See kumpare on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kumpareikko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kumpareinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kumparelasku"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kumpu",
"3": "re",
"alt1": "kumpa-"
},
"expansion": "kumpa- + -re",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "kumpa- + -re",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kumpare",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpare",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumparetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumparein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumpareeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumparettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumpareesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumparettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumpareemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumparettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumpareenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumparettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumpareensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumparettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumparettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kumpare",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kumpare",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kumpar",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kumpu"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"knoll"
],
"id": "en-kumpare-fi-noun-xC4A~KKd",
"links": [
[
"knoll",
"knoll"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Skiing",
"orig": "fi:Skiing",
"parents": [
"Winter sports",
"Sports",
"Winter activities",
"Human activity",
"Winter",
"Human behaviour",
"Seasons",
"Human",
"Nature",
"Periodic occurrences",
"All topics",
"Time",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -re",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mogul"
],
"id": "en-kumpare-fi-noun-86rVeD87",
"links": [
[
"skiing",
"skiing#Noun"
],
[
"mogul",
"mogul"
]
],
"raw_glosses": [
"(skiing) mogul"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"skiing",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkumpɑreˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈkumpɑ̝re̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-umpɑre"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "knööli"
}
],
"word": "kumpare"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "compadre"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish compadre",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish compadre.",
"forms": [
{
"form": "ᜃᜓᜋ᜔ᜉᜇᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "kumpare (Baybayin spelling ᜃᜓᜋ᜔ᜉᜇᜒ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"kum‧pa‧re"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kompadre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of kompadre"
],
"id": "en-kumpare-tl-noun-ZBGauByL",
"links": [
[
"kompadre",
"kompadre#Tagalog"
]
],
"raw_glosses": [
"(common) Alternative form of kompadre"
],
"synonyms": [
{
"word": "kompare"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"common"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kumˈpaɾe/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[kʊmˈpaː.ɾɛ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aɾe"
}
],
"word": "kumpare"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -re",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/umpɑre",
"Rhymes:Finnish/umpɑre/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "kumpareikko"
},
{
"word": "kumpareinen"
},
{
"word": "kumparelasku"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kumpu",
"3": "re",
"alt1": "kumpa-"
},
"expansion": "kumpa- + -re",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "kumpa- + -re",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kumpare",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpare",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumparetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumparein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumpareeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumparettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumpareesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumparettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumpareemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumparettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumpareenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumparettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumpareensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumparettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumparettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kumpareettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumpareineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumpareinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kumpare",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kumpare",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kumpar",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kumpu"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"knoll"
],
"links": [
[
"knoll",
"knoll"
]
]
},
{
"categories": [
"fi:Skiing"
],
"glosses": [
"mogul"
],
"links": [
[
"skiing",
"skiing#Noun"
],
[
"mogul",
"mogul"
]
],
"raw_glosses": [
"(skiing) mogul"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"skiing",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkumpɑreˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈkumpɑ̝re̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-umpɑre"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "knööli"
}
],
"word": "kumpare"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "compadre"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish compadre",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish compadre.",
"forms": [
{
"form": "ᜃᜓᜋ᜔ᜉᜇᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "kumpare (Baybayin spelling ᜃᜓᜋ᜔ᜉᜇᜒ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"kum‧pa‧re"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kompadre"
}
],
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/aɾe",
"Rhymes:Tagalog/aɾe/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of kompadre"
],
"links": [
[
"kompadre",
"kompadre#Tagalog"
]
],
"raw_glosses": [
"(common) Alternative form of kompadre"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"common"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kumˈpaɾe/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[kʊmˈpaː.ɾɛ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aɾe"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kompare"
}
],
"word": "kumpare"
}
Download raw JSONL data for kumpare meaning in All languages combined (22.4kB)
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (mogul): knööli desc=mogul rest=knööli cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=True",
"path": [
"kumpare"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "noun",
"title": "kumpare",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.