See kupon on Wiktionary
Download JSON data for kupon meaning in All languages combined (18.5kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "fr", "3": "coupon" }, "expansion": "French coupon", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From French coupon.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "crh-latin-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupon", "source": "declension", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "kuponnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kuponğa", "source": "declension", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "kuponnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "kuponda", "source": "declension", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "kupondan", "source": "declension", "tags": [ "ablative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun" }, "expansion": "kupon", "name": "head" } ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "coupon" ], "id": "en-kupon-crh-noun-cjCcBKYl", "links": [ [ "coupon", "coupon" ] ] } ], "word": "kupon" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "fr", "3": "coupon" }, "expansion": "French coupon", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From French coupon.", "forms": [ { "form": "kuponen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "kuponer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuponen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuponer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuponerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupons", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kuponens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuponers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kuponernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "kuponer", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "kuponen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "kupon c (singular definite kuponen, plural indefinite kuponer)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "kupon c (singular definite kuponen, plural indefinite kuponer)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "kuponernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "kuponers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "kuponens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "kupons", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "kuponerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "kuponer", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "kuponen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "kupon" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "coupon" ], "id": "en-kupon-da-noun-cjCcBKYl", "links": [ [ "coupon", "coupon" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "kupon" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kupon makan" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kupon obligasi" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kupon togel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "borrowed" }, "expansion": "borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "coupon", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Dutch coupon", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "coupon", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Dutch coupon", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "id", "2": "fr", "3": "coupon" }, "expansion": "French coupon", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "couper", "3": "", "4": "to cut" }, "expansion": "couper (“to cut”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Internationalism, borrowed from Dutch coupon, from French coupon, couper (“to cut”).", "forms": [ { "form": "kupon-kupon", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kuponku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "kuponmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kuponnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "duplication" }, "expansion": "kupon (plural kupon-kupon, first-person possessive kuponku, second-person possessive kuponmu, third-person possessive kuponnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pon" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kup" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kupe" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kupir" } ], "senses": [ { "glosses": [ "coupon:", "A section of a ticket, showing the holder to be entitled to some specified accommodation or service, as to a passage over a designated line of travel, a particular seat in a theater, a discount, etc." ], "id": "en-kupon-id-noun-GwL0UfwP", "links": [ [ "coupon", "coupon" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 24 37 34", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "coupon:", "A voucher issued by a manufacturer or retailer which offers a discount on a particular product." ], "id": "en-kupon-id-noun-pr6cQPGL", "links": [ [ "coupon", "coupon" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Finance", "orig": "id:Finance", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 21 43 31", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 23 43 28", "kind": "other", "name": "Indonesian internationalisms", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 24 37 34", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "coupon:", "A certificate of interest due, printed at the bottom of transferable bonds (state, railroad, etc.), given for a term of years, designed to be cut off and presented for payment when the interest is due; an interest warrant." ], "id": "en-kupon-id-noun-YHsc4OjR", "links": [ [ "coupon", "coupon" ], [ "finance", "finance#Noun" ] ], "raw_glosses": [ "coupon:", "(finance, obsolete) A certificate of interest due, printed at the bottom of transferable bonds (state, railroad, etc.), given for a term of years, designed to be cut off and presented for payment when the interest is due; an interest warrant." ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "business", "finance" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Finance", "orig": "id:Finance", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 24 37 34", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "coupon:", "Any interest payment made or due on a bond, debenture or similar (no longer by a physical coupon)." ], "id": "en-kupon-id-noun-PY-bXcJw", "links": [ [ "coupon", "coupon" ], [ "finance", "finance#Noun" ] ], "raw_glosses": [ "coupon:", "(finance) Any interest payment made or due on a bond, debenture or similar (no longer by a physical coupon)." ], "topics": [ "business", "finance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkupɔn]" }, { "rhymes": "-pon" }, { "rhymes": "-on" }, { "rhymes": "-n" } ], "wikipedia": [ "id:kupon" ], "word": "kupon" } { "forms": [ { "form": "کوڤون", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "kupon-kupon", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kuponku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "kuponmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kuponnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "کوڤون" }, "expansion": "kupon (Jawi spelling کوڤون, plural kupon-kupon, informal 1st possessive kuponku, 2nd possessive kuponmu, 3rd possessive kuponnya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malay terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "coupon" ], "id": "en-kupon-ms-noun-cjCcBKYl", "links": [ [ "coupon", "coupon" ] ] } ], "word": "kupon" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kuponowy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "coupon", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French coupon", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "coupon" }, "expansion": "Borrowed from French coupon", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French coupon.", "forms": [ { "form": "kuponik", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupon", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupony", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuponu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuponów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuponowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kuponom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupony", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kuponem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kuponami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kuponie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kuponach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kuponie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kupony", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in", "dim": "kuponik" }, "expansion": "kupon m inan (diminutive kuponik)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pon" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "coupon, voucher (piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services)" ], "id": "en-kupon-pl-noun-9CKcNJes", "links": [ [ "coupon", "coupon" ], [ "voucher", "voucher" ] ], "synonyms": [ { "word": "bon" }, { "word": "kwit" }, { "word": "talon" }, { "word": "voucher" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "form (document to be filled in)" ], "id": "en-kupon-pl-noun-ie9T1B6G", "links": [ [ "form", "form" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈku.pɔn/" }, { "rhymes": "-upɔn" } ], "word": "kupon" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "fr", "3": "coupon", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French coupon", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sh", "2": "fr", "3": "coupon" }, "expansion": "Borrowed from French coupon", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ota", "2": "قوپون", "tr": "kupon" }, "expansion": "Ottoman Turkish قوپون (kupon)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from French coupon, possibly via Ottoman Turkish قوپون (kupon).", "forms": [ { "form": "kùpōn", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "ку̀по̄н", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kùpōn", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuponi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupóna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupona", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuponu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kuponima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupone", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupone", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kuponi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kuponu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kuponima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kuponom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kuponima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "kùpōn" }, "expansion": "kùpōn m (Cyrillic spelling ку̀по̄н)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pon" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kùpōn", "10": "kuponi", "11": "kuponu", "12": "kuponima", "13": "kuponom", "14": "kuponima", "2": "kuponi", "3": "kupóna", "4": "kupona", "5": "kuponu", "6": "kuponima", "7": "kupon", "8": "kupone", "9": "kupone" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "coupon" ], "id": "en-kupon-sh-noun-cjCcBKYl", "links": [ [ "coupon", "coupon" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kǔpoːn/" } ], "word": "kupon" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "cupón" }, "expansion": "Spanish cupón", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "fr", "3": "coupon" }, "expansion": "French coupon", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cupón, from French coupon.", "forms": [ { "form": "kupón", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜃᜓᜉᜓᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kupón", "b": "+" }, "expansion": "kupón (Baybayin spelling ᜃᜓᜉᜓᜈ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pon" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "coupon" ], "id": "en-kupon-tl-noun-cjCcBKYl", "links": [ [ "coupon", "coupon" ] ], "synonyms": [ { "word": "kopon" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuˈpon/" }, { "ipa": "[kʊˈpon]" }, { "rhymes": "-on" } ], "word": "kupon" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "قوپون", "tr": "kupon" }, "expansion": "Ottoman Turkish قوپون (kupon)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "coupon" }, "expansion": "French coupon", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish قوپون (kupon), from French coupon.", "forms": [ { "form": "kuponu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "kuponlar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "kuponu", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "kuponlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kupon (definite accusative kuponu, plural kuponlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "u", "2": "lar" }, "expansion": "kupon (definite accusative kuponu, plural kuponlar)", "name": "tr-noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Finance", "orig": "tr:Finance", "parents": [ "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "coupon (certificate of interest due)" ], "id": "en-kupon-tr-noun-GVErzrX9", "links": [ [ "finance", "finance#Noun" ], [ "coupon", "coupon" ] ], "raw_glosses": [ "(finance) coupon (certificate of interest due)" ], "topics": [ "business", "finance" ] } ], "word": "kupon" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "fr", "3": "coupon" }, "expansion": "French coupon", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From French coupon.