See kahva on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "kahvata" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kahvaton" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "jarrukahva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "jenkkakahva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kaasukahva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kahvakuula" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kantokahva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kattilankahva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kauhukahva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ovenkahva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pistoolikahva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "punnerruskahvat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "T-kahva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tukikahva" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kahva" }, "expansion": "Proto-Finnic *kahva", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "kahva" }, "expansion": "Karelian kahva", "name": "cog" }, { "args": { "1": "olo", "2": "kahvu" }, "expansion": "Livvi kahvu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "kahv" }, "expansion": "Ludian kahv", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kahva. Related to Karelian kahva, Livvi kahvu and possibly Ludian kahv.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kahva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kahvaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kahvoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kahvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kahvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kahvoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kahvaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kahvoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kahvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kahvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kahvoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kahvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kahvoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kahvana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kahvoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kahvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kahvoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kahvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kahvoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kahvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kahvaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kahvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kahvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kahvoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kahvaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kahvoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kahvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kahvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kahvoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kahvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kahvoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kahvanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kahvoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kahvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kahvoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kahvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kahvoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kahvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kahvaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kahvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kahvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kahvoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kahvaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kahvoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kahvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kahvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kahvoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kahvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kahvoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kahvanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kahvoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kahvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kahvoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kahvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kahvoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kahvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kahvaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kahvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kahvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kahvoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kahvaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kahvoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kahvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kahvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kahvoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kahvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kahvoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kahvanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kahvoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kahvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kahvoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kahvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kahvoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kahvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kahvaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kahvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kahvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kahvoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kahvaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kahvoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kahvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kahvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kahvoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kahvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kahvoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kahvananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kahvoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kahvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kahvoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kahvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kahvoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kahvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kahvaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kahvojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kahvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kahvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kahvoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kahvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kahvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kahvoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kahvoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kahvaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kahvoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kahvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kahvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kahvoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kahvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kahvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kahvoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kahvoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kahvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kahvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kahvoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kahvoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kahvanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kahvanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kahvoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kahvoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kahvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kahvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kahvoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kahvoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kahvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kahvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kahvoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kahvoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kahvoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kahva", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kahva", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kahv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "39 27 34", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 24 31", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 19 32", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 13 29", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "handle, grip (part by which something is held with the hand)" ], "id": "en-kahva-fi-noun-TJnYAT~2", "links": [ [ "handle", "handle" ], [ "grip", "grip" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Skeleton", "orig": "fi:Skeleton", "parents": [ "Body parts", "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w" }, { "_dis": "39 27 34", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "rintalastan kahva (fuller form) ― manubrium", "type": "example" } ], "glosses": [ "manubrium" ], "id": "en-kahva-fi-noun-adqq~cwy", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "manubrium", "manubrium" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) manubrium" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Computing", "orig": "fi:Computing", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "39 27 34", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "handle" ], "id": "en-kahva-fi-noun-wqEWqpEN", "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "handle", "handle" ] ], "raw_glosses": [ "(computing) handle" ], "synonyms": [ { "_dis1": "22 0 78", "sense": "handle", "word": "ripa" }, { "_dis1": "22 0 78", "sense": "handle", "word": "kädensija" }, { "_dis1": "22 0 78", "sense": "handle", "word": "hantaaki" } ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑhʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝xʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhʋɑ" } ], "word": "kahva" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ota", "3": "قهوه", "tr": "kahve" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish قهوه (kahve)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kahve" }, "expansion": "Turkish kahve", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "ar", "3": "قَهْوَة" }, "expansion": "Arabic قَهْوَة (qahwa)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish قهوه (kahve) (Turkish kahve), from Arabic قَهْوَة (qahwa).", "forms": [ { "form": "кахва", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "kahva f (Cyrillic spelling кахва)", "name": "sh-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bosnian Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Regional Serbo-Croatian", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "My friend told me that Bosnian \"kahva\" is delicious.", "text": "Moj prijatelj mi je rekao da je bosanska kahva ukusna.", "type": "example" } ], "glosses": [ "coffee" ], "id": "en-kahva-sh-noun-NykNdKxN", "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "coffee", "coffee" ] ], "raw_glosses": [ "(regional, Bosnia) coffee" ], "synonyms": [ { "word": "kafa" }, { "word": "kava" } ], "tags": [ "Bosnia", "feminine", "regional" ] } ], "word": "kahva" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhʋɑ", "Rhymes:Finnish/ɑhʋɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "kahvata" }, { "word": "kahvaton" }, { "word": "jarrukahva" }, { "word": "jenkkakahva" }, { "word": "kaasukahva" }, { "word": "kahvakuula" }, { "word": "kantokahva" }, { "word": "kattilankahva" }, { "word": "kauhukahva" }, { "word": "ovenkahva" }, { "word": "pistoolikahva" }, { "word": "punnerruskahvat" }, { "word": "T-kahva" }, { "word": "tukikahva" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kahva" }, "expansion": "Proto-Finnic *kahva", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "kahva" }, "expansion": "Karelian kahva", "name": "cog" }, { "args": { "1": "olo", "2": "kahvu" }, "expansion": "Livvi kahvu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lud", "2": "kahv" }, "expansion": "Ludian kahv", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kahva. Related to Karelian kahva, Livvi kahvu and possibly Ludian kahv.