See kolera on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "raging", "word": "koleran" }, { "_dis1": "0 0", "english": "raging", "word": "koleratsu" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to enrage", "word": "koleratu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "es", "3": "cólera" }, "expansion": "Borrowed from Spanish cólera", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cólera.", "forms": [ { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-inanim", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolera", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "kolera", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kolerak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kolerak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "kolerak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kolerek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kolerari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "kolerari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kolerei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "koleraren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "koleraren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "koleren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kolerarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "kolerarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kolerekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kolerarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "kolerarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kolerengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kolerarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "kolerarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kolerentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "koleraz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "koleraz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kolerez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "koleratan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "koleran", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "koleretan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "koleratako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "kolerako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "koleretako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "koleratara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite" ] }, { "form": "kolerara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "koleretara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kolerataraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "koleraraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "koleretaraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "koleratarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite" ] }, { "form": "kolerarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "koleretarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "koleratarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "kolerarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "koleretarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "koleratatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite" ] }, { "form": "koleratik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "koleretatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kolerarik", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "koleratzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "in" }, "expansion": "kolera inan", "name": "eu-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-inanim" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "anger, rage" ], "id": "en-kolera-eu-noun-g0JqwkXi", "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "rage", "rage" ] ], "synonyms": [ { "word": "amorru" } ], "tags": [ "inanimate" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "eu", "name": "Pathology", "orig": "eu:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 43 23 15", "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 44 23 14", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cholera" ], "id": "en-kolera-eu-noun-noRMTSKa", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cholera" ], "tags": [ "inanimate" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koleɾa/" }, { "ipa": "[ko.le.ɾa]" }, { "rhymes": "-eɾa" } ], "wikipedia": [ "eu:kolera" ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "cólera" }, "expansion": "Borrowed from Spanish cólera", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cólera.", "forms": [ { "form": "kólerá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kólerá", "b": "+" }, "expansion": "kólerá (Badlit spelling ᜃᜓᜎᜒᜇ)", "name": "ceb-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ceb", "name": "Pathology", "orig": "ceb:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Cebuano terms with Badlit script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cholera" ], "id": "en-kolera-ceb-noun-noRMTSKa", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cholera" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoleɾa/" }, { "ipa": "[ˈko.l̪e.ɾ̪ɐ]" } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "cólera" }, "expansion": "Borrowed from Spanish cólera", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cólera.", "forms": [ { "form": "kólerá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kólerá", "b": "+" }, "expansion": "kólerá (Badlit spelling ᜃᜓᜎᜒᜇ)", "name": "ceb-verb" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Cebuano terms with Badlit script", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to have cholera" ], "id": "en-kolera-ceb-verb-G9rkhrnI", "links": [ [ "cholera", "cholera" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoleɾa/" }, { "ipa": "[ˈko.l̪e.ɾ̪ɐ]" } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "koleri", "3": "-a" }, "expansion": "koleri + -a", "name": "af" } ], "etymology_text": "From koleri + -a.", "forms": [ { "form": "koleran", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "koleraj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kolerajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kolera (accusative singular koleran, plural koleraj, accusative plural kolerajn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto terms suffixed with -a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "angry" ], "id": "en-kolera-eo-adj-CpbxlgeG", "links": [ [ "angry", "angry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[koˈlera]" }, { "rhymes": "-era" } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "cholera" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin cholera", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "χολέρα" }, "expansion": "Ancient Greek χολέρα (kholéra)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρα (kholéra).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kolera", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolerat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolera", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolerat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koleran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolerat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleroiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleroitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolerain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koleraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koleroita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolerassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koleroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolerasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koleroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koleroihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koleralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koleroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koleralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koleralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koleroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolerana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koleroina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koleraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koleroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koleratