See karmiininpunainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "karmiini", "3": "punainen", "alt1": "karmiinin" }, "expansion": "karmiinin + punainen", "name": "compound" } ], "etymology_text": "karmiinin + punainen", "forms": [ { "form": "karmiininpunaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "karmiininpunaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karmiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "karmiininpunais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "karmiininpunainen (comparative karmiininpunaisempi, superlative karmiininpunaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karmiininpunai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Colors", "orig": "fi:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "crimson" ], "id": "en-karmiininpunainen-fi-adj-~Y7X8Ysd", "links": [ [ "crimson", "crimson" ] ], "related": [ { "word": "punainen" } ], "synonyms": [ { "word": "verenpunainen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrmiːninˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rmiːnimˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "karmiininpunainen" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "karmiini", "3": "punainen", "alt1": "karmiinin" }, "expansion": "karmiinin + punainen", "name": "compound" } ], "etymology_text": "karmiinin + punainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karmiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "karmiininpunainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "karmiininpunainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karmiininpunai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Colors", "orig": "fi:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "crimson (color)" ], "id": "en-karmiininpunainen-fi-noun-GW4ACuNs", "links": [ [ "crimson", "crimson" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrmiːninˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rmiːnimˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "karmiininpunainen" }
{ "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/unɑinen", "Rhymes:Finnish/unɑinen/6 syllables", "fi:Colors" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "karmiini", "3": "punainen", "alt1": "karmiinin" }, "expansion": "karmiinin + punainen", "name": "compound" } ], "etymology_text": "karmiinin + punainen", "forms": [ { "form": "karmiininpunaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "karmiininpunaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karmiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "karmiininpunais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "karmiininpunainen (comparative karmiininpunaisempi, superlative karmiininpunaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karmiininpunai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "word": "punainen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "crimson" ], "links": [ [ "crimson", "crimson" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrmiːninˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rmiːnimˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "synonyms": [ { "word": "verenpunainen" } ], "word": "karmiininpunainen" } { "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/unɑinen", "Rhymes:Finnish/unɑinen/6 syllables", "fi:Colors" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "karmiini", "3": "punainen", "alt1": "karmiinin" }, "expansion": "karmiinin + punainen", "name": "compound" } ], "etymology_text": "karmiinin + punainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karmiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karmiininpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karmiininpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karmiininpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "karmiininpunainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "karmiininpunainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karmiininpunai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crimson (color)" ], "links": [ [ "crimson", "crimson" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrmiːninˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rmiːnimˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "karmiininpunainen" }
Download raw JSONL data for karmiininpunainen meaning in All languages combined (44.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.