See lähtemätön on Wiktionary
Download JSON data for lähtemätön meaning in All languages combined (23.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lähtemättömyys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lähtemättömästi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lähteä",
"3": "maton",
"alt2": "-mätön"
},
"expansion": "lähteä + -mätön",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "lähteä + -mätön",
"forms": [
{
"form": "lähtemättömämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "lähtemättömin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lähtemätön",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemätön",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemätönten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lähtemätöntä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lähtemättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemätönteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lähtemätöntäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lähtemättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemätöntesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lähtemätöntäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lähtemättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemätöntemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lähtemätöntämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lähtemättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemätöntenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lähtemätöntänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lähtemättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemätöntensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lähtemätöntään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemätöntänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättöminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättöminensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lähtemättöm",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "lähtemätön (comparative lähtemättömämpi, superlative lähtemättömin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lähtemä",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-onneton"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "There is an indelible stain on my shirt.",
"text": "Paidassani on lähtemätön tahra.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indelible (difficult to remove, wash away, blot out, or efface)"
],
"id": "en-lähtemätön-fi-adj-9QfuW0g~",
"links": [
[
"indelible",
"indelible"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He made an indelible impression on everybody.",
"text": "Hän teki kaikkiin lähtemättömän vaikutuksen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indelible (incapable of being canceled, lost, or forgotten)"
],
"id": "en-lähtemätön-fi-adj-bkJkJbtE",
"links": [
[
"indelible",
"indelible"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlæhtemætøn/"
},
{
"ipa": "[ˈlæht̪e̞ˌmæt̪ø̞n]"
},
{
"rhymes": "-ætøn"
}
],
"word": "lähtemätön"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lähteä",
"3": "maton",
"alt2": "-mätön"
},
"expansion": "lähteä + -mätön",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "lähteä + -mätön",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "negative participle"
},
"expansion": "lähtemätön",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 10 59",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 22 62",
"kind": "other",
"name": "Finnish onneton-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 20 46",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -maton",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "lähteä"
}
],
"glosses": [
"negative participle of lähteä"
],
"id": "en-lähtemätön-fi-verb-MGwrz2Ed",
"links": [
[
"lähteä",
"lähteä#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"negative",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlæhtemætøn/"
},
{
"ipa": "[ˈlæht̪e̞ˌmæt̪ø̞n]"
},
{
"rhymes": "-ætøn"
}
],
"word": "lähtemätön"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish negative participles",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish onneton-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -maton",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ætøn",
"Rhymes:Finnish/ætøn/4 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "lähtemättömyys"
},
{
"word": "lähtemättömästi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lähteä",
"3": "maton",
"alt2": "-mätön"
},
"expansion": "lähteä + -mätön",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "lähteä + -mätön",
"forms": [
{
"form": "lähtemättömämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "lähtemättömin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lähtemätön",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemätön",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemätönten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lähtemätöntä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lähtemättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemätönteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lähtemätöntäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lähtemättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemätöntesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lähtemätöntäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lähtemättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemätöntemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lähtemätöntämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lähtemättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemätöntenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lähtemätöntänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lähtemättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemätöntensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "lähtemätöntään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemätöntänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättöminään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättöminänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lähtemättömättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättömittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lähtemättömineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lähtemättöminensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lähtemättöm",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "lähtemätön (comparative lähtemättömämpi, superlative lähtemättömin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lähtemä",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-onneton"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "There is an indelible stain on my shirt.",
"text": "Paidassani on lähtemätön tahra.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indelible (difficult to remove, wash away, blot out, or efface)"
],
"links": [
[
"indelible",
"indelible"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He made an indelible impression on everybody.",
"text": "Hän teki kaikkiin lähtemättömän vaikutuksen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indelible (incapable of being canceled, lost, or forgotten)"
],
"links": [
[
"indelible",
"indelible"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlæhtemætøn/"
},
{
"ipa": "[ˈlæht̪e̞ˌmæt̪ø̞n]"
},
{
"rhymes": "-ætøn"
}
],
"word": "lähtemätön"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish negative participles",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish onneton-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -maton",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ætøn",
"Rhymes:Finnish/ætøn/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lähteä",
"3": "maton",
"alt2": "-mätön"
},
"expansion": "lähteä + -mätön",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "lähteä + -mätön",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "negative participle"
},
"expansion": "lähtemätön",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lähteä"
}
],
"glosses": [
"negative participle of lähteä"
],
"links": [
[
"lähteä",
"lähteä#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"negative",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlæhtemætøn/"
},
{
"ipa": "[ˈlæht̪e̞ˌmæt̪ø̞n]"
},
{
"rhymes": "-ætøn"
}
],
"word": "lähtemätön"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.