See kvár on Wiktionary
Download JSON data for kvár meaning in All languages combined (5.6kB)
{
"etymology_text": "Adopted by a jury of the association Samtökin ’78 in January 2021 after a competition.",
"forms": [
{
"form": "kvárs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kvár",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-noun-n-s",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kvár",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kvárið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kvár",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kvárin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kvár",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kvárið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kvár",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kvárin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kvári",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kvárinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kvárum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kvárunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kvárs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kvársins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kvára",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kváranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "kvár",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "kvárs",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "kvár n (genitive singular kvárs, nominative plural kvár)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "kvárs",
"3": "kvár"
},
"expansion": "kvár n (genitive singular kvárs, nominative plural kvár)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kv",
"2": "á",
"3": "r"
},
"name": "is-decl-noun-n-s"
},
{
"args": {
"1": "n-s",
"accp": "kvár",
"accpd": "kvárin",
"accs": "kvár",
"accsd": "kvárið",
"datp": "kvárum",
"datpd": "kvárunum",
"dats": "kvári",
"datsd": "kvárinu",
"def": "{{{def}}}",
"genp": "kvára",
"genpd": "kváranna",
"gens": "kvárs",
"gensd": "kvársins",
"indef": "{{{indef}}}",
"nomp": "kvár",
"nompd": "kvárin",
"noms": "kvár",
"nomsd": "kvárið",
"pl": "{{{pl}}}",
"sg": "{{{sg}}}"
},
"name": "is-decl-noun-base"
},
{
"args": {
"1": "n-s",
"accp": "kvár",
"accpd": "kvárin",
"accs": "kvár",
"accsd": "kvárið",
"datp": "kvárum",
"datpd": "kvárunum",
"dats": "kvári",
"datsd": "kvárinu",
"genp": "kvára",
"genpd": "kváranna",
"gens": "kvárs",
"gensd": "kvársins",
"nomp": "kvár",
"nompd": "kvárin",
"noms": "kvár",
"nomsd": "kvárið"
},
"name": "is-decl-noun-base/sgpl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Family",
"orig": "is:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Non-binary",
"orig": "is:Non-binary",
"parents": [
"Gender",
"Transgender",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"LGBT",
"Sciences",
"Social sciences",
"Sexuality",
"All topics",
"Society",
"Human behaviour",
"Sex",
"Fundamental",
"Human",
"Reproduction",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "stálp"
}
],
"derived": [
{
"word": "mágkvár"
},
{
"word": "svilkvár"
}
],
"examples": [
{
"english": "Vera, a queer association of women and enbies, founded in the summer of 2019, has been a forum for queer women and enbies to meet and create a community.",
"ref": "2021, RÚV, Mannlegi þátturinn",
"text": "Vera, hinsegin félag kvenna og kvára, sem var stofnað sumarið 2019, hefur verið vettvangur fyrir hinsegin konur og kvár til að hittast og skapa samfélag.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The list of candidates consists of 11 women, 10 men and one enby.",
"ref": "2022, Morgunblaðið, Listi Viðreisnar í Mosfellsbæ samþykktur",
"text": "Framboðslistinn samanstendur af 11 konum, 10 körlum og einu kvári.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022, City of Reykjavík, Þekkir þú Reykvíking ársins?",
"roman": "He, she or the enby who receives recognition as the Reykjavík resident of the year, will be the first to chase for salmon in the Elliðaár together with the mayor at the invitation of Reykjavík Rod Fishing Association, which rents the rivers.",
"text": "Hann, hún eða kvár sem hlýtur viðurkenningu sem Reykvíkingur ársins rennir fyrstur fyrir lax í Elliðaánum ásamt borgarstjóra í boði Stangaveiðifélags Reykjavíkur sem hefur árnar á leigu.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"an adult non-binary person"
],
"id": "en-kvár-is-noun-mXPi73Yp",
"links": [
[
"adult",
"adult"
],
[
"non-binary",
"non-binary"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) an adult non-binary person"
