See kirgīzs on Wiktionary
Download JSON data for kirgīzs meaning in All languages combined (6.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ky",
"3": "ҝыргыз"
},
"expansion": "Kyrgyz ҝыргыз",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "-"
},
"expansion": "Turkish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "kırk",
"3": "",
"4": "forty"
},
"expansion": "kırk (“forty”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "uz",
"3": "",
"4": "tribes"
},
"expansion": "uz (“tribes”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Via other European languages, ultimately borrowed from Kyrgyz ҝыргыз, itself from Old Turkish kırk (“forty”) and uz (“tribes”).",
"forms": [
{
"form": "kirgīziete",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kirgīzs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgīzi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirgīzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgīzus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirgīza",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgīzu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirgīzam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgīziem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirgīzu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgīziem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kirgīzā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgīzos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirgīz",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kirgīzi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kirgīzs m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st",
"fem": "kirgīziete"
},
"expansion": "kirgīzs m (1st declension, feminine form: kirgīziete)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kirgīz",
"2": "s",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "kirgīz",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "kirgīzs",
"10": "kirgīziem",
"11": "kirgīzā",
"12": "kirgīzos",
"13": "kirgīz",
"14": "kirgīzi",
"2": "kirgīzi",
"3": "kirgīzu",
"4": "kirgīzus",
"5": "kirgīza",
"6": "kirgīzu",
"7": "kirgīzam",
"8": "kirgīziem",
"9": "kirgīzu",
"type": "1st declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Kirgizstāna"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kirgīzisks"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kirgīzu valoda"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Nationalities",
"orig": "lv:Nationalities",
"parents": [
"Demonyms",
"People",
"Names",
"Human",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "a Kyrgyz he is not, but he has worked in Kyrgyzstan",
"text": "kirgīzs viņš nav, bet ir Kirgīzstanā strādājis",
"type": "example"
},
{
"english": "if a Kyrgyz (man) entered the Uzbek district, he would be lynched",
"text": "ja kirgīzs iebrauks uzbeku rajonā, viņš tiks nolinčots",
"type": "example"
},
{
"english": "the Kyrgyz are one of the Turkic peoples and the indigenous people of Kyrgyzstan",
"text": "kirgīzi ir viena no tjurku tautām un Kirgizstānas pamatiedzīvotāji",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a (male) Kyrgyz, a man from Kyrgyzstan or of Kyrgyz descent"
],
"id": "en-kirgīzs-lv-noun-JhMvdPmW",
"links": [
[
"male",
"male"
],
[
"Kyrgyz",
"Kyrgyz"
],
[
"man",
"man"
],
[
"Kyrgyzstan",
"Kyrgyzstan"
],
[
"descent",
"descent"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "place",
"langcode": "lv",
"name": "Kyrgyzstan",
"orig": "lv:Kyrgyzstan",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Nationalities",
"orig": "lv:Nationalities",
"parents": [
"Demonyms",
"People",
"Names",
"Human",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the Kyrgyz language",
"text": "kirgīzu valoda",
"type": "example"
},
{
"text": "kirgīzu literatūra ― Kyrgyz literature",
"type": "example"
},
{
"text": "S. Mogiļevskas “Maksimka” ir stāsts par kādu kirgīzu zēnu ― S. Mogiļevska's “Maksimka” is a story about a certain Kyrgyz boy",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Kyrgyz, pertaining to Kyrgyzstan and its people"
],
"id": "en-kirgīzs-lv-noun-VgfwlNeR",
"links": [
[
"Kyrgyz",
"Kyrgyz"
],
[
"pertain",
"pertain"
],
[
"Kyrgyzstan",
"Kyrgyzstan"
],
[
"people",
"people"
]
],
"raw_glosses": [
"(genitive plural) Kyrgyz, pertaining to Kyrgyzstan and its people"
],
"tags": [
"declension-1",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"wikipedia": [
"lv:kirgīzi"
],
"word": "kirgīzs"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian entries with topic categories using raw markup",
"Latvian first declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian masculine nouns",
"Latvian nouns",
"Latvian terms borrowed from Kyrgyz",
"Latvian terms derived from Kyrgyz",
"Latvian terms with audio links",
"Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"lv:Kyrgyzstan",
"lv:Nationalities"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ky",
"3": "ҝыргыз"
},
"expansion": "Kyrgyz ҝыргыз",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "-"
},
"expansion": "Turkish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "kırk",
"3": "",
"4": "forty"
},
"expansion": "kırk (“forty”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "uz",
"3": "",
"4": "tribes"
},
"expansion": "uz (“tribes”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Via other European languages, ultimately borrowed from Kyrgyz ҝыргыз, itself from Old Turkish kırk (“forty”) and uz (“tribes”).",
"forms": [
{
"form": "kirgīziete",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1st declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kirgīzs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgīzi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirgīzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgīzus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirgīza",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgīzu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kirgīzam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgīziem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirgīzu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgīziem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kirgīzā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgīzos",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirgīz",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kirgīzi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kirgīzs m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "1st",
"fem": "kirgīziete"
},
"expansion": "kirgīzs m (1st declension, feminine form: kirgīziete)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kirgīz",
"2": "s",
"3": "1st",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "kirgīz",
"2": "s",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-1"
},
{
"args": {
"1": "kirgīzs",
"10": "kirgīziem",
"11": "kirgīzā",
"12": "kirgīzos",
"13": "kirgīz",
"14": "kirgīzi",
"2": "kirgīzi",
"3": "kirgīzu",
"4": "kirgīzus",
"5": "kirgīza",
"6": "kirgīzu",
"7": "kirgīzam",
"8": "kirgīziem",
"9": "kirgīzu",
"type": "1st declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Kirgizstāna"
},
{
"word": "kirgīzisks"
},
{
"word": "kirgīzu valoda"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a Kyrgyz he is not, but he has worked in Kyrgyzstan",
"text": "kirgīzs viņš nav, bet ir Kirgīzstanā strādājis",
"type": "example"
},
{
"english": "if a Kyrgyz (man) entered the Uzbek district, he would be lynched",
"text": "ja kirgīzs iebrauks uzbeku rajonā, viņš tiks nolinčots",
"type": "example"
},
{
"english": "the Kyrgyz are one of the Turkic peoples and the indigenous people of Kyrgyzstan",
"text": "kirgīzi ir viena no tjurku tautām un Kirgizstānas pamatiedzīvotāji",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a (male) Kyrgyz, a man from Kyrgyzstan or of Kyrgyz descent"
],
"links": [
[
"male",
"male"
],
[
"Kyrgyz",
"Kyrgyz"
],
[
"man",
"man"
],
[
"Kyrgyzstan",
"Kyrgyzstan"
],
[
"descent",
"descent"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the Kyrgyz language",
"text": "kirgīzu valoda",
"type": "example"
},
{
"text": "kirgīzu literatūra ― Kyrgyz literature",
"type": "example"
},
{
"text": "S. Mogiļevskas “Maksimka” ir stāsts par kādu kirgīzu zēnu ― S. Mogiļevska's “Maksimka” is a story about a certain Kyrgyz boy",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Kyrgyz, pertaining to Kyrgyzstan and its people"
],
"links": [
[
"Kyrgyz",
"Kyrgyz"
],
[
"pertain",
"pertain"
],
[
"Kyrgyzstan",
"Kyrgyzstan"
],
[
"people",
"people"
]
],
"raw_glosses": [
"(genitive plural) Kyrgyz, pertaining to Kyrgyzstan and its people"
],
"tags": [
"declension-1",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"wikipedia": [
"lv:kirgīzi"
],
"word": "kirgīzs"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.