See létige on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "lét",
"3": "ige",
"pos": "verb",
"t1": "existence",
"t2": "verb"
},
"expansion": "lét (“existence”) + ige (“verb”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From lét (“existence”) + ige (“verb”).",
"forms": [
{
"form": "létigék",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "létige",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigék",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigét",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigének",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigével",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "létigéért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "létigévé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "létigékké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "létigéig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "létigékig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "létigeként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "létigében",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "létigén",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "létigéken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "létigénél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "létigébe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigére",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "létigékre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "létigéhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigéből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigéről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigétől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigéé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "létigééi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "létigém",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "létigéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "létigénk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "létigéink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "létigétek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "létigéitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "létigéjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "létigéik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "létigék",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "létige (plural létigék)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "létigék"
},
"expansion": "létige (plural létigék)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lét‧ige"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "létigé",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Grammar",
"orig": "hu:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "In today's Italian lesson, we will learn the conjugation of the substantive verb essere.",
"text": "A mai olaszórán megtanuljuk az essere létige ragozását.",
"type": "example"
},
{
"english": "With regards to person, tense and voice, the inflection of the substantive verb to be in Hungarian is almost the same as in both the Syrjänian and the Permic language.",
"ref": "1844, Ferenc Kállay, Finn-magyar nyelv, Pest: printed by Landerer and Heckenast, section 2, page 44:",
"text": "A' létige vagyok hajlitása szám, idő és mód szerint mind a' syrjän, mind a' perm nyelvben csak nem ugyanaz a' magyarral.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"substantive verb (the verb expressing existence in different languages)"
],
"id": "en-létige-hu-noun-e0l2yHGK",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"substantive verb",
"substantive verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) substantive verb (the verb expressing existence in different languages)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈleːtiɡɛ]"
},
{
"rhymes": "-ɡɛ"
}
],
"word": "létige"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "lét",
"3": "ige",
"pos": "verb",
"t1": "existence",
"t2": "verb"
},
"expansion": "lét (“existence”) + ige (“verb”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From lét (“existence”) + ige (“verb”).",
"forms": [
{
"form": "létigék",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "létige",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigék",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigét",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigének",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigével",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "létigéért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "létigévé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "létigékké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "létigéig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "létigékig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "létigeként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "létigében",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "létigén",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "létigéken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "létigénél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "létigébe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigére",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "létigékre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "létigéhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigéből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigéről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigétől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "létigéé",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "létigééi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "létigékéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "létigém",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "létigéje",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "létigéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "létigénk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "létigéink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "létigétek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "létigéitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "létigéjük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "létigéik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "létigék",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "létige (plural létigék)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "létigék"
},
"expansion": "létige (plural létigék)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"lét‧ige"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "létigé",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian compound verbs",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with quotations",
"Hungarian terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/ɡɛ",
"Rhymes:Hungarian/ɡɛ/3 syllables",
"hu:Grammar"
],
"examples": [
{
"english": "In today's Italian lesson, we will learn the conjugation of the substantive verb essere.",
"text": "A mai olaszórán megtanuljuk az essere létige ragozását.",
"type": "example"
},
{
"english": "With regards to person, tense and voice, the inflection of the substantive verb to be in Hungarian is almost the same as in both the Syrjänian and the Permic language.",
"ref": "1844, Ferenc Kállay, Finn-magyar nyelv, Pest: printed by Landerer and Heckenast, section 2, page 44:",
"text": "A' létige vagyok hajlitása szám, idő és mód szerint mind a' syrjän, mind a' perm nyelvben csak nem ugyanaz a' magyarral.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"substantive verb (the verb expressing existence in different languages)"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"substantive verb",
"substantive verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) substantive verb (the verb expressing existence in different languages)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈleːtiɡɛ]"
},
{
"rhymes": "-ɡɛ"
}
],
"word": "létige"
}
Download raw JSONL data for létige meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.