"kingdom come" meaning in All languages combined

See kingdom come on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˌkɪŋdəm ˈkʌm/ [General-American, Received-Pronunciation] Forms: kingdoms come [plural], kingdom comes [plural]
Rhymes: -ʌm Etymology: From the phrase “Thy kingdom come” from the Lord’s Prayer which is recorded in Matthew 6:9–13 and Luke 11:2–4 in the Bible: see, for example, Matthew 6:10 in the King James Version (spelling modernized): “Thy kingdom come. Thy will be done, in earth, as it is in heaven.” By these sentences, Jesus seeks the establishment of the rule of God the Father over the Earth in the future. Head templates: {{en-noun|~|kingdoms come|+}} kingdom come (countable and uncountable, plural kingdoms come or kingdom comes)
  1. (uncountable, colloquial) The place that one will go to after one's death; the afterlife.
    (figuratively) Death; also, a state of complete annihilation.
    Tags: colloquial, countable, figuratively, uncountable Categories (topical): Afterlife, Death
    Sense id: en-kingdom_come-en-noun-827OzgVw Disambiguation of Afterlife: 31 35 26 8 Disambiguation of Death: 60 34 5 1
  2. (uncountable, colloquial) The place that one will go to after one's death; the afterlife.
    (Christianity, specifically) Heaven or paradise.
    Tags: colloquial, countable, specifically, uncountable Categories (topical): Christianity, Afterlife
    Sense id: en-kingdom_come-en-noun-QUogCmc~ Disambiguation of Afterlife: 31 35 26 8 Topics: Christianity
  3. (uncountable, Christianity) The rule of God over the world in the future; especially, according to those believing in millenarianism, during a period of peace beginning with the second coming of Jesus Christ and lasting a millennium. Tags: uncountable Categories (topical): Christianity, Afterlife Derived forms: blow to kingdom come
    Sense id: en-kingdom_come-en-noun-x-oJQye2 Disambiguation of Afterlife: 31 35 26 8 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Czech translations, Terms with German translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 18 18 59 5 Disambiguation of Entries with translation boxes: 10 10 75 5 Disambiguation of Pages with 1 entry: 10 11 72 6 Disambiguation of Pages with entries: 6 7 83 3 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 7 8 77 8 Disambiguation of Terms with Czech translations: 7 10 72 10 Disambiguation of Terms with German translations: 9 9 76 5 Disambiguation of Terms with Russian translations: 8 8 79 4 Topics: Christianity
  4. (countable, by extension) A future period of happiness, peace, prosperity, and/or great progress; a golden age that is approaching. Tags: broadly, countable
    Sense id: en-kingdom_come-en-noun-Jy6GfgDm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (place that one will go to after one's death — see also afterlife): оня свят (onja svjat) [masculine] (Bulgarian), onen svět [masculine] (Czech), Jenseits [neuter] (German), тот свет (tot svet) [masculine] (Russian)
Disambiguation of "place that one will go to after one's death — see also afterlife": 47 47 5 2

Inflected forms

{
  "etymology_text": "From the phrase “Thy kingdom come” from the Lord’s Prayer which is recorded in Matthew 6:9–13 and Luke 11:2–4 in the Bible: see, for example, Matthew 6:10 in the King James Version (spelling modernized): “Thy kingdom come. Thy will be done, in earth, as it is in heaven.” By these sentences, Jesus seeks the establishment of the rule of God the Father over the Earth in the future.",
  "forms": [
    {
      "form": "kingdoms come",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kingdom comes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "kingdoms come",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "kingdom come (countable and uncountable, plural kingdoms come or kingdom comes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "king‧dom"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 35 26 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Afterlife",
          "orig": "en:Afterlife",
          "parents": [
            "Death",
            "Mythology",
            "Philosophy",
            "Religion",
            "Body",
            "Life",
            "Culture",
            "All topics",
            "Nature",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 34 5 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Death",
          "orig": "en:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The place that one will go to after one's death; the afterlife.",
        "Death; also, a state of complete annihilation."
