"kvar" meaning in All languages combined

See kvar on Wiktionary

Numeral [Esperanto]

IPA: [kvar]
Etymology: From Latin quar-, analyzed as the root of quartus (“fourth”). Etymology templates: {{der|eo|la|-}} Latin
  1. four (4) Categories (topical): Esperanto cardinal numbers Derived forms: kvaro

Adjective [Norwegian Nynorsk]

IPA: /kʋɑːr/ Forms: kvart [neuter], kvare [definite, plural, singular], kvarare [comparative], kvarast [indefinite, superlative], kvaraste [definite, superlative]
Etymology: Compare with Swedish kvar. Etymology templates: {{cog|sv|kvar}} Swedish kvar
  1. tranquil
    Sense id: en-kvar-nn-adj-7GIFbCGg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Adverb [Norwegian Nynorsk]

IPA: /kʋɑːr/
Etymology: From Old Norse hvar. Etymology templates: {{der|nn|non|hvar}} Old Norse hvar Head templates: {{head|nn|adverb||{{{1}}}||{{{2}}}}} kvar, {{nn-adv}} kvar
  1. where Synonyms: kor
    Sense id: en-kvar-nn-adv-tIERwQxl Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 0 93 7 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 96 4 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Determiner [Norwegian Nynorsk]

IPA: /kʋɑːr/ Forms: kvart [neuter], qvær [alternative], kvør [alternative]
Etymology: From Old Norse hvárr, hvarr, hverr. Etymology templates: {{der|nn|non|hvárr}} Old Norse hvárr Head templates: {{head|nn|determiner|neuter|kvart}} kvar (neuter kvart)
  1. each
    Sense id: en-kvar-nn-det-vsFoeXHj
  2. every
    Sense id: en-kvar-nn-det-ZqQkqalY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: kvardag, gå kvar til sitt, til kvar sin smak
Etymology number: 1

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /kʋâːr/
Etymology: Deverbal of kváriti. Etymology templates: {{deverbal|sh|kváriti}} Deverbal of kváriti Head templates: {{sh-noun|g=m|head=kvȃr}} kvȃr m (Cyrillic spelling ква̑р) Inflection templates: {{sh-decl-noun|kvar|kvarovi|kvara|kvarova|kvaru|kvarovima|kvar|kvarove|kvare|kvarovi|kvaru|kvarovima|kvarom|kvarovima}} Forms: kvȃr [canonical, masculine], ква̑р [Cyrillic], no-table-tags [table-tags], kvar [nominative, singular], kvarovi [nominative, plural], kvara [genitive, singular], kvarova [genitive, plural], kvaru [dative, singular], kvarovima [dative, plural], kvar [accusative, singular], kvarove [accusative, plural], kvare [singular, vocative], kvarovi [plural, vocative], kvaru [locative, singular], kvarovima [locative, plural], kvarom [instrumental, singular], kvarovima [instrumental, plural]
  1. defect, fault Related terms: kváriti, pokvaren

Noun [Slovene]

IPA: /kʋáːr/
Head templates: {{sl-noun|kvȃr|m-in}} kvȃr m inan Inflection templates: {{sl-decl-noun-m|kvár|n=sg}} Forms: kvȃr [canonical, inanimate, masculine], no-table-tags [table-tags], The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks., no-table-tags [table-tags], kvár [nominative, singular], kvára [genitive, singular], kváru [dative, singular], kvár [accusative, singular], kváru [locative, singular], kvárom [instrumental, singular]
  1. damage
    Sense id: en-kvar-sl-noun-b1pcYczb Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Slovene entries with incorrect language header

Adjective [Swedish]

