See kibbutz on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "קִבּוּץ",
"tr": "kibúts"
},
"expansion": "Hebrew קִבּוּץ (kibúts)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Hebrew קִבּוּץ (kibúts), derived from the verb קָבַץ (kaváts, “to gather, collect, assemble”).",
"forms": [
{
"form": "kibbutzim",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kibbutzes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kibbutzim",
"2": "+"
},
"expansion": "kibbutz (plural kibbutzim or kibbutzes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Alemannic German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bavarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lower Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Upper Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yiddish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kibbutznik"
}
],
"glosses": [
"A community, usually an agricultural one in Israel, based on a high level of social and economical sharing, equality, direct democracy and tight social relations."
],
"id": "en-kibbutz-en-noun-OHpqXiV5",
"links": [
[
"community",
"community"
],
[
"agricultural",
"agricultural"
],
[
"Israel",
"Israel"
],
[
"direct democracy",
"direct democracy"
]
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a community",
"word": "kibboets"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kibuts",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كِيبُوتْس"
},
{
"alt": "mustawṭana(t) zirāʕiyya",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "a community",
"word": "مُسْتَوْطَنَة زِرَاعِيَّة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kibucʻ",
"sense": "a community",
"word": "կիբուց"
},
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kibbuz"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kibuc",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кібуц"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "c'hibboutz"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kibuc",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кибуц"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quibuts"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a community",
"word": "基布茲"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jībùcí",
"sense": "a community",
"word": "基布兹"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibuc"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibboets"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a community",
"word": "kibuco"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a community",
"word": "kibuts"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a community",
"word": "kibbutsi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibboutz"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibbutz"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳibuci",
"sense": "a community",
"word": "კიბუცი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kibbuz"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "a community",
"tags": [
"Alemannic-German",
"masculine"
],
"word": "Kibbuz"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kimpoúts",
"sense": "a community",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κιμπούτς"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kibúts",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קיבוץ \\ קִבּוּץ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a community",
"word": "kibuc"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a community",
"word": "kibbutz"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibbutz"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kibutsu",
"sense": "a community",
"word": "キブツ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kibucheu",
"sense": "a community",
"word": "키부츠"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibucs"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibucas"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kibbuz"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibotz"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibuc"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibutz"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a community",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kibuț"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a community",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kibbutz"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kibúc",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кибу́ц"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a community",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "кѝбуц"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a community",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "kìbuc"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibuc"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibuc"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibbuz"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibbuz"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibutz"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "a community",
"word": "kibutsi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a community",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kibbutz"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "a community",
"word": "kibuts"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kippuṭs",
"sense": "a community",
"word": "கிப்புட்ஸ்"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a community",
"word": "kibbutz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kibúc",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кібу́ц"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cibwts"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "kibuts",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קיבוץ"
}
],
"wikipedia": [
"en:kibbutz"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɪˈbʊts/"
},
{
"ipa": "/kɪˈbuːts/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kibbutz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kibbutz.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kibbutz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kibbutz.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kibbutz.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʊts"
},
{
"rhymes": "-uːts"
}
],
"word": "kibbutz"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "he",
"3": "קִבּוּץ",
"tr": "kibúts"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Hebrew קִבּוּץ (kibúts)",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Hebrew קִבּוּץ (kibúts), derived from the root קָבַץ (kaváts, “to gather, collect, assemble”).",
"forms": [
{
"form": "kibbutzku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "kibbutzmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kibbutznya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "-"
},
"expansion": "kibbutz (first-person possessive kibbutzku, second-person possessive kibbutzmu, third-person possessive kibbutznya)",
"name": "id-noun"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kibbutz: a community, usually an agricultural one in Israel, based on a high level of social and economical sharing, equality, direct democracy and tight social relations."
