See olahraga on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "berolahraga"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "keolahragaan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "memberolahragakan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mengolahragakan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "peolahraga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ja"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "olahraga"
},
"expansion": "Malay olahraga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "olah",
"3": "raga",
"nocat": "1",
"t1": "to process",
"t2": "body"
},
"expansion": "olah (“to process”) + raga (“body”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ja",
"3": "-",
"nocap": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "calque from Japanese",
"name": "clq"
},
{
"args": {
"1": "体操",
"2": "たいそう",
"lit": "body exercise",
"t": "gymnastics, exercises, calisthenics"
},
"expansion": "体操(たいそう) (taisō, “gymnastics, exercises, calisthenics”, literally “body exercise”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Derived from Malay olahraga, compound of olah (“to process”) + raga (“body”), from calque from Japanese 体操(たいそう) (taisō, “gymnastics, exercises, calisthenics”, literally “body exercise”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun"
},
"expansion": "olahraga",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"o‧lah‧ra‧ga"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"exercise; any activity intended to improve physical strength and fitness."
],
"id": "en-olahraga-id-noun-PFHSr5wC",
"links": [
[
"exercise",
"exercise#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"sport,",
"any activity that uses physical exertion or skills competitively under a set of rules that is not based on aesthetics."
],
"id": "en-olahraga-id-noun--Jet4pFW",
"links": [
[
"sport",
"sport#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 17 66",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 18 67",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 17 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sport,",
"something done for fun, regardless of its design or intended purpose."
],
"id": "en-olahraga-id-noun-UhIx0K75",
"links": [
[
"sport",
"sport#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[olahˈraɡa]"
},
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-olahraga.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-olahraga.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-olahraga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-olahraga.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-olahraga.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"id:olahraga"
],
"word": "olahraga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "olah",
"3": "raga"
},
"expansion": "Compound of olah + raga",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ja",
"3": "-",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque from Japanese",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "体操",
"2": "たいそう",
"lit": "body exercise",
"t": "gymnastics, exercises, calisthenics"
},
"expansion": "体操(たいそう) (taisō, “gymnastics, exercises, calisthenics”, literally “body exercise”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Compound of olah + raga, calque from Japanese 体操(たいそう) (taisō, “gymnastics, exercises, calisthenics”, literally “body exercise”).",
"forms": [
{
"form": "اولهراݢ",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "olahragaku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "olahragamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "olahraganya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "اولهراݢ",
"pl": "-"
},
"expansion": "olahraga (Jawi spelling اولهراݢ, informal 1st possessive olahragaku, 2nd possessive olahragamu, 3rd possessive olahraganya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"hyphenation": [
"o‧lah‧ra‧ga"
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ms",
"name": "Sports",
"orig": "ms:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A group of sporting activities including track and field, road running, cross country and racewalking; athletics."
],
"hypernyms": [
{
"word": "sukan"
}
],
"id": "en-olahraga-ms-noun-FI9MnPIJ",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"track and field",
"track and field"
],
[
"road running",
"road running"
],
[
"cross country",
"cross country"
],
[
"racewalking",
"racewalking"
],
[
"athletics",
"athletics"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) A group of sporting activities including track and field, road running, cross country and racewalking; athletics."
