"krida" meaning in All languages combined

See krida on Wiktionary

Noun [Indonesian]

IPA: /krida/
Etymology: From Javanese ꦏꦿꦶꦝ (kridha, “pleasure, amusement; practice, training”), from Old Javanese krīḍā (“sport, play”), from Sanskrit क्रीडा (krīḍā). Cognate of Balinese ᬓ᭄ᬭᬷᬥᬵ (krida). Etymology templates: {{bor|id|jv|ꦏꦿꦶꦝ|t=pleasure, amusement; practice, training}} Javanese ꦏꦿꦶꦝ (kridha, “pleasure, amusement; practice, training”), {{der|id|kaw|krīḍā|t=sport, play}} Old Javanese krīḍā (“sport, play”), {{der|id|sa|क्रीडा}} Sanskrit क्रीडा (krīḍā), {{cog|ban|ᬓ᭄ᬭᬷᬥᬵ|tr=krida}} Balinese ᬓ᭄ᬭᬷᬥᬵ (krida) Head templates: {{head|id|noun}} krida
  1. action Synonyms: olah, perbuatan, tindakan
    Sense id: en-krida-id-noun-vZOMaI9J Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 50 50
  2. sport Synonyms: olahraga
    Sense id: en-krida-id-noun-7EUHhuJq Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 50 50

Noun [Lower Sorbian]

IPA: /ˈkrʲida/
Etymology: From Middle High German krīde, from Latin crēta (terra) (literally “Cretan earth”), from Crēta (“Crete”), from Ancient Greek Κρήτη (Krḗtē). Cognate with Upper Sorbian kryda, Polish kreda, Kashubian kreda, and Czech křída. Etymology templates: {{bor|dsb|gmh|krīde}} Middle High German krīde, {{der|dsb|la|crēta (terra)|lit=Cretan earth}} Latin crēta (terra) (literally “Cretan earth”), {{der|dsb|grc|Κρήτη}} Ancient Greek Κρήτη (Krḗtē), {{cog|hsb|kryda}} Upper Sorbian kryda, {{cog|pl|kreda}} Polish kreda, {{cog|csb|kreda}} Kashubian kreda, {{cog|cs|křída}} Czech křída Head templates: {{dsb-noun|f-in}} krida f inan Inflection templates: {{dsb-decl-noun-2|kri|d}} Forms: no-table-tags [table-tags], krida [nominative, singular], kriźe [dual, nominative], kridy [nominative, plural], kridy [genitive, singular], kridowu [dual, genitive], kridow [genitive, plural], kriźe [dative, singular], kridoma [dative, dual], kridam [dative, plural], kridu [accusative, singular], kriźe [accusative, dual], kridy [accusative, plural], kridu [instrumental, singular], kridoma [dual, instrumental], kridami [instrumental, plural], kriźe [locative, singular], kridoma [dual, locative], kridach [locative, plural]
  1. chalk (mineral; piece of this for writing or drawing) Tags: feminine, inanimate Categories (topical): Minerals, Writing
    Sense id: en-krida-dsb-noun-ifWw4KuM Categories (other): Lower Sorbian entries with incorrect language header

Noun [Proto-Slavic]