IPA: /kvɑːr/ Audio: Sv-kvar.ogg
Etymology: From Old Norse kvirr, kyrr, from Proto-Germanic *kwerruz. Etymology templates: {{der|sv|non|kvirr}} Old Norse kvirr, {{der|sv|gem-pro|*kwerruz}} Proto-Germanic *kwerruz Head templates: {{head|sv|adjective}} kvar
  1. left, remaining Related terms: kvarbli, kvarstanna, kvarvarande
    Sense id: en-kvar-sv-adj-JQQWDLVc Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Latin",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin quar-, analyzed as the root of quartus (“fourth”).",
  "hyphenation": [
    "kvar"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto BRO1",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto GCSE0",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Esperanto cardinal numbers",
          "parents": [
            "Cardinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "kvaro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "four (4)"
      ],
      "id": "en-kvar-eo-num-yHmZoAG8",
      "links": [
        [
          "four",
          "four"
        ],
        [
          "4",
          "4"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kvar]"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kvardag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gå kvar til sitt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "til kvar sin smak"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "hvárr"
      },
      "expansion": "Old Norse hvárr",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse hvárr, hvarr, hverr.",
  "forms": [
    {
      "form": "kvart",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "qvær",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kvør",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "determiner",
        "3": "neuter",
        "4": "kvart"
      },
      "expansion": "kvar (neuter kvart)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Each and every one of us.",
          "text": "Kvar og ein av oss.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "each"
      ],
      "id": "en-kvar-nn-det-vsFoeXHj",
      "links": [
        [
          "each",
          "each"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Every monday.",
          "text": "Kvar måndag.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "every"
      ],
      "id": "en-kvar-nn-det-ZqQkqalY",
      "links": [
        [
          "every",
          "every"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʋɑːr/"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "hvar"
      },
      "expansion": "Old Norse hvar",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse hvar.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{2}}}"
      },
      "expansion": "kvar",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "kvar",
      "name": "nn-adv"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 93 7 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 96 4 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Where is the city situated?",
          "text": "Kvar ligg byen?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "where"
      ],
      "id": "en-kvar-nn-adv-tIERwQxl",
      "links": [
        [
          "where",
          "where"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kor"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʋɑːr/"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "kvar"
      },
      "expansion": "Swedish kvar",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare with Swedish kvar.",
  "forms": [
    {
      "form": "kvart",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kvare",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarare",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarast",
      "tags": [
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "kvaraste",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tranquil"
      ],
      "id": "en-kvar-nn-adj-7GIFbCGg",
      "links": [
        [
          "tranquil",
          "tranquil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʋɑːr/"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "kváriti"
      },
      "expansion": "Deverbal of kváriti",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal of kváriti.",
  "forms": [
    {
      "form": "kvȃr",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ква̑р",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kvara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarova",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kvaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarovima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarove",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kvare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kvaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarovima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarovima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "kvȃr"
      },
      "expansion": "kvȃr m (Cyrillic spelling ква̑р)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kvar",
        "10": "kvarovi",
        "11": "kvaru",
        "12": "kvarovima",
        "13": "kvarom",
        "14": "kvarovima",
        "2": "kvarovi",
        "3": "kvara",
        "4": "kvarova",
        "5": "kvaru",
        "6": "kvarovima",
        "7": "kvar",
        "8": "kvarove",
        "9": "kvare"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't see any defect.",
          "text": "Ne vidim nikakav kvar.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "My car is defect.",
          "text": "Moj auto je u kvaru.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "defect, fault"
      ],
      "id": "en-kvar-sh-noun-b3ipmGux",
      "links": [
        [
          "defect",
          "defect"
        ],
        [
          "fault",
          "fault"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kváriti"
        },
        {
          "word": "pokvaren"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʋâːr/"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "kvȃr",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sl-decl-noun-m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "please help by adding the tonal marks.",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sl-decl-noun-m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "hard o-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "kvár",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvára",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kváru",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvár",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kváru",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvárom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kvȃr",
        "2": "m-in"
      },
      "expansion": "kvȃr m inan",
      "name": "sl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kvár",
        "n": "sg"
      },
      "name": "sl-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Slovene",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Slovene entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "damage"
      ],
      "id": "en-kvar-sl-noun-b1pcYczb",
      "links": [
        [
          "damage",
          "damage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʋáːr/"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "kvirr"
      },
      "expansion": "Old Norse kvirr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*kwerruz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *kwerruz",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse kvirr, kyrr, from Proto-Germanic *kwerruz.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "kvar",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are two remaining cookies",
          "text": "Det är två kakor kvar",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "left, remaining"
      ],
      "id": "en-kvar-sv-adj-JQQWDLVc",
      "links": [
        [
          "left",
          "left"
        ],
        [
          "remaining",
          "remaining"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kvarbli"
        },
        {
          "word": "kvarstanna"
        },
        {
          "word": "kvarvarande"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kvɑːr/"
    },
    {
      "audio": "Sv-kvar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Sv-kvar.ogg/Sv-kvar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Sv-kvar.ogg"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "kvaro"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "la",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Latin",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin quar-, analyzed as the root of quartus (“fourth”).",
  "hyphenation": [
    "kvar"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
        "Esperanto BRO1",
        "Esperanto GCSE0",