],
"synonyms": [
{
"english": "uncommon in Malaysia, sole standard in Indonesia",
"word": "atletik"
}
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
],
"wikipedia": [
"Comparison of Standard Malay and Indonesian",
"False friend",
"ms:olahraga"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[o.lah.ra.ɡə]",
"note": "Johor-Riau"
},
{
"audio": "Ms-MY-olahraga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Ms-MY-olahraga.ogg/Ms-MY-olahraga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Ms-MY-olahraga.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɡə"
},
{
"rhymes": "-ə"
},
{
"ipa": "[o.lah.ra.ɡa]",
"tags": [
"Baku"
]
},
{
"rhymes": "-ɡa"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "olahraga"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Malay",
"Indonesian terms derived from Japanese",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "berolahraga"
},
{
"word": "keolahragaan"
},
{
"word": "memberolahragakan"
},
{
"word": "mengolahragakan"
},
{
"word": "peolahraga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ja"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "olahraga"
},
"expansion": "Malay olahraga",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "olah",
"3": "raga",
"nocat": "1",
"t1": "to process",
"t2": "body"
},
"expansion": "olah (“to process”) + raga (“body”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ja",
"3": "-",
"nocap": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "calque from Japanese",
"name": "clq"
},
{
"args": {
"1": "体操",
"2": "たいそう",
"lit": "body exercise",
"t": "gymnastics, exercises, calisthenics"
},
"expansion": "体操(たいそう) (taisō, “gymnastics, exercises, calisthenics”, literally “body exercise”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Derived from Malay olahraga, compound of olah (“to process”) + raga (“body”), from calque from Japanese 体操(たいそう) (taisō, “gymnastics, exercises, calisthenics”, literally “body exercise”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "noun"
},
"expansion": "olahraga",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"o‧lah‧ra‧ga"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"exercise; any activity intended to improve physical strength and fitness."
],
"links": [
[
"exercise",
"exercise#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"sport,",
"any activity that uses physical exertion or skills competitively under a set of rules that is not based on aesthetics."
],
"links": [
[
"sport",
"sport#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"sport,",
"something done for fun, regardless of its design or intended purpose."
],
"links": [
[
"sport",
"sport#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[olahˈraɡa]"
},
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-olahraga.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-olahraga.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-olahraga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-olahraga.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-olahraga.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"id:olahraga"
],
"word": "olahraga"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "olah",
"3": "raga"
},
"expansion": "Compound of olah + raga",
"name": "com+"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ja",
"3": "-",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque from Japanese",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "体操",
"2": "たいそう",
"lit": "body exercise",
"t": "gymnastics, exercises, calisthenics"
},
"expansion": "体操(たいそう) (taisō, “gymnastics, exercises, calisthenics”, literally “body exercise”)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Compound of olah + raga, calque from Japanese 体操(たいそう) (taisō, “gymnastics, exercises, calisthenics”, literally “body exercise”).",
"forms": [
{
"form": "اولهراݢ",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "olahragaku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "olahragamu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "olahraganya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "اولهراݢ",
"pl": "-"
},
"expansion": "olahraga (Jawi spelling اولهراݢ, informal 1st possessive olahragaku, 2nd possessive olahragamu, 3rd possessive olahraganya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "sukan"
}
],
"hyphenation": [
"o‧lah‧ra‧ga"
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay compound terms",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms calqued from Japanese",
"Malay terms derived from Japanese",
"Malay uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Malay/a",
"Rhymes:Malay/a/4 syllables",
"Rhymes:Malay/ə",
"Rhymes:Malay/ə/4 syllables",
"Rhymes:Malay/ɡa",
"Rhymes:Malay/ɡə",
"ms:Sports"
],
"glosses": [
"A group of sporting activities including track and field, road running, cross country and racewalking; athletics."
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"track and field",
"track and field"
],
[
"road running",
"road running"
],
[
"cross country",
"cross country"
],
[
"racewalking",
"racewalking"
],
[
"athletics",
"athletics"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) A group of sporting activities including track and field, road running, cross country and racewalking; athletics."
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
],
"wikipedia": [
"Comparison of Standard Malay and Indonesian",
"False friend",
"ms:olahraga"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[o.lah.ra.ɡə]",
"note": "Johor-Riau"
},
{
"audio": "Ms-MY-olahraga.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Ms-MY-olahraga.ogg/Ms-MY-olahraga.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Ms-MY-olahraga.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɡə"
},
{
"rhymes": "-ə"
},
{
"ipa": "[o.lah.ra.ɡa]",
"tags": [
"Baku"
]
},
{
"rhymes": "-ɡa"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "uncommon in Malaysia, sole standard in Indonesia",
"word": "atletik"
}
],
"word": "olahraga"
}
Download raw JSONL data for olahraga meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.