Etymology: Unknown, possibly akin to Latin crībrum (“sieve, riddle”), Proto-Germanic *hrīdrǭ (“riddle”), Proto-Celtic *kreitro- (“sieve”) (whence Old Irish críathar, Old Welsh cruitr), from Proto-Indo-European *krey- (“to sift, to separate”) + *-da. Etymology templates: {{unk|sla-pro}} Unknown, {{cog|la|crībrum||sieve, riddle}} Latin crībrum (“sieve, riddle”), {{cog|gem-pro|*hrīdrǭ||riddle}} Proto-Germanic *hrīdrǭ (“riddle”), {{cog|cel-pro|*krētros|*kreitro-|sieve}} Proto-Celtic *kreitro- (“sieve”), {{cog|sga|críathar}} Old Irish críathar, {{cog|owl|cruitr}} Old Welsh cruitr, {{der|sla-pro|ine-pro|*krey-||to sift, to separate}} Proto-Indo-European *krey- (“to sift, to separate”), {{affix|sla-pro|*-da}} *-da Inflection templates: {{sla-decl-noun|ap=a}} Forms: no-table-tags [table-tags], a [accent-paradigm], krida [nominative, singular], krìdě [dual, nominative], krìdy [nominative, plural], krìdy [genitive, singular], krìdu [dual, genitive], krìdъ [genitive, plural], krìdě [dative, singular], krìdama [dative, dual], krìdamъ [dative, plural], krìdǫ [accusative, singular], krìdě [accusative, dual], krìdy [accusative, plural], krìdojǫ [instrumental, singular], krìdǭ [instrumental, singular], krìdama [dual, instrumental], krìdamī [instrumental, plural], krìdě [locative, singular], krìdu [dual, locative], krìdasъ [locative, plural], krìdaxъ [locative, plural], krìdo [singular, vocative], krìdě [dual, vocative], krìdy [plural, vocative]
  1. sieve, sifter Tags: feminine, reconstruction Synonyms: *sito, *cědъ Related terms: krojiti (english: to cut, to pattern) [possibly], krajь (english: edge) [possibly]