      ],
      "id": "en-kingdom_come-en-noun-827OzgVw",
      "links": [
        [
          "place",
          "place#Noun"
        ],
        [
          "go",
          "go#Verb"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "afterlife",
          "afterlife"
        ],
        [
          "state",
          "state#Noun"
        ],
        [
          "complete",
          "complete#Adjective"
        ],
        [
          "annihilation",
          "annihilation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, colloquial) The place that one will go to after one's death; the afterlife.",
        "(figuratively) Death; also, a state of complete annihilation."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "countable",
        "figuratively",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Christianity",
          "orig": "en:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "31 35 26 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Afterlife",
          "orig": "en:Afterlife",
          "parents": [
            "Death",
            "Mythology",
            "Philosophy",
            "Religion",
            "Body",
            "Life",
            "Culture",
            "All topics",
            "Nature",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1843, Alfred Crowquill [pseudonym; Alfred Henry Forrester], “The ‘Plummy’”, in Bentley’s Miscellany, volume XIII, London: Richard Bentley, […], →OCLC, part I, page 624:",
          "text": "\"And where are all these brothers and sisters?\" demanded the stranger. / \"Dead! dead as herrings—gone to kingdom come a precious long time ago.[\"]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The place that one will go to after one's death; the afterlife.",
        "Heaven or paradise."
      ],
      "id": "en-kingdom_come-en-noun-QUogCmc~",
      "links": [
        [
          "place",
          "place#Noun"
        ],
        [
          "go",
          "go#Verb"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "afterlife",
          "afterlife"
        ],
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Heaven",
          "heaven"
        ],
        [
          "paradise",
          "paradise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, colloquial) The place that one will go to after one's death; the afterlife.",
        "(Christianity, specifically) Heaven or paradise."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "countable",
        "specifically",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Christianity",
          "orig": "en:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 18 59 5",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 10 75 5",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 11 72 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 7 83 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 8 77 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 10 72 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 9 76 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 8 79 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 35 26 8",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Afterlife",
          "orig": "en:Afterlife",
          "parents": [
            "Death",
            "Mythology",
            "Philosophy",
            "Religion",
            "Body",
            "Life",
            "Culture",
            "All topics",
            "Nature",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "23 26 36 15",
          "word": "blow to kingdom come"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The rule of God over the world in the future; especially, according to those believing in millenarianism, during a period of peace beginning with the second coming of Jesus Christ and lasting a millennium."
      ],
      "id": "en-kingdom_come-en-noun-x-oJQye2",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "rule",
          "rule#Noun"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ],
        [
          "world",
          "world"
        ],
        [
          "future",
          "future"
        ],
        [
          "believing",
          "believe"
        ],
        [
          "millenarianism",
          "millenarianism"
        ],
        [
          "period",
          "period"
        ],
        [
          "peace",
          "peace#Noun"
        ],
        [
          "begin",
          "begin"
        ],
        [
          "second coming",
          "second coming"
        ],
        [
          "Jesus Christ",
          "Jesus Christ"
        ],
        [
          "lasting",
          "last#Verb"
        ],
        [
          "millennium",
          "millennium"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, Christianity) The rule of God over the world in the future; especially, according to those believing in millenarianism, during a period of peace beginning with the second coming of Jesus Christ and lasting a millennium."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2024, Nemo (lyrics and music), “The Code”:",
          "text": "Somewhere between the O's and ones / That's where I found my kingdom come",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A future period of happiness, peace, prosperity, and/or great progress; a golden age that is approaching."
      ],
      "id": "en-kingdom_come-en-noun-Jy6GfgDm",
      "links": [
        [
          "happiness",
          "happiness"
        ],
        [
          "prosperity",
          "prosperity"
        ],
        [
          "great",
          "great#Adjective"
        ],
        [
          "progress",
          "progress#Noun"
        ],
        [
          "golden age",
          "golden age"
        ],
        [
          "approaching",
          "approach#Verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, by extension) A future period of happiness, peace, prosperity, and/or great progress; a golden age that is approaching."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌkɪŋdəm ˈkʌm/",
      "tags": [
        "General-American",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ʌm"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "47 47 5 2",
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "onja svjat",
      "sense": "place that one will go to after one's death — see also afterlife",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "оня свят"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 5 2",
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "place that one will go to after one's death — see also afterlife",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "onen svět"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 5 2",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "place that one will go to after one's death — see also afterlife",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Jenseits"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 5 2",
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "tot svet",
      "sense": "place that one will go to after one's death — see also afterlife",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тот свет"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "God the Father",
    "Jesus",
    "King James Version"
  ],
  "word": "kingdom come"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English terms derived from the Bible",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ʌm",
    "Rhymes:English/ʌm/3 syllables",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Russian translations",
    "en:Afterlife",
    "en:Death"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "blow to kingdom come"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the phrase “Thy kingdom come” from the Lord’s Prayer which is recorded in Matthew 6:9–13 and Luke 11:2–4 in the Bible: see, for example, Matthew 6:10 in the King James Version (spelling modernized): “Thy kingdom come. Thy will be done, in earth, as it is in heaven.” By these sentences, Jesus seeks the establishment of the rule of God the Father over the Earth in the future.",
  "forms": [
    {
      "form": "kingdoms come",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kingdom comes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~",
        "2": "kingdoms come",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "kingdom come (countable and uncountable, plural kingdoms come or kingdom comes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "king‧dom"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English colloquialisms",
        "English uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "The place that one will go to after one's death; the afterlife.",
        "Death; also, a state of complete annihilation."