],
"tags": [
"neologism",
"neuter"
],
"wikipedia": [
"Samtökin '78"
]
}
],
"word": "kvár"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "stálp"
}
],
"derived": [
{
"word": "mágkvár"
},
{
"word": "svilkvár"
}
],
"etymology_text": "Adopted by a jury of the association Samtökin ’78 in January 2021 after a competition.",
"forms": [
{
"form": "kvárs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kvár",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-noun-n-s",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kvár",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kvárið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kvár",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kvárin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kvár",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kvárið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kvár",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kvárin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kvári",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kvárinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kvárum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kvárunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kvárs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kvársins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kvára",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kváranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "kvár",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "kvárs",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "kvár n (genitive singular kvárs, nominative plural kvár)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "kvárs",
"3": "kvár"
},
"expansion": "kvár n (genitive singular kvárs, nominative plural kvár)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kv",
"2": "á",
"3": "r"
},
"name": "is-decl-noun-n-s"
},
{
"args": {
"1": "n-s",
"accp": "kvár",
"accpd": "kvárin",
"accs": "kvár",
"accsd": "kvárið",
"datp": "kvárum",
"datpd": "kvárunum",
"dats": "kvári",
"datsd": "kvárinu",
"def": "{{{def}}}",
"genp": "kvára",
"genpd": "kváranna",
"gens": "kvárs",
"gensd": "kvársins",
"indef": "{{{indef}}}",
"nomp": "kvár",
"nompd": "kvárin",
"noms": "kvár",
"nomsd": "kvárið",
"pl": "{{{pl}}}",
"sg": "{{{sg}}}"
},
"name": "is-decl-noun-base"
},
{
"args": {
"1": "n-s",
"accp": "kvár",
"accpd": "kvárin",
"accs": "kvár",
"accsd": "kvárið",
"datp": "kvárum",
"datpd": "kvárunum",
"dats": "kvári",
"datsd": "kvárinu",
"genp": "kvára",
"genpd": "kváranna",
"gens": "kvárs",
"gensd": "kvársins",
"nomp": "kvár",
"nompd": "kvárin",
"noms": "kvár",
"nomsd": "kvárið"
},
"name": "is-decl-noun-base/sgpl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic countable nouns",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic neologisms",
"Icelandic neuter nouns",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"is:Family",
"is:Non-binary"
],
"examples": [
{
"english": "Vera, a queer association of women and enbies, founded in the summer of 2019, has been a forum for queer women and enbies to meet and create a community.",
"ref": "2021, RÚV, Mannlegi þátturinn",
"text": "Vera, hinsegin félag kvenna og kvára, sem var stofnað sumarið 2019, hefur verið vettvangur fyrir hinsegin konur og kvár til að hittast og skapa samfélag.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The list of candidates consists of 11 women, 10 men and one enby.",
"ref": "2022, Morgunblaðið, Listi Viðreisnar í Mosfellsbæ samþykktur",
"text": "Framboðslistinn samanstendur af 11 konum, 10 körlum og einu kvári.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022, City of Reykjavík, Þekkir þú Reykvíking ársins?",
"roman": "He, she or the enby who receives recognition as the Reykjavík resident of the year, will be the first to chase for salmon in the Elliðaár together with the mayor at the invitation of Reykjavík Rod Fishing Association, which rents the rivers.",
"text": "Hann, hún eða kvár sem hlýtur viðurkenningu sem Reykvíkingur ársins rennir fyrstur fyrir lax í Elliðaánum ásamt borgarstjóra í boði Stangaveiðifélags Reykjavíkur sem hefur árnar á leigu.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"an adult non-binary person"
],
"links": [
[
"adult",
"adult"
],
[
"non-binary",
"non-binary"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) an adult non-binary person"
],
"tags": [
"neologism",
"neuter"
],
"wikipedia": [
"Samtökin '78"
]
}
],
"word": "kvár"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.