Download JSONL data for krida meaning in All languages combined (10.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦏꦿꦶꦝ",
        "t": "pleasure, amusement; practice, training"
      },
      "expansion": "Javanese ꦏꦿꦶꦝ (kridha, “pleasure, amusement; practice, training”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "kaw",
        "3": "krīḍā",
        "t": "sport, play"
      },
      "expansion": "Old Javanese krīḍā (“sport, play”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "क्रीडा"
      },
      "expansion": "Sanskrit क्रीडा (krīḍā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ban",
        "2": "ᬓ᭄ᬭᬷᬥᬵ",
        "tr": "krida"
      },
      "expansion": "Balinese ᬓ᭄ᬭᬷᬥᬵ (krida)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Javanese ꦏꦿꦶꦝ (kridha, “pleasure, amusement; practice, training”), from Old Javanese krīḍā (“sport, play”), from Sanskrit क्रीडा (krīḍā). Cognate of Balinese ᬓ᭄ᬭᬷᬥᬵ (krida).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "krida",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kri‧da"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "action"
      ],
      "id": "en-krida-id-noun-vZOMaI9J",
      "links": [
        [
          "action",
          "action"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "olah"
        },
        {
          "word": "perbuatan"
        },
        {
          "word": "tindakan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sport"
      ],
      "id": "en-krida-id-noun-7EUHhuJq",
      "links": [
        [
          "sport",
          "sport"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "olahraga"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/krida/"
    }
  ],
  "word": "krida"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dsb",
        "2": "gmh",
        "3": "krīde"
      },
      "expansion": "Middle High German krīde",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dsb",
        "2": "la",
        "3": "crēta (terra)",
        "lit": "Cretan earth"
      },
      "expansion": "Latin crēta (terra) (literally “Cretan earth”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dsb",
        "2": "grc",
        "3": "Κρήτη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Κρήτη (Krḗtē)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hsb",
        "2": "kryda"
      },
      "expansion": "Upper Sorbian kryda",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "kreda"
      },
      "expansion": "Polish kreda",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "kreda"
      },
      "expansion": "Kashubian kreda",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "křída"
      },
      "expansion": "Czech křída",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German krīde, from Latin crēta (terra) (literally “Cretan earth”), from Crēta (“Crete”), from Ancient Greek Κρήτη (Krḗtē). Cognate with Upper Sorbian kryda, Polish kreda, Kashubian kreda, and Czech křída.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "dsb-decl-noun-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "krida",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kriźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kridy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kridy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kridowu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kridow",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kriźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kridoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "kridam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kridu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kriźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "kridy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kridu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kridoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kridami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kriźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kridoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kridach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f-in"
      },
      "expansion": "krida f inan",
      "name": "dsb-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kri",
        "2": "d"
      },
      "name": "dsb-decl-noun-2"
    }
  ],
  "lang": "Lower Sorbian",
  "lang_code": "dsb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "dsb",
          "name": "Minerals",
          "orig": "dsb:Minerals",
          "parents": [
            "Matter",
            "Mineralogy",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Geology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Earth sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "dsb",
          "name": "Writing",
          "orig": "dsb:Writing",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chalk (mineral; piece of this for writing or drawing)"
      ],
      "id": "en-krida-dsb-noun-ifWw4KuM",
      "links": [
        [
          "chalk",
          "chalk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkrʲida/"
    }
  ],
  "word": "krida"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sorbian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dsb",
            "2": "kśida"
          },
          "expansion": "Lower Sorbian: kśida",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lower Sorbian: kśida"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hsb",
            "2": "křida"
          },
          "expansion": "Upper Sorbian: křida",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Upper Sorbian: křida"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "crībrum",
        "3": "",
        "4": "sieve, riddle"
      },
      "expansion": "Latin crībrum (“sieve, riddle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*hrīdrǭ",
        "3": "",
        "4": "riddle"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hrīdrǭ (“riddle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-pro",
        "2": "*krētros",
        "3": "*kreitro-",
        "4": "sieve"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *kreitro- (“sieve”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "críathar"
      },
      "expansion": "Old Irish críathar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "owl",
        "2": "cruitr"
      },
      "expansion": "Old Welsh cruitr",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*krey-",
        "4": "",
        "5": "to sift, to separate"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *krey- (“to sift, to separate”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*-da"
      },
      "expansion": "*-da",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, possibly akin to Latin crībrum (“sieve, riddle”), Proto-Germanic *hrīdrǭ (“riddle”), Proto-Celtic *kreitro- (“sieve”) (whence Old Irish críathar, Old Welsh cruitr), from Proto-Indo-European *krey- (“to sift, to separate”) + *-da.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "krida",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdama",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdamъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdojǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdama",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdamī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdasъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "ap": "a"
      },
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/krida",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-da",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sieve, sifter"
      ],
      "id": "en-krida-sla-pro-noun-tomOTNXY",
      "links": [
        [
          "sieve",
          "sieve"
        ],
        [
          "sifter",
          "sifter"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "to cut, to pattern",
          "tags": [
            "possibly"
          ],
          "word": "krojiti"
        },
        {
          "english": "edge",
          "tags": [
            "possibly"
          ],
          "word": "krajь"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "*sito"
        },
        {
          "word": "*cědъ"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "krida"
}
{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Old Javanese",
    "Indonesian terms derived from Sanskrit",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "ꦏꦿꦶꦝ",
        "t": "pleasure, amusement; practice, training"
      },