],
"id": "en-kibbutz-id-noun-IP4sCsF4",
"links": [
[
"kibbutz",
"kibbutz#English"
]
],
"wikipedia": [
"id:kibbutz"
]
}
],
"word": "kibbutz"
}
{
"forms": [
{
"form": "kibbutzim",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kibbutz",
"tags": [
"plural",
"uncommon"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#im",
"pl2": "#",
"pl2_qual": "less common"
},
"expansion": "kibbutz m (plural kibbutzim or (less common) kibbutz)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kibutz"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with multiple plurals",
"parents": [
"Nouns with multiple plurals",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of kibutz"
],
"id": "en-kibbutz-pt-noun-cY9nbTp5",
"links": [
[
"kibutz",
"kibutz#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "kibbutz"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "kibboutz"
},
"expansion": "Borrowed from French kibboutz",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French kibboutz.",
"forms": [
{
"form": "kibbutzuri",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n-uri",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kibbutz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un kibbutz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kibbutzul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kibbutzuri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște kibbutzuri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kibbutzurile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kibbutz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui kibbutz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kibbutzului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kibbutzuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor kibbutzuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kibbutzurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kibbutzule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kibbutzurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "kibbutzuri"
},
"expansion": "kibbutz n (plural kibbutzuri)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "kibbutzurilor",
"gpi": "kibbutzuri",
"gsd": "kibbutzului",
"gsi": "kibbutz",
"n": "",
"npd": "kibbutzurile",
"npi": "kibbutzuri",
"nsd": "kibbutzul",
"nsi": "kibbutz",
"vp": "kibbutzurilor",
"vs": "kibbutzule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kibbutz"
],
"id": "en-kibbutz-ro-noun-rbzF2OfY",
"links": [
[
"kibbutz",
"kibbutz#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "kibbutz"
}
{
"forms": [
{
"form": "kibbutz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "kibbutz m (plural kibbutz)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kibbutz"
],
"id": "en-kibbutz-es-noun-rbzF2OfY",
"links": [
[
"kibbutz",
"kibbutz#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "kibbutz"
}
{
"derived": [
{
"word": "kibbutznik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "קִבּוּץ",
"tr": "kibúts"
},
"expansion": "Hebrew קִבּוּץ (kibúts)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Hebrew קִבּוּץ (kibúts), derived from the verb קָבַץ (kaváts, “to gather, collect, assemble”).",
"forms": [
{
"form": "kibbutzim",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kibbutzes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kibbutzim",
"2": "+"
},
"expansion": "kibbutz (plural kibbutzim or kibbutzes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Hebrew",
"English terms derived from Hebrew",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/uːts",
"Rhymes:English/ʊts",
"Rhymes:English/ʊts/2 syllables",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Alemannic German translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bavarian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Upper Sorbian translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Yiddish translations"
],
"glosses": [
"A community, usually an agricultural one in Israel, based on a high level of social and economical sharing, equality, direct democracy and tight social relations."
],
"links": [
[
"community",
"community"
],
[
"agricultural",
"agricultural"
],
[
"Israel",
"Israel"
],
[
"direct democracy",
"direct democracy"
]
],
"wikipedia": [
"en:kibbutz"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɪˈbʊts/"
},
{
"ipa": "/kɪˈbuːts/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-kibbutz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kibbutz.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kibbutz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kibbutz.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-kibbutz.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʊts"
},
{
"rhymes": "-uːts"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "a community",
"word": "kibboets"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kibuts",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كِيبُوتْس"
},
{
"alt": "mustawṭana(t) zirāʕiyya",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "a community",
"word": "مُسْتَوْطَنَة زِرَاعِيَّة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kibucʻ",
"sense": "a community",
"word": "կիբուց"
},
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kibbuz"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kibuc",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кібуц"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "c'hibboutz"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kibuc",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кибуц"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quibuts"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a community",
"word": "基布茲"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jībùcí",
"sense": "a community",
"word": "基布兹"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibuc"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibboets"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a community",
"word": "kibuco"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a community",
"word": "kibuts"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a community",
"word": "kibbutsi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibboutz"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibbutz"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳibuci",
"sense": "a community",
"word": "კიბუცი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kibbuz"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "German",
"sense": "a community",
"tags": [
"Alemannic-German",
"masculine"
],
"word": "Kibbuz"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kimpoúts",
