See kipale on Wiktionary
{ "etymology_text": "A colloquial (originally dialectal) variant of kappale, probably as a blend with another word such as kimpale. Note also kapale, a dialectal variant of kappale.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kipale", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaletta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipaleista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipaleisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipaleilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipaleelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipaleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipaleena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipaleina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipaleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipaleetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kipalein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipalettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipaleistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipaleisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipaleiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipaleelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipaleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipaleenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipaleinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipaleekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipaleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipaleettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipaleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipalettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipaleistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipaleisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipaleiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipaleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipaleenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipaleinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipaleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipaleettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipaleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipalettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipaleistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipaleisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipaleiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipaleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipaleenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipaleinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipaleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipaleettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipaleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipalettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipaleistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipaleisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipaleiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipaleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipaleenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipaleinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipaleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipaleettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipaleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipalettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipalettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipaleestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipaleistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipaleistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipaleisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipaleeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipaleiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipaleiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipaleelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipaleellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipaleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipaleillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipaleenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipaleenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipaleinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipaleinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipaleekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipaleeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipaleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipaleiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipaleettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipaleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kipaleinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kipale", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kipale", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "informal" }, "expansion": "(informal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kipal", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "kappale" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of kappale" ], "id": "en-kipale-fi-noun-ic9KWLdS", "links": [ [ "kappale", "kappale#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkipɑleˣ/" }, { "ipa": "[ˈk̟ipɑ̝le̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ipɑle" } ], "word": "kipale" }
{ "etymology_text": "A colloquial (originally dialectal) variant of kappale, probably as a blend with another word such as kimpale. Note also kapale, a dialectal variant of kappale.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kipale", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipale", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaletta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipaleista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipaleisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipaleilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipaleelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipaleille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipaleena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipaleina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipaleiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipaleetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kipalein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipalettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipaleistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipaleisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipaleiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipaleelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipaleilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipaleenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipaleinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipaleekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipaleikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipaleettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipaleineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipalettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipaleistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipaleisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipaleiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipaleillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipaleenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipaleinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipaleiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipaleettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipaleinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipalettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipaleistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipaleisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipaleiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipaleillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipaleenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipaleinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipaleiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipaleettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipaleinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipalettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipaleistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipaleisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipaleiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipaleillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipaleenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipaleinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipaleiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipaleettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipaleinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipalettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipalettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipaleitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipaleessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipaleestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipaleistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipaleistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipaleeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipaleisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipaleellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipaleeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipaleiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipaleiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipaleelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipaleellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipaleilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipaleillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipaleenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipaleenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipaleinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipaleinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipaleekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipaleeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipaleikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipaleiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipaleettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipaleittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kipaleittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipaleineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kipaleinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kipale", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kipale", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "informal" }, "expansion": "(informal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kipal", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "kappale" } ], "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish informal terms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ipɑle", "Rhymes:Finnish/ipɑle/3 syllables" ], "glosses": [ "Alternative form of kappale" ], "links": [ [ "kappale", "kappale#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkipɑleˣ/" }, { "ipa": "[ˈk̟ipɑ̝le̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ipɑle" } ], "word": "kipale" }
Download raw JSONL data for kipale meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.