      "expansion": "Javanese ꦏꦿꦶꦝ (kridha, “pleasure, amusement; practice, training”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "kaw",
        "3": "krīḍā",
        "t": "sport, play"
      },
      "expansion": "Old Javanese krīḍā (“sport, play”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "क्रीडा"
      },
      "expansion": "Sanskrit क्रीडा (krīḍā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ban",
        "2": "ᬓ᭄ᬭᬷᬥᬵ",
        "tr": "krida"
      },
      "expansion": "Balinese ᬓ᭄ᬭᬷᬥᬵ (krida)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Javanese ꦏꦿꦶꦝ (kridha, “pleasure, amusement; practice, training”), from Old Javanese krīḍā (“sport, play”), from Sanskrit क्रीडा (krīḍā). Cognate of Balinese ᬓ᭄ᬭᬷᬥᬵ (krida).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "krida",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kri‧da"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "action"
      ],
      "links": [
        [
          "action",
          "action"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "olah"
        },
        {
          "word": "perbuatan"
        },
        {
          "word": "tindakan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sport"
      ],
      "links": [
        [
          "sport",
          "sport"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "olahraga"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/krida/"
    }
  ],
  "word": "krida"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dsb",
        "2": "gmh",
        "3": "krīde"
      },
      "expansion": "Middle High German krīde",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dsb",
        "2": "la",
        "3": "crēta (terra)",
        "lit": "Cretan earth"
      },
      "expansion": "Latin crēta (terra) (literally “Cretan earth”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dsb",
        "2": "grc",
        "3": "Κρήτη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Κρήτη (Krḗtē)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hsb",
        "2": "kryda"
      },
      "expansion": "Upper Sorbian kryda",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "kreda"
      },
      "expansion": "Polish kreda",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "csb",
        "2": "kreda"
      },
      "expansion": "Kashubian kreda",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "křída"
      },
      "expansion": "Czech křída",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German krīde, from Latin crēta (terra) (literally “Cretan earth”), from Crēta (“Crete”), from Ancient Greek Κρήτη (Krḗtē). Cognate with Upper Sorbian kryda, Polish kreda, Kashubian kreda, and Czech křída.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "dsb-decl-noun-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "krida",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kriźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kridy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kridy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kridowu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kridow",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kriźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kridoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "kridam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kridu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kriźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "kridy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kridu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kridoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kridami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kriźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kridoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kridach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f-in"
      },
      "expansion": "krida f inan",
      "name": "dsb-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kri",
        "2": "d"
      },
      "name": "dsb-decl-noun-2"
    }
  ],
  "lang": "Lower Sorbian",
  "lang_code": "dsb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lower Sorbian entries with incorrect language header",
        "Lower Sorbian feminine nouns",
        "Lower Sorbian inanimate nouns",
        "Lower Sorbian lemmas",
        "Lower Sorbian nouns",
        "Lower Sorbian terms borrowed from Middle High German",
        "Lower Sorbian terms derived from Ancient Greek",
        "Lower Sorbian terms derived from Latin",
        "Lower Sorbian terms derived from Middle High German",
        "Lower Sorbian terms with IPA pronunciation",
        "dsb:Minerals",
        "dsb:Writing"
      ],
      "glosses": [
        "chalk (mineral; piece of this for writing or drawing)"
      ],
      "links": [
        [
          "chalk",
          "chalk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkrʲida/"
    }
  ],
  "word": "krida"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sorbian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dsb",
            "2": "kśida"
          },
          "expansion": "Lower Sorbian: kśida",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lower Sorbian: kśida"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hsb",
            "2": "křida"
          },
          "expansion": "Upper Sorbian: křida",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Upper Sorbian: křida"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "crībrum",
        "3": "",
        "4": "sieve, riddle"
      },
      "expansion": "Latin crībrum (“sieve, riddle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*hrīdrǭ",
        "3": "",
        "4": "riddle"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hrīdrǭ (“riddle”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cel-pro",
        "2": "*krētros",
        "3": "*kreitro-",
        "4": "sieve"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *kreitro- (“sieve”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "críathar"
      },
      "expansion": "Old Irish críathar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "owl",
        "2": "cruitr"
      },
      "expansion": "Old Welsh cruitr",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*krey-",
        "4": "",
        "5": "to sift, to separate"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *krey- (“to sift, to separate”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*-da"
      },
      "expansion": "*-da",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, possibly akin to Latin crībrum (“sieve, riddle”), Proto-Germanic *hrīdrǭ (“riddle”), Proto-Celtic *kreitro- (“sieve”) (whence Old Irish críathar, Old Welsh cruitr), from Proto-Indo-European *krey- (“to sift, to separate”) + *-da.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "krida",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdama",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdamъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdojǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdama",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdamī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdasъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "krìdy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "ap": "a"
      },
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/krida",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "to cut, to pattern",
      "tags": [
        "possibly"
      ],
      "word": "krojiti"
    },
    {
      "english": "edge",
      "tags": [
        "possibly"
      ],
      "word": "krajь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
        "Proto-Slavic feminine nouns",
        "Proto-Slavic hard a-stem nouns",
        "Proto-Slavic lemmas",
        "Proto-Slavic nominals with accent paradigm a",
        "Proto-Slavic nouns",
        "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Proto-Slavic terms suffixed with *-da",
        "Proto-Slavic terms with unknown etymologies",
        "Undetermined terms with quotations",
        "sla-pro:Tools"
      ],
      "glosses": [
        "sieve, sifter"
      ],
      "links": [
        [
          "sieve",
          "sieve"
        ],
        [
          "sifter",
          "sifter"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "*sito"
        },
        {
          "word": "*cědъ"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "krida"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.