"sense": "a community",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κιμπούτς"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kibúts",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קיבוץ \\ קִבּוּץ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a community",
"word": "kibuc"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a community",
"word": "kibbutz"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibbutz"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kibutsu",
"sense": "a community",
"word": "キブツ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "kibucheu",
"sense": "a community",
"word": "키부츠"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibucs"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibucas"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kibbuz"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibotz"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibuc"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibutz"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a community",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kibuț"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a community",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kibbutz"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "kibúc",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кибу́ц"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a community",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "кѝбуц"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a community",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "kìbuc"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibuc"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibuc"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibbuz"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibbuz"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kibutz"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "a community",
"word": "kibutsi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a community",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kibbutz"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "a community",
"word": "kibuts"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "kippuṭs",
"sense": "a community",
"word": "கிப்புட்ஸ்"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a community",
"word": "kibbutz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kibúc",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кібу́ц"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cibwts"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "kibuts",
"sense": "a community",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קיבוץ"
}
],
"word": "kibbutz"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "he",
"3": "קִבּוּץ",
"tr": "kibúts"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Hebrew קִבּוּץ (kibúts)",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Hebrew קִבּוּץ (kibúts), derived from the root קָבַץ (kaváts, “to gather, collect, assemble”).",
"forms": [
{
"form": "kibbutzku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "kibbutzmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kibbutznya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "-"
},
"expansion": "kibbutz (first-person possessive kibbutzku, second-person possessive kibbutzmu, third-person possessive kibbutznya)",
"name": "id-noun"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Hebrew",
"Indonesian terms derived from Hebrew",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Indonesian unadapted borrowings from Hebrew",
"Indonesian uncountable nouns",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"kibbutz: a community, usually an agricultural one in Israel, based on a high level of social and economical sharing, equality, direct democracy and tight social relations."
],
"links": [
[
"kibbutz",
"kibbutz#English"
]
],
"wikipedia": [
"id:kibbutz"
]
}
],
"word": "kibbutz"
}
{
"forms": [
{
"form": "kibbutzim",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kibbutz",
"tags": [
"plural",
"uncommon"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#im",
"pl2": "#",
"pl2_qual": "less common"
},
"expansion": "kibbutz m (plural kibbutzim or (less common) kibbutz)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kibutz"
}
],
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with multiple plurals",
"Portuguese terms spelled with K"
],
"glosses": [
"Alternative spelling of kibutz"
],
"links": [
[
"kibutz",
"kibutz#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "kibbutz"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "kibboutz"
},
"expansion": "Borrowed from French kibboutz",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French kibboutz.",
"forms": [
{
"form": "kibbutzuri",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n-uri",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kibbutz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un kibbutz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kibbutzul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kibbutzuri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște kibbutzuri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kibbutzurile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kibbutz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui kibbutz",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "kibbutzului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kibbutzuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor kibbutzuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "kibbutzurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kibbutzule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kibbutzurilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "kibbutzuri"
},
"expansion": "kibbutz n (plural kibbutzuri)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "kibbutzurilor",
"gpi": "kibbutzuri",
"gsd": "kibbutzului",
"gsi": "kibbutz",
"n": "",
"npd": "kibbutzurile",
"npi": "kibbutzuri",
"nsd": "kibbutzul",
"nsi": "kibbutz",
"vp": "kibbutzurilor",
"vs": "kibbutzule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms spelled with K"
],
"glosses": [
"kibbutz"
],
"links": [
[
"kibbutz",
"kibbutz#English"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "kibbutz"
}
{
"forms": [
{
"form": "kibbutz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "kibbutz m (plural kibbutz)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms spelled with K"
],
"glosses": [
"kibbutz"
],
"links": [
[
"kibbutz",
"kibbutz#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "kibbutz"
}
Download raw JSONL data for kibbutz meaning in All languages combined (14.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.