See kauppasopimus on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kauppa", "3": "sopimus", "t1": "trade, deal", "t2": "agreement" }, "expansion": "kauppa (“trade, deal”) + sopimus (“agreement”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "kauppa (“trade, deal”) + sopimus (“agreement”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kauppasopimus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauppasopimukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauppasopimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauppasopimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauppasopimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauppasopimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kauppasopimus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kauppasopimus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kauppasopimu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "commercial contract (contract by which the parties agree on the terms of buying and selling whatever is the subject of the contract)" ], "id": "en-kauppasopimus-fi-noun-zldUyAcb", "links": [ [ "commercial", "commercial" ], [ "contract", "contract" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Law", "orig": "fi:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 51 46", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 53 44", "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 51 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 50 49", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "(more specific)" } ], "glosses": [ "title deed" ], "id": "en-kauppasopimus-fi-noun-bd-MmbWQ", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "title deed", "title deed" ] ], "raw_glosses": [ "(property, law) title deed" ], "synonyms": [ { "word": "sopimus kiinteistökaupasta" } ], "topics": [ "law", "property" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "International relations", "orig": "fi:International relations", "parents": [ "Earth", "Politics", "Nature", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 51 46", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 53 44", "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 51 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 50 49", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "trade agreement" ], "id": "en-kauppasopimus-fi-noun-e0-7j7b5", "links": [ [ "international relations", "international relations" ], [ "trade agreement", "trade agreement" ] ], "qualifier": "international relations", "raw_glosses": [ "(international relations) trade agreement" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑu̯pːɑˌsopimus/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝u̯pːɑ̝ˌs̠o̞pimus̠]" }, { "rhymes": "-opimus" } ], "word": "kauppasopimus" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/opimus", "Rhymes:Finnish/opimus/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kauppa", "3": "sopimus", "t1": "trade, deal", "t2": "agreement" }, "expansion": "kauppa (“trade, deal”) + sopimus (“agreement”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "kauppa (“trade, deal”) + sopimus (“agreement”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kauppasopimus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauppasopimukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauppasopimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauppasopimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauppasopimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kauppasopimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kauppasopimuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kauppasopimuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kauppasopimuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kauppasopimus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kauppasopimus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kauppasopimu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "commercial contract (contract by which the parties agree on the terms of buying and selling whatever is the subject of the contract)" ], "links": [ [ "commercial", "commercial" ], [ "contract", "contract" ] ] }, { "categories": [ "fi:Law" ], "examples": [ { "text": "(more specific)" } ], "glosses": [ "title deed" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "title deed", "title deed" ] ], "raw_glosses": [ "(property, law) title deed" ], "synonyms": [ { "word": "sopimus kiinteistökaupasta" } ], "topics": [ "law", "property" ] }, { "categories": [ "fi:International relations" ], "glosses": [ "trade agreement" ], "links": [ [ "international relations", "international relations" ], [ "trade agreement", "trade agreement" ] ], "qualifier": "international relations", "raw_glosses": [ "(international relations) trade agreement" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑu̯pːɑˌsopimus/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝u̯pːɑ̝ˌs̠o̞pimus̠]" }, { "rhymes": "-opimus" } ], "word": "kauppasopimus" }
Download raw JSONL data for kauppasopimus meaning in All languages combined (22.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.