        "Esperanto cardinal numbers",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto numerals",
        "Esperanto terms derived from Latin",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with audio pronunciation",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Words approved by the Akademio de Esperanto"
      ],
      "glosses": [
        "four (4)"
      ],
      "links": [
        [
          "four",
          "four"
        ],
        [
          "4",
          "4"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kvar]"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kvardag"
    },
    {
      "word": "gå kvar til sitt"
    },
    {
      "word": "til kvar sin smak"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "hvárr"
      },
      "expansion": "Old Norse hvárr",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse hvárr, hvarr, hverr.",
  "forms": [
    {
      "form": "kvart",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "qvær",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "kvør",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "determiner",
        "3": "neuter",
        "4": "kvart"
      },
      "expansion": "kvar (neuter kvart)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Each and every one of us.",
          "text": "Kvar og ein av oss.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "each"
      ],
      "links": [
        [
          "each",
          "each"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Every monday.",
          "text": "Kvar måndag.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "every"
      ],
      "links": [
        [
          "every",
          "every"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʋɑːr/"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "hvar"
      },
      "expansion": "Old Norse hvar",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse hvar.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "{{{1}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{2}}}"
      },
      "expansion": "kvar",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "kvar",
      "name": "nn-adv"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Where is the city situated?",
          "text": "Kvar ligg byen?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "where"
      ],
      "links": [
        [
          "where",
          "where"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kor"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʋɑːr/"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "kvar"
      },
      "expansion": "Swedish kvar",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare with Swedish kvar.",
  "forms": [
    {
      "form": "kvart",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "kvare",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarare",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarast",
      "tags": [
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "kvaraste",
      "tags": [
        "definite",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tranquil"
      ],
      "links": [
        [
          "tranquil",
          "tranquil"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʋɑːr/"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "kváriti"
      },
      "expansion": "Deverbal of kváriti",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal of kváriti.",
  "forms": [
    {
      "form": "kvȃr",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ква̑р",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kvara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarova",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kvaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarovima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kvar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarove",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kvare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kvaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarovima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvarovima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "kvȃr"
      },
      "expansion": "kvȃr m (Cyrillic spelling ква̑р)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kvar",
        "10": "kvarovi",
        "11": "kvaru",
        "12": "kvarovima",
        "13": "kvarom",
        "14": "kvarovima",
        "2": "kvarovi",
        "3": "kvara",
        "4": "kvarova",
        "5": "kvaru",
        "6": "kvarovima",
        "7": "kvar",
        "8": "kvarove",
        "9": "kvare"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kváriti"
    },
    {
      "word": "pokvaren"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Serbo-Croatian deverbals",
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian masculine nouns",
        "Serbo-Croatian nouns",
        "Serbo-Croatian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't see any defect.",
          "text": "Ne vidim nikakav kvar.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "My car is defect.",
          "text": "Moj auto je u kvaru.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "defect, fault"
      ],
      "links": [
        [
          "defect",
          "defect"
        ],
        [
          "fault",
          "fault"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʋâːr/"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "kvȃr",
      "tags": [
        "canonical",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sl-decl-noun-m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "please help by adding the tonal marks.",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sl-decl-noun-m",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "hard o-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "kvár",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvára",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kváru",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvár",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kváru",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kvárom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kvȃr",
        "2": "m-in"
      },
      "expansion": "kvȃr m inan",
      "name": "sl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kvár",
        "n": "sg"
      },
      "name": "sl-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Slovene",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for tone in Slovene entries",
        "Slovene 1-syllable words",
        "Slovene entries with incorrect language header",
        "Slovene inanimate nouns",
        "Slovene lemmas",
        "Slovene masculine hard o-stem nouns",
        "Slovene masculine inanimate nouns",
        "Slovene masculine nouns",
        "Slovene nouns",
        "Slovene terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "damage"
      ],
      "links": [
        [
          "damage",
          "damage"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʋáːr/"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "non",
        "3": "kvirr"
      },
      "expansion": "Old Norse kvirr",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*kwerruz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *kwerruz",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse kvirr, kyrr, from Proto-Germanic *kwerruz.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "kvar",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "kvarbli"
    },
    {
      "word": "kvarstanna"
    },
    {
      "word": "kvarvarande"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish adjectives",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish terms derived from Old Norse",
        "Swedish terms derived from Proto-Germanic",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are two remaining cookies",
          "text": "Det är två kakor kvar",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "left, remaining"
      ],
      "links": [
        [
          "left",
          "left"
        ],
        [
          "remaining",
          "remaining"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kvɑːr/"
    },
    {
      "audio": "Sv-kvar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Sv-kvar.ogg/Sv-kvar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Sv-kvar.ogg"
    }
  ],
  "word": "kvar"
}

Download raw JSONL data for kvar meaning in All languages combined (9.3kB)

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
  "path": [
    "kvar"
  ],
  "section": "Slovene",
  "subsection": "noun",
  "title": "kvar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for please help by adding the tonal marks.",
  "path": [
    "kvar"
  ],
  "section": "Slovene",
  "subsection": "noun",
  "title": "kvar",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.