See komitecik on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "komitet",
"3": "-ik"
},
"expansion": "komitet + -ik",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1843"
},
"expansion": "1843",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1843"
},
"expansion": "First attested in 1843",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Echo Miast Polskich : pismo nie peryodyczne</cite> (in Polish), number 1, 1843 October 20, page 4</span>"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "From komitet + -ik. First attested in 1843.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "komitecik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "komiteciki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "komiteciku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "komitecików",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "komitecikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "komitecikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "komitecik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "komiteciki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "komitecikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "komitecikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "komiteciku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "komitecikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "komiteciku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "komiteciki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "komitecik m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ko‧mi‧te‧cik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gens": "komiteciku"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Collectives",
"orig": "pl:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "It's he who is the leader of the civic committee that formed around my table.",
"ref": "1993 May 27, Jacek Hugo-bader, Beata Pawlak, Mariusz Szczygieł, “OBRONIMY? OBALIMY?”, in Gazeta Wyborcza, Agora S.A.:",
"text": "To on przewodzi komitecikowi obywatelskiemu, który ukonstytuował się wokół mojego stolika.",
"type": "quote"
},
{
"english": "They even recently appointed a committee who shouted for the censorship (\"humanization\") of \"Marseillaise\", which hopes that \"impressive blood will flow in the gutters\".",
"ref": "2005 May 28, Ludwik Stomma, “Głupi Goethe?”, in Polityka, number 2505, Polityka - Spółdzielnia Pracy:",
"text": "Powołali nawet niedawno jakiś komitecik, który krzykliwie domagał się ocenzurowania (\"uhumanitarnienia\") \"Marsylianki\", w której zawarta jest nadzieja, że \"wraża krew popłynie rynsztokami\".",
"type": "quote"
},
{
"english": "At the sound of an approaching car in front of Robert's house, a welcoming committee is already formed, […]",
"ref": "2009, Wojciech Kuczok, Senność, Wydawnictwo W.A.B.:",
"text": "Na dźwięk nadjeżdżającego samochodu przed domem Roberta już się formuje powitalny komitecik, […]",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "komitet"
}
],
"glosses": [
"diminutive of komitet."
],
"id": "en-komitecik-pl-noun-l1~5TKe~",
"links": [
[
"komitet",
"komitet#Polish"
]
],
"related": [
{
"word": "komitetowy"
},
{
"word": "komisja"
},
{
"word": "komitet"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "komitetować"
}
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of",
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ.miˈtɛ.t͡ɕik/"
},
{
"rhymes": "-ɛt͡ɕik"
}
],
"word": "komitecik"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "komitet",
"3": "-ik"
},
"expansion": "komitet + -ik",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1843"
},
"expansion": "1843",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1843"
},
"expansion": "First attested in 1843",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Echo Miast Polskich : pismo nie peryodyczne</cite> (in Polish), number 1, 1843 October 20, page 4</span>"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "From komitet + -ik. First attested in 1843.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "komitecik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "komiteciki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "komiteciku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "komitecików",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "komitecikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "komitecikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "komitecik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "komiteciki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "komitecikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "komitecikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "komiteciku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "komitecikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "komiteciku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "komiteciki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "komitecik m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ko‧mi‧te‧cik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gens": "komiteciku"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "komitetowy"
},
{
"word": "komisja"
},
{
"word": "komitet"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "komitetować"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 4-syllable words",
"Polish diminutive nouns",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms suffixed with -ik",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with quotations",
"Rhymes:Polish/ɛt͡ɕik",
"Rhymes:Polish/ɛt͡ɕik/4 syllables",
"pl:Collectives"
],
"examples": [
{
"english": "It's he who is the leader of the civic committee that formed around my table.",
"ref": "1993 May 27, Jacek Hugo-bader, Beata Pawlak, Mariusz Szczygieł, “OBRONIMY? OBALIMY?”, in Gazeta Wyborcza, Agora S.A.:",
"text": "To on przewodzi komitecikowi obywatelskiemu, który ukonstytuował się wokół mojego stolika.",
"type": "quote"
},
{
"english": "They even recently appointed a committee who shouted for the censorship (\"humanization\") of \"Marseillaise\", which hopes that \"impressive blood will flow in the gutters\".",
"ref": "2005 May 28, Ludwik Stomma, “Głupi Goethe?”, in Polityka, number 2505, Polityka - Spółdzielnia Pracy:",
"text": "Powołali nawet niedawno jakiś komitecik, który krzykliwie domagał się ocenzurowania (\"uhumanitarnienia\") \"Marsylianki\", w której zawarta jest nadzieja, że \"wraża krew popłynie rynsztokami\".",
"type": "quote"
},
{
"english": "At the sound of an approaching car in front of Robert's house, a welcoming committee is already formed, […]",
"ref": "2009, Wojciech Kuczok, Senność, Wydawnictwo W.A.B.:",
"text": "Na dźwięk nadjeżdżającego samochodu przed domem Roberta już się formuje powitalny komitecik, […]",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"word": "komitet"
}
],
"glosses": [
"diminutive of komitet."
],
"links": [
[
"komitet",
"komitet#Polish"
]
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of",
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ.miˈtɛ.t͡ɕik/"
},
{
"rhymes": "-ɛt͡ɕik"
}
],
"word": "komitecik"
}
Download raw JSONL data for komitecik meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.