See kunnioitettu on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kunnioittaa", "3": "ttu", "t1": "to respect, honour" }, "expansion": "kunnioittaa (“to respect, honour”) + -ttu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "kunnioittaa (“to respect, honour”) + -ttu", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "kunnioitettu", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kunnioittaa" } ], "glosses": [ "past passive indicative connegative of kunnioittaa" ], "id": "en-kunnioitettu-fi-verb-Z~1wRaU-", "links": [ [ "kunnioittaa", "kunnioittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkunːioi̯tetːu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈkunːiˌo̞i̯t̪e̞t̪ːu(ʔ)]" }, { "rhymes": "-oitetːu" } ], "word": "kunnioitettu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kunnioittaa", "3": "ttu", "t1": "to respect, honour" }, "expansion": "kunnioittaa (“to respect, honour”) + -ttu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "kunnioittaa (“to respect, honour”) + -ttu", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past passive participle" }, "expansion": "kunnioitettu", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 26 71", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 34 53", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ttu", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 26 71", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 25 71", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 25 72", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "kunnioittaa" } ], "glosses": [ "past passive participle of kunnioittaa" ], "id": "en-kunnioitettu-fi-verb-RgvCHGm0", "links": [ [ "kunnioittaa", "kunnioittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkunːioi̯tetːu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈkunːiˌo̞i̯t̪e̞t̪ːu(ʔ)]" }, { "rhymes": "-oitetːu" } ], "word": "kunnioitettu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kunnioittaa", "3": "ttu", "t1": "to respect, honour" }, "expansion": "kunnioittaa (“to respect, honour”) + -ttu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "kunnioittaa (“to respect, honour”) + -ttu", "forms": [ { "form": "kunnioitetumpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kunnioitetuin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kunnioitettu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioitettuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioitettusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioitettumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioitettunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioitettunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kunnioitetu", "2": "mpi", "3": "in" }, "expansion": "kunnioitettu (comparative kunnioitetumpi, superlative kunnioitetuin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kunnioite", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "He was a highly respected person in his community.", "text": "Hän oli yhteisössään erittäin kunnioitettu henkilö.", "type": "example" } ], "glosses": [ "honoured, respected" ], "id": "en-kunnioitettu-fi-adj-mIoxqYkN", "links": [ [ "honoured", "honoured" ], [ "respected", "respected" ] ], "synonyms": [ { "sense": "respected", "word": "arvostettu" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkunːioi̯tetːu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈkunːiˌo̞i̯t̪e̞t̪ːu(ʔ)]" }, { "rhymes": "-oitetːu" } ], "word": "kunnioitettu" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past passive participles", "Finnish terms suffixed with -ttu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oitetːu", "Rhymes:Finnish/oitetːu/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kunnioittaa", "3": "ttu", "t1": "to respect, honour" }, "expansion": "kunnioittaa (“to respect, honour”) + -ttu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "kunnioittaa (“to respect, honour”) + -ttu", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "kunnioitettu", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kunnioittaa" } ], "glosses": [ "past passive indicative connegative of kunnioittaa" ], "links": [ [ "kunnioittaa", "kunnioittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkunːioi̯tetːu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈkunːiˌo̞i̯t̪e̞t̪ːu(ʔ)]" }, { "rhymes": "-oitetːu" } ], "word": "kunnioitettu" } { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past passive participles", "Finnish terms suffixed with -ttu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oitetːu", "Rhymes:Finnish/oitetːu/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kunnioittaa", "3": "ttu", "t1": "to respect, honour" }, "expansion": "kunnioittaa (“to respect, honour”) + -ttu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "kunnioittaa (“to respect, honour”) + -ttu", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past passive participle" }, "expansion": "kunnioitettu", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kunnioittaa" } ], "glosses": [ "past passive participle of kunnioittaa" ], "links": [ [ "kunnioittaa", "kunnioittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkunːioi̯tetːu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈkunːiˌo̞i̯t̪e̞t̪ːu(ʔ)]" }, { "rhymes": "-oitetːu" } ], "word": "kunnioitettu" } { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past passive participles", "Finnish terms suffixed with -ttu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oitetːu", "Rhymes:Finnish/oitetːu/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kunnioittaa", "3": "ttu", "t1": "to respect, honour" }, "expansion": "kunnioittaa (“to respect, honour”) + -ttu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "kunnioittaa (“to respect, honour”) + -ttu", "forms": [ { "form": "kunnioitetumpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kunnioitetuin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kunnioitettu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioitettuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioitettusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioitettumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioitettunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kunnioitettunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kunnioitetuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kunnioitetuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kunnioitetuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kunnioitettuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kunnioitettuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kunnioitetu", "2": "mpi", "3": "in" }, "expansion": "kunnioitettu (comparative kunnioitetumpi, superlative kunnioitetuin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kunnioite", "2": "tt", "3": "t", "4": "u", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He was a highly respected person in his community.", "text": "Hän oli yhteisössään erittäin kunnioitettu henkilö.", "type": "example" } ], "glosses": [ "honoured, respected" ], "links": [ [ "honoured", "honoured" ], [ "respected", "respected" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkunːioi̯tetːu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈkunːiˌo̞i̯t̪e̞t̪ːu(ʔ)]" }, { "rhymes": "-oitetːu" } ], "synonyms": [ { "sense": "respected", "word": "arvostettu" } ], "word": "kunnioitettu" }
Download raw JSONL data for kunnioitettu meaning in All languages combined (23.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.