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "crh-latin-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupon", "source": "declension", "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "kuponnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "kuponğa", "source": "declension", "tags": [ "dative" ] }, { "form": "kuponnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "kuponda", "source": "declension", "tags": [ "locative" ] }, { "form": "kupondan", "source": "declension", "tags": [ "ablative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun" }, "expansion": "kupon", "name": "head" } ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "Crimean Tatar lemmas", "Crimean Tatar nouns", "Crimean Tatar terms borrowed from French", "Crimean Tatar terms derived from French" ], "glosses": [ "coupon" ], "links": [ [ "coupon", "coupon" ] ] } ], "word": "kupon" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "fr", "3": "coupon" }, "expansion": "French coupon", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From French coupon.", "forms": [ { "form": "kuponen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "kuponer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupon", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuponen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuponer", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuponerne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupons", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kuponens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuponers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kuponernes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "kuponer", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "kuponen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "kupon c (singular definite kuponen, plural indefinite kuponer)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "kupon c (singular definite kuponen, plural indefinite kuponer)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "kuponernes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "kuponers", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "kuponens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "kupons", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "kuponerne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "kuponer", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "kuponen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "kupon" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Danish nouns with red links in their headword lines", "Danish terms borrowed from French", "Danish terms derived from French" ], "glosses": [ "coupon" ], "links": [ [ "coupon", "coupon" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "kupon" } { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian internationalisms", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Dutch", "Indonesian terms derived from Dutch", "Indonesian terms derived from French", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Rhymes:Indonesian/n", "Rhymes:Indonesian/n/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/on", "Rhymes:Indonesian/on/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/pon", "Rhymes:Indonesian/pon/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "kupon makan" }, { "word": "kupon obligasi" }, { "word": "kupon togel" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "loanword", "2": "borrowed" }, "expansion": "borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "coupon", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Dutch coupon", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "coupon", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Dutch coupon", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "id", "2": "fr", "3": "coupon" }, "expansion": "French coupon", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "couper", "3": "", "4": "to cut" }, "expansion": "couper (“to cut”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "Internationalism, borrowed from Dutch coupon, from French coupon, couper (“to cut”).", "forms": [ { "form": "kupon-kupon", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kuponku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "kuponmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kuponnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "duplication" }, "expansion": "kupon (plural kupon-kupon, first-person possessive kuponku, second-person possessive kuponmu, third-person possessive kuponnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pon" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kup" }, { "word": "kupe" }, { "word": "kupir" } ], "senses": [ { "glosses": [ "coupon:", "A section of a ticket, showing the holder to be entitled to some specified accommodation or service, as to a passage over a designated line of travel, a particular seat in a theater, a discount, etc." ], "links": [ [ "coupon", "coupon" ] ] }, { "glosses": [ "coupon:", "A voucher issued by a manufacturer or retailer which offers a discount on a particular product." ], "links": [ [ "coupon", "coupon" ] ] }, { "categories": [ "Indonesian terms with obsolete senses", "id:Finance" ], "glosses": [ "coupon:", "A certificate of interest due, printed at the bottom of transferable bonds (state, railroad, etc.), given for a term of years, designed to be cut off and presented for payment when the interest is due; an interest warrant." ], "links": [ [ "coupon", "coupon" ], [ "finance", "finance#Noun" ] ], "raw_glosses": [ "coupon:", "(finance, obsolete) A certificate of interest due, printed at the bottom of transferable bonds (state, railroad, etc.), given for a term of years, designed to be cut off and presented for payment when the interest is due; an interest warrant." ], "tags": [ "obsolete" ], "topics": [ "business", "finance" ] }, { "categories": [ "id:Finance" ], "glosses": [ "coupon:", "Any interest payment made or due on a bond, debenture or similar (no longer by a physical coupon)." ], "links": [ [ "coupon", "coupon" ], [ "finance", "finance#Noun" ] ], "raw_glosses": [ "coupon:", "(finance) Any interest payment made or due on a bond, debenture or similar (no longer by a physical coupon)." ], "topics": [ "business", "finance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkupɔn]" }, { "rhymes": "-pon" }, { "rhymes": "-on" }, { "rhymes": "-n" } ], "wikipedia": [ "id:kupon" ], "word": "kupon" } { "forms": [ { "form": "کوڤون", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "kupon-kupon", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kuponku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "kuponmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kuponnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "کوڤون" }, "expansion": "kupon (Jawi spelling کوڤون, plural kupon-kupon, informal 1st possessive kuponku, 2nd possessive kuponmu, 3rd possessive kuponnya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay nouns", "Malay terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "coupon" ], "links": [ [ "coupon", "coupon" ] ] } ], "word": "kupon" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from French", "Polish terms derived from French", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/upɔn", "Rhymes:Polish/upɔn/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "kuponowy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "coupon", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French coupon", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "fr", "3": "coupon" }, "expansion": "Borrowed from French coupon", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French coupon.", "forms": [ { "form": "kuponik", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kupon", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kupony", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuponu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuponów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuponowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kuponom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupony", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kuponem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kuponami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "kuponie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kuponach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kuponie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kupony", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in", "dim": "kuponik" }, "expansion": "kupon m inan (diminutive kuponik)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pon" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "coupon, voucher (piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services)" ], "links": [ [ "coupon", "coupon" ], [ "voucher", "voucher" ] ], "synonyms": [ { "word": "bon" }, { "word": "kwit" }, { "word": "talon" }, { "word": "voucher" } ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] }, { "glosses": [ "form (document to be filled in)" ], "links": [ [ "form", "form" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈku.pɔn/" }, { "rhymes": "-upɔn" } ], "word": "kupon" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "fr", "3": "coupon", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "French coupon", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sh", "2": "fr", "3": "coupon" }, "expansion": "Borrowed from French coupon", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ota", "2": "قوپون", "tr": "kupon" }, "expansion": "Ottoman Turkish قوپون (kupon)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from French coupon, possibly via Ottoman Turkish قوپون (kupon).", "forms": [ { "form": "kùpōn", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "ку̀по̄н", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kùpōn", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuponi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kupóna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kupona", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuponu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "kuponima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kupon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kupone", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kupone", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "kuponi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kuponu", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kuponima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "kuponom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kuponima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "head": "kùpōn" }, "expansion": "kùpōn m (Cyrillic spelling ку̀по̄н)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pon" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kùpōn", "10": "kuponi", "11": "kuponu", "12": "kuponima", "13": "kuponom", "14": "kuponima", "2": "kuponi", "3": "kupóna", "4": "kupona", "5": "kuponu", "6": "kuponima", "7": "kupon", "8": "kupone", "9": "kupone" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms borrowed from French", "Serbo-Croatian terms derived from French", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "coupon" ], "links": [ [ "coupon", "coupon" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kǔpoːn/" } ], "word": "kupon" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "cupón" }, "expansion": "Spanish cupón", "name": "bor" }, { "args": { "1": "tl", "2": "fr", "3": "coupon" }, "expansion": "French coupon", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cupón, from French coupon.", "forms": [ { "form": "kupón", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜃᜓᜉᜓᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kupón", "b": "+" }, "expansion": "kupón (Baybayin spelling ᜃᜓᜉᜓᜈ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ku‧pon" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Rhymes:Tagalog/on", "Rhymes:Tagalog/on/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from French", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "glosses": [ "coupon" ], "links": [ [ "coupon", "coupon" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuˈpon/" }, { "ipa": "[kʊˈpon]" }, { "rhymes": "-on" } ], "synonyms": [ { "word": "kopon" } ], "word": "kupon" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "قوپون", "tr": "kupon" }, "expansion": "Ottoman Turkish قوپون (kupon)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "coupon" }, "expansion": "French coupon", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish قوپون (kupon), from French coupon.", "forms": [ { "form": "kuponu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "kuponlar", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "kuponu", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "kuponlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kupon (definite accusative kuponu, plural kuponlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "u", "2": "lar" }, "expansion": "kupon (definite accusative kuponu, plural kuponlar)", "name": "tr-noun" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from French", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "tr:Finance" ], "glosses": [ "coupon (certificate of interest due)" ], "links": [ [ "finance", "finance#Noun" ], [ "coupon", "coupon" ] ], "raw_glosses": [ "(finance) coupon (certificate of interest due)" ], "topics": [ "business", "finance" ] } ], "word": "kupon" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.