See katkera on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "katkerasti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "katkero" }, { "_dis1": "0 0", "word": "katkeroida" }, { "_dis1": "0 0", "word": "katkeroittaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "katkeruus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "katkeranmakuinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "katkeransuloinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "katkeransävyinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kackëra" }, "expansion": "Proto-Finnic *kackëra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*kačka-" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *kačka-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kackëra, from Proto-Finno-Ugric *kačka-.", "forms": [ { "form": "katkerampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "katkerin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katkera", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkerat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkera", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkerat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkeran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkerat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkeran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkerien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkerain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katkeraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkeria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkerassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkerissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkerasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkerista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkeraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkeriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkeralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkerilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkeralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkerilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkeralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkerille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkerana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkerina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkeraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkeriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkeratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkeritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katkerin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkerine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkerani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkerani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkerani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkerieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkeraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katkeraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkeriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkerassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkerissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkerastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkeristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkeraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkeriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkerallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkerillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkeraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkeriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkeralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkerilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkeranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkerinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkerakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkerikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkerattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkerittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkerineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkerasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkerasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkerasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkeriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkeraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katkeraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkeriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkerassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkerissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkerastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkeristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkeraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkeriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkerallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkerillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkeraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkeriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkerallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkerillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkeranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkerinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkeraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkeriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkerattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkerittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkerinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkeramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkeramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkeramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkeramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkeramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkeramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkeramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkeriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkeraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katkeraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkeriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkerassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkerissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkerastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkeristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkeraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkeriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkerallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkerillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkeraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkeriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkerallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkerillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkeranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkerinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkeraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkeriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkerattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkerittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkerinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkeranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkeranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkeranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkeranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkeranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkeranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkeranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkerienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkerainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katkeraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkerianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkerassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkerissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkerastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkeristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkeraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkeriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkerallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkerillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkeraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkeriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkerallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkerillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkerananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkerinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkeraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkeriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkerattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkerittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkerinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkeransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkeransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkeransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkeransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkeransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkeransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkeransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkeriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkerainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katkeraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkeriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkeriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkerassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkerassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkerissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkerissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkerastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkerastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkeristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkeristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkeraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkeriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkerallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkerallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkerillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkerillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkeraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkeraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkeriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkeriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkeralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkerallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkerilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkerillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkeranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkeranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkerinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkerinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkerakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkeraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkerikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkeriksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkerattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkerattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkerittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katkerittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkerineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "katkerinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "katker", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "katkera (comparative katkerampi, superlative katkerin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katker", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bitter, resentful (of a person: feeling bitterness or having a bitter temperament; of events: leaving someone feeling bitter)" ], "id": "en-katkera-fi-adj-UWY~8X7N", "links": [ [ "bitter", "bitter" ], [ "resentful", "resentful" ] ] }, { "glosses": [ "bitter, acrid (having a bitter taste)" ], "id": "en-katkera-fi-adj-emHZny6Y", "links": [ [ "bitter", "bitter" ], [ "acrid", "acrid" ] ], "synonyms": [ { "word": "karvas" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtkerɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪k̟e̞rɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtkerɑ" } ], "word": "katkera" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtkerɑ", "Rhymes:Finnish/ɑtkerɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "katkerasti" }, { "word": "katkero" }, { "word": "katkeroida" }, { "word": "katkeroittaa" }, { "word": "katkeruus" }, { "word": "katkeranmakuinen" }, { "word": "katkeransuloinen" }, { "word": "katkeransävyinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kackëra" }, "expansion": "Proto-Finnic *kackëra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*kačka-" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *kačka-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kackëra, from Proto-Finno-Ugric *kačka-.", "forms": [ { "form": "katkerampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "katkerin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katkera", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkerat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkera", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkerat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkeran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkerat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkeran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkerien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkerain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katkeraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkeria", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkerassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkerissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkerasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkerista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkeraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkeriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkeralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkerilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkeralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkerilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkeralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkerille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkerana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkerina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkeraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkeriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkeratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkeritta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katkerin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkerine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkerani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkerani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkerani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkerani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkerieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkeraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katkeraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkeriani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkerassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkerissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkerastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkeristani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkeraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkeriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkerallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkerillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkeraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkeriltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkeralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkerilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkeranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkerinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkerakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkerikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkerattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkerittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkerineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkerasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkerasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkerasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkerasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkeriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkeraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katkeraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkeriasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkerassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkerissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkerastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkeristasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkeraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkeriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkerallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkerillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkeraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkeriltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkerallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkerillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkeranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkerinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkeraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkeriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkerattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkerittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkerinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkeramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkeramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkeramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkeramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkeramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkeramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkeramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkeriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkeraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katkeraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkeriamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkerassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkerissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkerastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkeristamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkeraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkeriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkerallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkerillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkeraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkeriltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkerallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkerillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkeranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkerinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkeraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkeriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkerattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkerittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkerinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkeranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkeranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkeranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkeranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkeranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkeranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkeranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkerienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkerainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katkeraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkerianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkerassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkerissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkerastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkeristanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkeraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkeriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkerallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkerillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkeraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkeriltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkerallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkerillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkerananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkerinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkeraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkeriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkerattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkerittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkerinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katkeransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkeransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkeransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katkeransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katkeransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkeransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkeransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katkeriensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katkerainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katkeraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katkeriaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkeriansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katkerassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkerassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katkerissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkerissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katkerastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkerastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katkeristaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkeristansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katkeraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katkeriinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katkerallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkerallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katkerillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkerillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katkeraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkeraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katkeriltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkeriltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katkeralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkerallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katkerilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkerillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katkeranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkeranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katkerinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkerinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katkerakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkeraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katkerikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkeriksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katkerattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkerattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katkerittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katkerittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katkerineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "katkerinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "katker", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "katkera (comparative katkerampi, superlative katkerin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katker", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "bitter, resentful (of a person: feeling bitterness or having a bitter temperament; of events: leaving someone feeling bitter)" ], "links": [ [ "bitter", "bitter" ], [ "resentful", "resentful" ] ] }, { "glosses": [ "bitter, acrid (having a bitter taste)" ], "links": [ [ "bitter", "bitter" ], [ "acrid", "acrid" ] ], "synonyms": [ { "word": "karvas" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtkerɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪k̟e̞rɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtkerɑ" } ], "word": "katkera" }
Download raw JSONL data for katkera meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.