See komedi on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "komedi air mata" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi alternatif" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi bangsawan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi banyolan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi baru" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi heroik" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi humor" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi intrik" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi kalang kabut" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi lama" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi musikal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi pendidikan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi realis" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi rendah" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi romantik" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi satire" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi sentimental" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi sopan santun" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi stambul" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi statis" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi tengah" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komedi tinggi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "komedi" }, "expansion": "Malay komedi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "komedie", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Dutch komedie", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "cōmoedia" }, "expansion": "Latin cōmoedia", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "grc", "3": "κωμῳδία" }, "expansion": "Ancient Greek κωμῳδία (kōmōidía)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "komidi" }, "expansion": "Doublet of komidi", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Malay komedi borrowed from Dutch komedie, from Latin cōmoedia, from Ancient Greek κωμῳδία (kōmōidía). Doublet of komidi.", "forms": [ { "form": "komédi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "komedi-komedi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "komédi", "pl": "duplication" }, "expansion": "komédi (plural komedi-komedi)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧mé‧di" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Drama", "orig": "id:Drama", "parents": [ "Theater", "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "comedy:", "a dramatic work that is light and humorous or satirical in tone." ], "id": "en-komedi-id-noun-hdkFOvUx", "links": [ [ "comedy", "comedy#English" ], [ "drama", "drama" ] ], "raw_glosses": [ "comedy:", "(drama) a dramatic work that is light and humorous or satirical in tone." ], "topics": [ "broadcasting", "drama", "dramaturgy", "entertainment", "film", "lifestyle", "media", "television", "theater" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Drama", "orig": "id:Drama", "parents": [ "Theater", "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "comedy:", "the genre of such works." ], "id": "en-komedi-id-noun-OsRwiS2H", "links": [ [ "comedy", "comedy#English" ], [ "drama", "drama" ] ], "raw_glosses": [ "comedy:", "(drama) the genre of such works." ], "topics": [ "broadcasting", "drama", "dramaturgy", "entertainment", "film", "lifestyle", "media", "television", "theater" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[koˈmedi]" }, { "rhymes": "-di" }, { "rhymes": "-i" } ], "wikipedia": [ "id:komedi" ], "word": "komedi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "ms", "2": "nl", "3": "komedie" }, "expansion": "Dutch komedie", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ms", "2": "la", "3": "cōmoedia" }, "expansion": "Latin cōmoedia", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "grc", "3": "κωμῳδία" }, "expansion": "Ancient Greek κωμῳδία (kōmōidía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism, borrowing from Dutch komedie, from Latin cōmoedia, from Ancient Greek κωμῳδία (kōmōidía). First attested as comedi in the Kitab Vortaro published in 1923.", "forms": [ { "form": "komédi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "کوميدي", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "komedi-komedi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "komediku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "komedimu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "komedinya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "komédi", "j": "کوميدي" }, "expansion": "komédi (Jawi spelling کوميدي, plural komedi-komedi, informal 1st possessive komediku, 2nd possessive komedimu, 3rd possessive komedinya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ms", "name": "Drama", "orig": "ms:Drama", "parents": [ "Theater", "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "comedy:", "a dramatic work that is light and humorous or satirical in tone." ], "id": "en-komedi-ms-noun-hdkFOvUx", "links": [ [ "comedy", "comedy#English" ], [ "drama", "drama" ] ], "raw_glosses": [ "comedy:", "(drama) a dramatic work that is light and humorous or satirical in tone." ], "topics": [ "broadcasting", "drama", "dramaturgy", "entertainment", "film", "lifestyle", "media", "television", "theater" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ms", "name": "Drama", "orig": "ms:Drama", "parents": [ "Theater", "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Malay internationalisms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "comedy:", "the genre of such works." ], "id": "en-komedi-ms-noun-OsRwiS2H", "links": [ [ "comedy", "comedy#English" ], [ "drama", "drama" ] ], "raw_glosses": [ "comedy:", "(drama) the genre of such works." ], "topics": [ "broadcasting", "drama", "dramaturgy", "entertainment", "film", "lifestyle", "media", "television", "theater" ] } ], "wikipedia": [ "ms:komedi" ], "word": "komedi" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "romantisk komedi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "situationskomedi" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-r", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "komedi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "komedis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "komedin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "komedins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "komedier", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "komediers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "komedierna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "komediernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "komedi c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "komedi c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "3": "komedie" }, "name": "sv-infl-noun-c-r" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "komiker" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komisk" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komik" } ], "senses": [ { "glosses": [ "comedy (dramatic work that is light and humorous or satirical in tone)" ], "id": "en-komedi-sv-noun-eazWVIEG", "links": [ [ "comedy", "comedy" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 17 6 9 3 58", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 11 4 6 2 72", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The same old comedy. The same fake hypocrisy. I banged my head against the wall again and again. Money went here and there. Filled my soul with booze. The road home was long.", "ref": "1993, Tuk Tuk Rally (lyrics and music), “Komedi [Comedy]”, in Luftballong [Hot-air balloon]:", "text": "Samma gamla komedi. Samma falska hyckleri. Jag slog huvudet in i väggen gång på gång. Det for pengar hit och dit. Fyllde själen full med sprit. Vägen hem blev lång.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "something comedic" ], "id": "en-komedi-sv-noun-Yn7TNYy-", "links": [ [ "comedic", "comedic" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) something comedic" ], "tags": [ "broadly", "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-komedi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Sv-komedi.ogg/Sv-komedi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Sv-komedi.