{
"rhymes": "-apːa"
}
],
"word": "labba"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "so",
"2": "numeral"
},
"expansion": "labba",
"name": "head"
}
],
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Somali entries with incorrect language header",
"Somali lemmas",
"Somali numerals"
],
"glosses": [
"two"
],
"links": [
[
"two",
"two"
]
]
}
],
"word": "labba"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "laborera"
},
"expansion": "Clipping of laborera",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of laborera.",
"forms": [
{
"form": "labbar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "labbade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "labbat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "labba",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "labba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "labbas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "labbat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "labbats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "labba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "labben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"passive"
]
},
{
"form": "labbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "labbade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "labbas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "labbades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "labba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"present"
]
},
{
"form": "labbade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"past"
]
},
{
"form": "labbas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "labbades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"error-unrecognized-form",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "labbe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "labbade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "labbes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "labbades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "labbande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "labba",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "labbar",
"5": "preterite",
"6": "labbade",
"7": "supine",
"8": "labbat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "labba (present labbar, preterite labbade, supine labbat, imperative labba)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nopp": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "laborera"
}
],
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Swedish clippings",
"Swedish colloquialisms",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish short forms",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"glosses": [
"Short for laborera."
],
"links": [
[
"laborera",
"laborera#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Short for laborera."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"colloquial"
]
}
],
"word": "labba"
}
Download raw JSONL data for labba meaning in All languages combined (11.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"labba"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "labba",
"trace": "started on line 4, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"labba"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "labba",
"trace": "started on line 2, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"labba"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "verb",
"title": "labba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'imper. plural'",
"path": [
"labba"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "labba",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ind. plural'",
"path": [
"labba"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "labba",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.