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place#Noun"
        ],
        [
          "go",
          "go#Verb"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "afterlife",
          "afterlife"
        ],
        [
          "state",
          "state#Noun"
        ],
        [
          "complete",
          "complete#Adjective"
        ],
        [
          "annihilation",
          "annihilation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, colloquial) The place that one will go to after one's death; the afterlife.",
        "(figuratively) Death; also, a state of complete annihilation."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "countable",
        "figuratively",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English colloquialisms",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "en:Christianity"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1843, Alfred Crowquill [pseudonym; Alfred Henry Forrester], “The ‘Plummy’”, in Bentley’s Miscellany, volume XIII, London: Richard Bentley, […], →OCLC, part I, page 624:",
          "text": "\"And where are all these brothers and sisters?\" demanded the stranger. / \"Dead! dead as herrings—gone to kingdom come a precious long time ago.[\"]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The place that one will go to after one's death; the afterlife.",
        "Heaven or paradise."
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place#Noun"
        ],
        [
          "go",
          "go#Verb"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "afterlife",
          "afterlife"
        ],
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Heaven",
          "heaven"
        ],
        [
          "paradise",
          "paradise"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, colloquial) The place that one will go to after one's death; the afterlife.",
        "(Christianity, specifically) Heaven or paradise."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "countable",
        "specifically",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English uncountable nouns",
        "en:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "The rule of God over the world in the future; especially, according to those believing in millenarianism, during a period of peace beginning with the second coming of Jesus Christ and lasting a millennium."
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "rule",
          "rule#Noun"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ],
        [
          "world",
          "world"
        ],
        [
          "future",
          "future"
        ],
        [
          "believing",
          "believe"
        ],
        [
          "millenarianism",
          "millenarianism"
        ],
        [
          "period",
          "period"
        ],
        [
          "peace",
          "peace#Noun"
        ],
        [
          "begin",
          "begin"
        ],
        [
          "second coming",
          "second coming"
        ],
        [
          "Jesus Christ",
          "Jesus Christ"
        ],
        [
          "lasting",
          "last#Verb"
        ],
        [
          "millennium",
          "millennium"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable, Christianity) The rule of God over the world in the future; especially, according to those believing in millenarianism, during a period of peace beginning with the second coming of Jesus Christ and lasting a millennium."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2024, Nemo (lyrics and music), “The Code”:",
          "text": "Somewhere between the O's and ones / That's where I found my kingdom come",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A future period of happiness, peace, prosperity, and/or great progress; a golden age that is approaching."
      ],
      "links": [
        [
          "happiness",
          "happiness"
        ],
        [
          "prosperity",
          "prosperity"
        ],
        [
          "great",
          "great#Adjective"
        ],
        [
          "progress",
          "progress#Noun"
        ],
        [
          "golden age",
          "golden age"
        ],
        [
          "approaching",
          "approach#Verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, by extension) A future period of happiness, peace, prosperity, and/or great progress; a golden age that is approaching."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌkɪŋdəm ˈkʌm/",
      "tags": [
        "General-American",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ʌm"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "onja svjat",
      "sense": "place that one will go to after one's death — see also afterlife",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "оня свят"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "place that one will go to after one's death — see also afterlife",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "onen svět"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "place that one will go to after one's death — see also afterlife",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Jenseits"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "tot svet",
      "sense": "place that one will go to after one's death — see also afterlife",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тот свет"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "God the Father",
    "Jesus",
    "King James Version"
  ],
  "word": "kingdom come"
}

Download raw JSONL data for kingdom come meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.