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "archaic" ], "word": "comœdia" } ], "word": "komedi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "comédie" }, "expansion": "French comédie", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French comédie.", "forms": [ { "form": "komediyi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "komediler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "komedi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "komediler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "komediyi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "komedileri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "komediye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "komedilere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "komedide", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "komedilerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "komediden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "komedilerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "komedinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "komedilerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "komedim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "komedilerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "komedin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedileri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "komedilerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "komediniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedileriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedileri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "komedimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "komedini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedilerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "komedilerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "komedinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "komedime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "komedine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedisine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedilerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "komedilerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "komedinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "komedimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "komedilerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "komedinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedisinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedilerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "komedilerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "komedinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "komedimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "komedinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedisinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedilerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "komedilerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "komedinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "komedimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "komedilerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "komedinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedisinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedilerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "komedilerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "komedinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "komediyi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "komediler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "komedi (definite accusative komediyi, plural komediler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yi", "2": "ler" }, "expansion": "komedi (definite accusative komediyi, plural komediler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "comedy (dramatic work that is light and humorous or satirical in tone)" ], "id": "en-komedi-tr-noun-eazWVIEG", "links": [ [ "comedy", "comedy" ] ], "related": [ { "word": "komedyen" } ], "synonyms": [ { "word": "güldürü" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ko.meˈdi/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-komedi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-komedi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-komedi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-komedi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-komedi.wav.ogg" } ], "word": "komedi" }
{ "categories": [ "Indonesian doublets", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Dutch", "Indonesian terms derived from Ancient Greek", "Indonesian terms derived from Dutch", "Indonesian terms derived from Latin", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms with redundant script codes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/di", "Rhymes:Indonesian/di/3 syllables", "Rhymes:Indonesian/i", "Rhymes:Indonesian/i/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "komedi air mata" }, { "word": "komedi alternatif" }, { "word": "komedi bangsawan" }, { "word": "komedi banyolan" }, { "word": "komedi baru" }, { "word": "komedi heroik" }, { "word": "komedi humor" }, { "word": "komedi intrik" }, { "word": "komedi kalang kabut" }, { "word": "komedi lama" }, { "word": "komedi musikal" }, { "word": "komedi pendidikan" }, { "word": "komedi realis" }, { "word": "komedi rendah" }, { "word": "komedi romantik" }, { "word": "komedi satire" }, { "word": "komedi sentimental" }, { "word": "komedi sopan santun" }, { "word": "komedi stambul" }, { "word": "komedi statis" }, { "word": "komedi tengah" }, { "word": "komedi tinggi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "komedi" }, "expansion": "Malay komedi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "komedie", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Dutch komedie", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "cōmoedia" }, "expansion": "Latin cōmoedia", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "grc", "3": "κωμῳδία" }, "expansion": "Ancient Greek κωμῳδία (kōmōidía)", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "komidi" }, "expansion": "Doublet of komidi", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Malay komedi borrowed from Dutch komedie, from Latin cōmoedia, from Ancient Greek κωμῳδία (kōmōidía). Doublet of komidi.", "forms": [ { "form": "komédi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "komedi-komedi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "komédi", "pl": "duplication" }, "expansion": "komédi (plural komedi-komedi)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧mé‧di" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "id:Drama" ], "glosses": [ "comedy:", "a dramatic work that is light and humorous or satirical in tone." ], "links": [ [ "comedy", "comedy#English" ], [ "drama", "drama" ] ], "raw_glosses": [ "comedy:", "(drama) a dramatic work that is light and humorous or satirical in tone." ], "topics": [ "broadcasting", "drama", "dramaturgy", "entertainment", "film", "lifestyle", "media", "television", "theater" ] }, { "categories": [ "id:Drama" ], "glosses": [ "comedy:", "the genre of such works." ], "links": [ [ "comedy", "comedy#English" ], [ "drama", "drama" ] ], "raw_glosses": [ "comedy:", "(drama) the genre of such works." ], "topics": [ "broadcasting", "drama", "dramaturgy", "entertainment", "film", "lifestyle", "media", "television", "theater" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[koˈmedi]" }, { "rhymes": "-di" }, { "rhymes": "-i" } ], "wikipedia": [ "id:komedi" ], "word": "komedi" } { "categories": [ "Malay entries with incorrect language header", "Malay internationalisms", "Malay lemmas", "Malay nouns", "Malay terms borrowed from Dutch", "Malay terms derived from Ancient Greek", "Malay terms derived from Dutch", "Malay terms derived from Latin", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "ms", "2": "nl", "3": "komedie" }, "expansion": "Dutch komedie", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ms", "2": "la", "3": "cōmoedia" }, "expansion": "Latin cōmoedia", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "grc", "3": "κωμῳδία" }, "expansion": "Ancient Greek κωμῳδία (kōmōidía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism, borrowing from Dutch komedie, from Latin cōmoedia, from Ancient Greek κωμῳδία (kōmōidía). First attested as comedi in the Kitab Vortaro published in 1923.", "forms": [ { "form": "komédi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "کوميدي", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "komedi-komedi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "komediku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "komedimu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "komedinya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "komédi", "j": "کوميدي" }, "expansion": "komédi (Jawi spelling کوميدي, plural komedi-komedi, informal 1st possessive komediku, 2nd possessive komedimu, 3rd possessive komedinya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "ms:Drama" ], "glosses": [ "comedy:", "a dramatic work that is light and humorous or satirical in tone." ], "links": [ [ "comedy", "comedy#English" ], [ "drama", "drama" ] ], "raw_glosses": [ "comedy:", "(drama) a dramatic work that is light and humorous or satirical in tone." ], "topics": [ "broadcasting", "drama", "dramaturgy", "entertainment", "film", "lifestyle", "media", "television", "theater" ] }, { "categories": [ "ms:Drama" ], "glosses": [ "comedy:", "the genre of such works." ], "links": [ [ "comedy", "comedy#English" ], [ "drama", "drama" ] ], "raw_glosses": [ "comedy:", "(drama) the genre of such works." ], "topics": [ "broadcasting", "drama", "dramaturgy", "entertainment", "film", "lifestyle", "media", "television", "theater" ] } ], "wikipedia": [ "ms:komedi" ], "word": "komedi" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns" ], "derived": [ { "word": "romantisk komedi" }, { "word": "situationskomedi" } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-r", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "komedi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "komedis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "komedin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "komedins", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "komedier", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "komediers", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "komedierna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "komediernas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "komedi c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "komedi c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "3": "komedie" }, "name": "sv-infl-noun-c-r" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "komiker" }, { "word": "komisk" }, { "word": "komik" } ], "senses": [ { "glosses": [ "comedy (dramatic work that is light and humorous or satirical in tone)" ], "links": [ [ "comedy", "comedy" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "The same old comedy. The same fake hypocrisy. I banged my head against the wall again and again. Money went here and there. Filled my soul with booze. The road home was long.", "ref": "1993, Tuk Tuk Rally (lyrics and music), “Komedi [Comedy]”, in Luftballong [Hot-air balloon]:", "text": "Samma gamla komedi. Samma falska hyckleri. Jag slog huvudet in i väggen gång på gång. Det for pengar hit och dit. Fyllde själen full med sprit. Vägen hem blev lång.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "something comedic" ], "links": [ [ "comedic", "comedic" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) something comedic" ], "tags": [ "broadly", "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-komedi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Sv-komedi.ogg/Sv-komedi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Sv-komedi.ogg" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "archaic" ], "word": "comœdia" } ], "word": "komedi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "comédie" }, "expansion": "French comédie", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French comédie.", "forms": [ { "form": "komediyi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "komediler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "komedi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "komediler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "komediyi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "komedileri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "komediye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "komedilere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "komedide", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "komedilerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "komediden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "komedilerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "komedinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "komedilerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "komedim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "komedilerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "komedin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedileri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "komedilerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "komediniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedileriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedileri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "komedimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "komedini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedilerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "komedilerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "komedinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "komedime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "komedine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedisine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedilerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "komedilerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "komedinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "komedimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "komedilerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "komedinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedisinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedilerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "komedilerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "komedinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "komedimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "komedinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedisinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedilerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "komedilerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "komedinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "komedimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "komedilerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "komedinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedilerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "komedisinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedilerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "komedimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "komedilerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "komedinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "komedilerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "komediyi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "komediler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "komedi (definite accusative komediyi, plural komediler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yi", "2": "ler" }, "expansion": "komedi (definite accusative komediyi, plural komediler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "word": "komedyen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms borrowed from French", "Turkish terms derived from French" ], "glosses": [ "comedy (dramatic work that is light and humorous or satirical in tone)" ], "links": [ [ "comedy", "comedy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ko.meˈdi/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-komedi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-komedi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-komedi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-komedi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-komedi.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "güldürü" } ], "word": "komedi" }
Download raw JSONL data for komedi meaning in All languages combined (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.