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koleroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koleroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolerani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolerani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolerani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleroideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleroitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koleraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koleroitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolerassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koleroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolerastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koleroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koleroihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolerallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koleroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koleraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koleralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koleroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koleranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koleroinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolerakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koleroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolerattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koleroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koleroineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolerasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolerasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolerasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleroidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleroittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koleraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koleroitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolerassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koleroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolerastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koleroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koleroihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolerallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koleroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koleraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolerallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koleroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koleranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koleroinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koleraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koleroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolerattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koleroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koleroinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koleramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koleramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koleramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koleramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koleramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleroidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleroittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koleraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koleroitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolerassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koleroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolerastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koleroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koleroihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolerallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koleroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koleraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolerallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koleroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koleranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koleroinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koleraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koleroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolerattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koleroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koleroinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koleranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koleranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koleranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koleranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koleranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleroidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleroittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolerainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koleraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koleroitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolerassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koleroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolerastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koleroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koleroihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolerallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koleroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koleraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolerallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koleroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolerananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koleroinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koleraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koleroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolerattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koleroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koleroinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koleransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koleransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koleransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koleransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koleransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleroidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleroittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolerainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koleraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koleroitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koleroitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolerassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolerassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koleroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koleroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolerastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolerastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koleroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koleroihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolerallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolerallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koleroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koleroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koleraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koleroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koleralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolerallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koleroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koleroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koleranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koleranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koleroinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koleroinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolerakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koleraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koleroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koleroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolerattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolerattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koleroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koleroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koleroineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koleroinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kolera", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kolera", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koler", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Pathology", "orig": "fi:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kanakolera" }, { "word": "kolerabakteeri" }, { "word": "lintukolera" } ], "glosses": [ "cholera" ], "id": "en-kolera-fi-noun-noRMTSKa", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cholera" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkolerɑ/" }, { "ipa": "[ˈko̞le̞rɑ̝]" }, { "rhymes": "-olerɑ" } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hil", "2": "es", "3": "cólera" }, "expansion": "Borrowed from Spanish cólera", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cólera.", "forms": [ { "form": "kólerá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kólerá" }, "expansion": "kólerá", "name": "hil-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "lang": "Hiligaynon", "lang_code": "hil", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hiligaynon entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hil", "name": "Pathology", "orig": "hil:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cholera" ], "id": "en-kolera-hil-noun-noRMTSKa", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cholera" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoleɾa/" }, { "ipa": "[ˈko.le.ɾa]" } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "la", "3": "cholera" }, "expansion": "Latin cholera", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hu", "2": "grc", "3": "χολέρα" }, "expansion": "Ancient Greek χολέρα (kholéra)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρα (kholéra).", "forms": [ { "form": "kolerák", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kolera", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolerák", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolerát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kolerákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kolerának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "koleráknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kolerával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kolerákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "koleráért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "kolerákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "kolerává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolerákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koleráig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kolerákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "koleraként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "kolerákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "kolerában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolerákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolerán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "kolerákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "koleránál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koleráknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolerába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolerákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolerára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "kolerákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "kolerához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolerákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolerából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolerákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleráról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "kolerákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "kolerától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleráktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koleráé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "koleráké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "koleráéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "kolerákéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolerám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "koleráim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kolerád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "koleráid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kolerája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kolerái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "koleránk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "koleráink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "kolerátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "koleráitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kolerájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "koleráik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "kolerák", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "kolera (plural kolerák)", "name": "head" }, { "args": { "pl": "kolerák" }, "expansion": "kolera (plural kolerák)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kolerá", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "koleráink", "1pl_sg": "koleránk", "1sg_pl": "koleráim", "1sg_sg": "kolerám", "2pl_pl": "koleráitok", "2pl_sg": "kolerátok", "2sg_pl": "koleráid", "2sg_sg": "kolerád", "3pl_pl": "koleráik", "3pl_sg": "kolerájuk", "3sg_pl": "kolerái", "3sg_sg": "kolerája", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hungarian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hu", "name": "Diseases", "orig": "hu:Diseases", "parents": [ "Disease", "Health", "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kolerás" }, { "word": "kolerabacilus" }, { "word": "kolerabeteg" }, { "word": "kolerajárvány" } ], "glosses": [ "cholera (an infectious disease of humans and domestic animals)" ], "id": "en-kolera-hu-noun-oxOf47Fj", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cholera (an infectious disease of humans and domestic animals)" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkolɛrɒ]" }, { "rhymes": "-rɒ" } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "cholera" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin cholera", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "id", "2": "grc", "3": "χολέρα", "t": "cholera" }, "expansion": "Ancient Greek χολέρα (kholéra, “cholera”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρα (kholéra, “cholera”).", "forms": [ { "form": "kolèra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "koleraku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "koleramu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "koleranya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "kolèra", "pl": "-" }, "expansion": "kolèra (first-person possessive koleraku, second-person possessive koleramu, third-person possessive koleranya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧lè‧ra" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Pathology", "orig": "id:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kolera eltor" } ], "glosses": [ "cholera: Any of several acute infectious diseases of humans and domestic animals, caused by certain strains of the Vibrio cholerae bacterium through ingestion of contaminated water or food, usually marked by severe gastrointestinal symptoms such as diarrhea, abdominal cramps, nausea, vomiting, and dehydration." ], "id": "en-kolera-id-noun-byqnVL-G", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cholera: Any of several acute infectious diseases of humans and domestic animals, caused by certain strains of the Vibrio cholerae bacterium through ingestion of contaminated water or food, usually marked by severe gastrointestinal symptoms such as diarrhea, abdominal cramps, nausea, vomiting, and dehydration." ], "synonyms": [ { "english": "Standard Malay", "word": "koléra" } ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ], "wikipedia": [ "id:kolera" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[koˈlɛra]" }, { "rhymes": "-ra" }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "la", "3": "cholera" }, "expansion": "Latin cholera", "name": "der" }, { "args": { "1": "mt", "2": "grc", "3": "χολέρᾰ" }, "expansion": "Ancient Greek χολέρᾰ (kholéra)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρᾰ (kholéra).", "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "kolera f", "name": "mt-noun" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maltese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "mt", "name": "Pathology", "orig": "mt:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cholera" ], "id": "en-kolera-mt-noun-noRMTSKa", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cholera" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔˈlɛː.ra/" } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "ine-pro", "3": "*ǵʰelh₃-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "nb", "2": "grc", "3": "χολή", "t": "bile" }, "expansion": "Ancient Greek χολή (kholḗ, “bile”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek χολή (kholḗ, “bile”).", "forms": [ { "form": "koleraen", "tags": [ "definite", "singular" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nb", "name": "Pathology", "orig": "nb:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cholera (infectious disease)" ], "id": "en-kolera-nb-noun-dcwC~Eri", "links": [ [ "cholera", "cholera" ] ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "wikipedia": [ "no:kolera" ] } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "ine-pro", "3": "*ǵʰelh₃-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "nn", "2": "grc", "3": "χολή", "t": "bile" }, "expansion": "Ancient Greek χολή (kholḗ, “bile”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek χολή (kholḗ, “bile”).", "forms": [ { "form": "koleraen", "tags": [ "definite", "singular" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "nn", "name": "Pathology", "orig": "nn:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cholera (infectious disease)" ], "id": "en-kolera-nn-noun-dcwC~Eri", "links": [ [ "cholera", "cholera" ] ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "wikipedia": [ "nn:kolera" ] } ], "word": "kolera" } { "forms": [ { "form": "kòlera", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "ко̀лера", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun-unc\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolera", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolere", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "koleru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kolero", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "koleri", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kolerom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "kòlera" }, "expansion": "kòlera f (Cyrillic spelling ко̀лера)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kolera", "2": "kolere", "3": "koleri", "4": "koleru", "5": "kolero", "6": "koleri", "7": "kolerom" }, "name": "sh-decl-noun-unc" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cholera" ], "id": "en-kolera-sh-noun-noRMTSKa", "links": [ [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) cholera" ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kǒlera/" } ], "word": "kolera" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "noun" }, "expansion": "kolera", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "srn", "name": "Buildings", "orig": "srn:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "madhouse" ], "id": "en-kolera-srn-noun-Ye1hpayR", "links": [ [ "madhouse", "madhouse" ] ] } ], "word": "kolera" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-noun-unc-irreg-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolera", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "koleran", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "koleras", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "uncountable" ] }, { "form": "kolerans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kolera c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "kolera c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kolera", "2": "koleran", "3": "-", "4": "-", "5": "koleras", "6": "kolerans", "7": "-", "8": "-", "base": "kolera", "definitions": "", "gender": "Common", "uncountable": "yes" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cholera (infectious disease)" ], "id": "en-kolera-sv-noun-dcwC~Eri", "links": [ [ "cholera", "cholera" ] ], "related": [ { "roman": "ett", "word": "välja mellan pest och kolera" }, { "alt": "ett", "word": "val mellan pest och kolera" } ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "cólera" }, "expansion": "Borrowed from Spanish cólera", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "cholera" }, "expansion": "Latin cholera", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "grc", "3": "χολέρα" }, "expansion": "Ancient Greek χολέρα (kholéra)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cólera, from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρα (kholéra), from χολή (kholḗ, “bile”).", "forms": [ { "form": "kólerá", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜃᜓᜎᜒᜇ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kólerá", "b": "+" }, "expansion": "kólerá (Baybayin spelling ᜃᜓᜎᜒᜇ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Diseases", "orig": "tl:Diseases", "parents": [ "Disease", "Health", "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "During time of cholera outbreaks, people believe there are people who roam at night to poison water supplies; they do not know the water they drink is contaminated with cholera bacteria.", "ref": "1972, The Journal of History:", "text": "Kung panahon ng kolera, ang mga tao'y naniniwalang may manglalasong gumagala sa gabi upang lagyan ng lason ang inumin; hindi nila nalalamang ang nasabing inumin ay marumi at maraming mikrobiyo ng kolera.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "cholera" ], "id": "en-kolera-tl-noun-noRMTSKa", "links": [ [ "cholera", "cholera" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoleɾa/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˌkoː.lɛˈɾa]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-oleɾa" } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yka", "2": "es", "3": "cólera" }, "expansion": "Spanish cólera", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cólera.", "head_templates": [ { "args": { "1": "yka", "2": "noun" }, "expansion": "kolera", "name": "head" } ], "lang": "Yakan", "lang_code": "yka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yakan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Yakan terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "yka", "name": "Diseases", "orig": "yka:Diseases", "parents": [ "Disease", "Health", "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cholera" ], "id": "en-kolera-yka-noun-noRMTSKa", "links": [ [ "cholera", "cholera" ] ] } ], "word": "kolera" }
{ "categories": [ "Basque entries with incorrect language header", "Basque inanimate nouns", "Basque lemmas", "Basque nouns", "Basque terms borrowed from Spanish", "Basque terms derived from Spanish", "Basque terms with IPA pronunciation", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Basque/eɾa", "Rhymes:Basque/eɾa/3 syllables" ], "derived": [ { "english": "raging", "word": "koleran" }, { "english": "raging", "word": "koleratsu" }, { "english": "to enrage", "word": "koleratu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "es", "3": "cólera" }, "expansion": "Borrowed from Spanish cólera", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cólera.", "forms": [ { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-decl-inanim", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolera", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "kolera", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kolerak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kolerak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "kolerak", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kolerek", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kolerari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "kolerari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kolerei", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "koleraren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "koleraren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "koleren", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kolerarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite" ] }, { "form": "kolerarekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kolerekin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kolerarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite" ] }, { "form": "kolerarengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kolerengatik", "source": "declension", "tags": [ "causative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kolerarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite" ] }, { "form": "kolerarentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "kolerentzat", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "koleraz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "koleraz", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kolerez", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "koleratan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive" ] }, { "form": "koleran", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "singular" ] }, { "form": "koleretan", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "inessive", "plural" ] }, { "form": "koleratako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "kolerako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "koleretako", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "koleratara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite" ] }, { "form": "kolerara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "koleretara", "source": "declension", "tags": [ "allative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kolerataraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "koleraraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular", "terminative" ] }, { "form": "koleretaraino", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "terminative" ] }, { "form": "koleratarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite" ] }, { "form": "kolerarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "koleretarantz", "source": "declension", "tags": [ "directive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "koleratarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite" ] }, { "form": "kolerarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "koleretarako", "source": "declension", "tags": [ "destinative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "koleratatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite" ] }, { "form": "koleratik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "koleretatik", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "kolerarik", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "partitive", "plural" ] }, { "form": "koleratzat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "prolative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural", "prolative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "in" }, "expansion": "kolera inan", "name": "eu-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-decl-inanim" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "anger, rage" ], "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "rage", "rage" ] ], "synonyms": [ { "word": "amorru" } ], "tags": [ "inanimate" ] }, { "categories": [ "eu:Pathology" ], "glosses": [ "cholera" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cholera" ], "tags": [ "inanimate" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koleɾa/" }, { "ipa": "[ko.le.ɾa]" }, { "rhymes": "-eɾa" } ], "wikipedia": [ "eu:kolera" ], "word": "kolera" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms borrowed from Spanish", "Cebuano terms derived from Spanish", "Cebuano terms with Badlit script", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Cebuano terms with missing Badlit script entries", "Cebuano verbs", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "cólera" }, "expansion": "Borrowed from Spanish cólera", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cólera.", "forms": [ { "form": "kólerá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kólerá", "b": "+" }, "expansion": "kólerá (Badlit spelling ᜃᜓᜎᜒᜇ)", "name": "ceb-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "ceb:Pathology" ], "glosses": [ "cholera" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cholera" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoleɾa/" }, { "ipa": "[ˈko.l̪e.ɾ̪ɐ]" } ], "word": "kolera" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms borrowed from Spanish", "Cebuano terms derived from Spanish", "Cebuano terms with Badlit script", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Cebuano terms with missing Badlit script entries", "Cebuano verbs", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "es", "3": "cólera" }, "expansion": "Borrowed from Spanish cólera", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cólera.", "forms": [ { "form": "kólerá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kólerá", "b": "+" }, "expansion": "kólerá (Badlit spelling ᜃᜓᜎᜒᜇ)", "name": "ceb-verb" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to have cholera" ], "links": [ [ "cholera", "cholera" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoleɾa/" }, { "ipa": "[ˈko.l̪e.ɾ̪ɐ]" } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "koleri", "3": "-a" }, "expansion": "koleri + -a", "name": "af" } ], "etymology_text": "From koleri + -a.", "forms": [ { "form": "koleran", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "koleraj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kolerajn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kolera (accusative singular koleran, plural koleraj, accusative plural kolerajn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto adjectives", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms suffixed with -a", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio links", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/era" ], "glosses": [ "angry" ], "links": [ [ "angry", "angry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[koˈlera]" }, { "rhymes": "-era" } ], "word": "kolera" } { "derived": [ { "word": "kanakolera" }, { "word": "kolerabakteeri" }, { "word": "lintukolera" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "cholera" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin cholera", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "χολέρα" }, "expansion": "Ancient Greek χολέρα (kholéra)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρα (kholéra).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kolera", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolerat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolera", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolerat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koleran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolerat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleroiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleroitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolerain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koleraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koleroita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolerassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koleroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolerasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koleroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koleroihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koleralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koleroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koleralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koleralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koleroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolerana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koleroina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koleraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koleroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koleratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koleroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koleroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolerani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolerani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolerani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleroideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleroitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koleraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koleroitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolerassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koleroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolerastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koleroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koleroihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolerallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koleroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koleraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koleralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koleroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koleranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koleroinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolerakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koleroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolerattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koleroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koleroineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolerasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolerasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolerasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleroidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleroittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koleraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koleroitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolerassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koleroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolerastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koleroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koleroihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolerallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koleroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koleraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolerallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koleroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koleranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koleroinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koleraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koleroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolerattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koleroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koleroinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koleramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koleramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koleramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koleramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koleramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleroidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleroittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koleraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koleroitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolerassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koleroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolerastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koleroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koleroihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolerallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koleroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koleraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolerallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koleroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koleranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koleroinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koleraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koleroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolerattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koleroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koleroinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koleranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koleranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koleranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koleranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koleranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleroidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleroittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolerainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koleraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koleroitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolerassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koleroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolerastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koleroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koleroihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolerallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koleroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koleraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolerallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koleroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolerananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koleroinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koleraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koleroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolerattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koleroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koleroinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koleransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koleransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koleransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koleransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koleransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleroidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koleroittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolerainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koleraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koleroitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koleroitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolerassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolerassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koleroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koleroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolerastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolerastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koleroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koleroihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolerallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolerallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koleroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koleroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koleraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koleroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koleralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolerallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koleroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koleroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koleranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koleranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koleroinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koleroinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolerakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koleraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koleroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koleroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolerattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolerattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koleroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koleroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koleroineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koleroinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kolera", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kolera", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koler", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish learned borrowings from Latin", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Latin", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/olerɑ", "Rhymes:Finnish/olerɑ/3 syllables", "fi:Pathology" ], "glosses": [ "cholera" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cholera" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkolerɑ/" }, { "ipa": "[ˈko̞le̞rɑ̝]" }, { "rhymes": "-olerɑ" } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hil", "2": "es", "3": "cólera" }, "expansion": "Borrowed from Spanish cólera", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cólera.", "forms": [ { "form": "kólerá", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kólerá" }, "expansion": "kólerá", "name": "hil-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "lang": "Hiligaynon", "lang_code": "hil", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hiligaynon entries with incorrect language header", "Hiligaynon lemmas", "Hiligaynon nouns", "Hiligaynon terms borrowed from Spanish", "Hiligaynon terms derived from Spanish", "Hiligaynon terms with IPA pronunciation", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "hil:Pathology" ], "glosses": [ "cholera" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cholera" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoleɾa/" }, { "ipa": "[ˈko.le.ɾa]" } ], "word": "kolera" } { "derived": [ { "word": "kolerás" }, { "word": "kolerabacilus" }, { "word": "kolerabeteg" }, { "word": "kolerajárvány" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "la", "3": "cholera" }, "expansion": "Latin cholera", "name": "bor" }, { "args": { "1": "hu", "2": "grc", "3": "χολέρα" }, "expansion": "Ancient Greek χολέρα (kholéra)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρα (kholéra).", "forms": [ { "form": "kolerák", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kolera", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolerák", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolerát", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kolerákat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "kolerának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "koleráknak", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "kolerával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "kolerákkal", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "koleráért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "kolerákért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "kolerává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolerákká", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koleráig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "kolerákig", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "koleraként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "kolerákként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "kolerában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolerákban", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolerán", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "kolerákon", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "koleránál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koleráknál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolerába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolerákba", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolerára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "kolerákra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "kolerához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolerákhoz", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolerából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolerákból", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koleráról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "kolerákról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "kolerától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koleráktól", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koleráé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "koleráké", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "koleráéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "kolerákéi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-pos-tok", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolerám", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "koleráim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "kolerád", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "koleráid", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "kolerája", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "kolerái", "source": "declension", "tags": [ "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "koleránk", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "koleráink", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "kolerátok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "koleráitok", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kolerájuk", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "koleráik", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "kolerák", "7": "", "8": "{{{alt}}}", "head": "", "nopalindromecat": "" }, "expansion": "kolera (plural kolerák)", "name": "head" }, { "args": { "pl": "kolerák" }, "expansion": "kolera (plural kolerák)", "name": "hu-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kolerá", "2": "o" }, "name": "hu-infl-nom" }, { "args": { "1pl_pl": "koleráink", "1pl_sg": "koleránk", "1sg_pl": "koleráim", "1sg_sg": "kolerám", "2pl_pl": "koleráitok", "2pl_sg": "kolerátok", "2sg_pl": "koleráid", "2sg_sg": "kolerád", "3pl_pl": "koleráik", "3pl_sg": "kolerájuk", "3sg_pl": "kolerái", "3sg_sg": "kolerája", "n": "", "perspron": "" }, "name": "hu-infl-pos-table" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian lemmas", "Hungarian links with redundant wikilinks", "Hungarian nouns", "Hungarian terms borrowed from Latin", "Hungarian terms derived from Ancient Greek", "Hungarian terms derived from Latin", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/rɒ", "Rhymes:Hungarian/rɒ/3 syllables", "hu:Diseases" ], "glosses": [ "cholera (an infectious disease of humans and domestic animals)" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cholera (an infectious disease of humans and domestic animals)" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkolɛrɒ]" }, { "rhymes": "-rɒ" } ], "word": "kolera" } { "derived": [ { "word": "kolera eltor" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "cholera" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin cholera", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "id", "2": "grc", "3": "χολέρα", "t": "cholera" }, "expansion": "Ancient Greek χολέρα (kholéra, “cholera”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρα (kholéra, “cholera”).", "forms": [ { "form": "kolèra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "koleraku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "koleramu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "koleranya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "kolèra", "pl": "-" }, "expansion": "kolèra (first-person possessive koleraku, second-person possessive koleramu, third-person possessive koleranya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧lè‧ra" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian learned borrowings from Latin", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Latin", "Indonesian terms derived from Ancient Greek", "Indonesian terms derived from Latin", "Indonesian terms with redundant script codes", "Indonesian uncountable nouns", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/a", "Rhymes:Indonesian/a/3 syllables", "Rhymes:Indonesian/ra", "Rhymes:Indonesian/ra/3 syllables", "id:Pathology" ], "glosses": [ "cholera: Any of several acute infectious diseases of humans and domestic animals, caused by certain strains of the Vibrio cholerae bacterium through ingestion of contaminated water or food, usually marked by severe gastrointestinal symptoms such as diarrhea, abdominal cramps, nausea, vomiting, and dehydration." ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cholera: Any of several acute infectious diseases of humans and domestic animals, caused by certain strains of the Vibrio cholerae bacterium through ingestion of contaminated water or food, usually marked by severe gastrointestinal symptoms such as diarrhea, abdominal cramps, nausea, vomiting, and dehydration." ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ], "wikipedia": [ "id:kolera" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[koˈlɛra]" }, { "rhymes": "-ra" }, { "rhymes": "-a" } ], "synonyms": [ { "english": "Standard Malay", "word": "koléra" } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "la", "3": "cholera" }, "expansion": "Latin cholera", "name": "der" }, { "args": { "1": "mt", "2": "grc", "3": "χολέρᾰ" }, "expansion": "Ancient Greek χολέρᾰ (kholéra)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρᾰ (kholéra).", "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "kolera f", "name": "mt-noun" } ], "lang": "Maltese", "lang_code": "mt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Maltese entries with incorrect language header", "Maltese feminine nouns", "Maltese lemmas", "Maltese nouns", "Maltese terms derived from Ancient Greek", "Maltese terms derived from Latin", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "mt:Pathology" ], "glosses": [ "cholera" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) cholera" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔˈlɛː.ra/" } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "ine-pro", "3": "*ǵʰelh₃-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "nb", "2": "grc", "3": "χολή", "t": "bile" }, "expansion": "Ancient Greek χολή (kholḗ, “bile”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek χολή (kholḗ, “bile”).", "forms": [ { "form": "koleraen", "tags": [ "definite", "singular" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål lemmas", "Norwegian Bokmål masculine nouns", "Norwegian Bokmål nouns", "Norwegian Bokmål terms derived from Ancient Greek", "Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European", "Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰelh₃-", "Norwegian Bokmål uncountable nouns", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "nb:Pathology" ], "glosses": [ "cholera (infectious disease)" ], "links": [ [ "cholera", "cholera" ] ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "wikipedia": [ "no:kolera" ] } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "ine-pro", "3": "*ǵʰelh₃-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "nn", "2": "grc", "3": "χολή", "t": "bile" }, "expansion": "Ancient Greek χολή (kholḗ, “bile”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek χολή (kholḗ, “bile”).", "forms": [ { "form": "koleraen", "tags": [ "definite", "singular" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk masculine nouns", "Norwegian Nynorsk nouns", "Norwegian Nynorsk terms derived from Ancient Greek", "Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Indo-European", "Norwegian Nynorsk terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰelh₃-", "Norwegian Nynorsk uncountable nouns", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "nn:Pathology" ], "glosses": [ "cholera (infectious disease)" ], "links": [ [ "cholera", "cholera" ] ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "wikipedia": [ "nn:kolera" ] } ], "word": "kolera" } { "forms": [ { "form": "kòlera", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "ко̀лера", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun-unc\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolera", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolere", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koleri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "koleru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "kolero", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "koleri", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "kolerom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "kòlera" }, "expansion": "kòlera f (Cyrillic spelling ко̀лера)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kolera", "2": "kolere", "3": "koleri", "4": "koleru", "5": "kolero", "6": "koleri", "7": "kolerom" }, "name": "sh-decl-noun-unc" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian uncountable nouns" ], "glosses": [ "cholera" ], "links": [ [ "cholera", "cholera" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) cholera" ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kǒlera/" } ], "word": "kolera" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "noun" }, "expansion": "kolera", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo nouns", "srn:Buildings" ], "glosses": [ "madhouse" ], "links": [ [ "madhouse", "madhouse" ] ] } ], "word": "kolera" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-noun-unc-irreg-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolera", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "koleran", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "koleras", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "uncountable" ] }, { "form": "kolerans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kolera c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "kolera c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kolera", "2": "koleran", "3": "-", "4": "-", "5": "koleras", "6": "kolerans", "7": "-", "8": "-", "base": "kolera", "definitions": "", "gender": "Common", "uncountable": "yes" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "ett", "word": "välja mellan pest och kolera" }, { "alt": "ett", "word": "val mellan pest och kolera" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish links with redundant wikilinks", "Swedish nouns" ], "glosses": [ "cholera (infectious disease)" ], "links": [ [ "cholera", "cholera" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "cólera" }, "expansion": "Borrowed from Spanish cólera", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "cholera" }, "expansion": "Latin cholera", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "grc", "3": "χολέρα" }, "expansion": "Ancient Greek χολέρα (kholéra)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cólera, from Latin cholera, from Ancient Greek χολέρα (kholéra), from χολή (kholḗ, “bile”).", "forms": [ { "form": "kólerá", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜃᜓᜎᜒᜇ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kólerá", "b": "+" }, "expansion": "kólerá (Baybayin spelling ᜃᜓᜎᜒᜇ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "ko‧le‧ra" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "Rhymes:Tagalog/oleɾa", "Rhymes:Tagalog/oleɾa/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Ancient Greek", "Tagalog terms derived from Latin", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "Tagalog terms with quotations", "tl:Diseases" ], "examples": [ { "english": "During time of cholera outbreaks, people believe there are people who roam at night to poison water supplies; they do not know the water they drink is contaminated with cholera bacteria.", "ref": "1972, The Journal of History:", "text": "Kung panahon ng kolera, ang mga tao'y naniniwalang may manglalasong gumagala sa gabi upang lagyan ng lason ang inumin; hindi nila nalalamang ang nasabing inumin ay marumi at maraming mikrobiyo ng kolera.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "cholera" ], "links": [ [ "cholera", "cholera" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoleɾa/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˌkoː.lɛˈɾa]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-oleɾa" } ], "word": "kolera" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yka", "2": "es", "3": "cólera" }, "expansion": "Spanish cólera", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish cólera.", "head_templates": [ { "args": { "1": "yka", "2": "noun" }, "expansion": "kolera", "name": "head" } ], "lang": "Yakan", "lang_code": "yka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Yakan entries with incorrect language header", "Yakan lemmas", "Yakan nouns", "Yakan terms borrowed from Spanish", "Yakan terms derived from Spanish", "Yakan terms in nonstandard scripts", "yka:Diseases" ], "glosses": [ "cholera" ], "links": [ [ "cholera", "cholera" ] ] } ], "word": "kolera" }
Download raw JSONL data for kolera meaning in All languages combined (50.5kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜃᜓᜎᜒᜇ", "path": [ "kolera" ], "section": "Cebuano", "subsection": "noun", "title": "kolera", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜃᜓᜎᜒᜇ", "path": [ "kolera" ], "section": "Cebuano", "subsection": "verb", "title": "kolera", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.