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kahva", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahva", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kahvaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kahvoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kahvassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kahvasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kahvoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kahvaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kahvoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kahvalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kahvalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kahvoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kahvalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kahvoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kahvana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kahvoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kahvaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kahvoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kahvatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kahvoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kahvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kahvaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kahvassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kahvastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kahvoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kahvaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kahvoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kahvallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kahvaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kahvoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kahvalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kahvoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kahvanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kahvoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kahvakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kahvoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kahvattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kahvoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kahvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kahvaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kahvassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kahvastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kahvoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kahvaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kahvoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kahvallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kahvaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kahvoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kahvallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kahvoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kahvanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kahvoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kahvaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kahvoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kahvattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kahvoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kahvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kahvaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kahvassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kahvastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kahvoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kahvaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kahvoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kahvallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kahvaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kahvoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kahvallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kahvoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kahvanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kahvoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kahvaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kahvoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kahvattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kahvoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kahvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kahvaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kahvassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kahvastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kahvoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kahvaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kahvoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kahvallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kahvaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kahvoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kahvallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kahvoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kahvananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kahvoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kahvaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kahvoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kahvattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kahvoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kahvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kahvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kahvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kahvainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kahvaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kahvojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kahvojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kahvassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kahvassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kahvoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kahvastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kahvastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kahvoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kahvoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kahvaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kahvoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kahvallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kahvallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kahvoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kahvaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kahvaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kahvoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kahvoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kahvalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kahvallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kahvoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kahvoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kahvanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kahvanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kahvoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kahvoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kahvakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kahvaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kahvoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kahvoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kahvattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kahvattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kahvoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kahvoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kahvoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kahvoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kahva", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kahva", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kahv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "handle, grip (part by which something is held with the hand)" ], "links": [ [ "handle", "handle" ], [ "grip", "grip" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations", "fi:Skeleton" ], "examples": [ { "text": "rintalastan kahva (fuller form) ― manubrium", "type": "example" } ], "glosses": [ "manubrium" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "manubrium", "manubrium" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) manubrium" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "fi:Computing" ], "glosses": [ "handle" ], "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "handle", "handle" ] ], "raw_glosses": [ "(computing) handle" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑhʋɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝xʋɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhʋɑ" } ], "synonyms": [ { "sense": "handle", "word": "ripa" }, { "sense": "handle", "word": "kädensija" }, { "sense": "handle", "word": "hantaaki" } ], "word": "kahva" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ota", "3": "قهوه", "tr": "kahve" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish قهوه (kahve)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "kahve" }, "expansion": "Turkish kahve", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "ar", "3": "قَهْوَة" }, "expansion": "Arabic قَهْوَة (qahwa)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish قهوه (kahve) (Turkish kahve), from Arabic قَهْوَة (qahwa).", "forms": [ { "form": "кахва", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "kahva f (Cyrillic spelling кахва)", "name": "sh-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bosnian Serbo-Croatian", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Regional Serbo-Croatian", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish", "Serbo-Croatian terms derived from Arabic", "Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish", "Serbo-Croatian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "My friend told me that Bosnian \"kahva\" is delicious.", "text": "Moj prijatelj mi je rekao da je bosanska kahva ukusna.", "type": "example" } ], "glosses": [ "coffee" ], "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "coffee", "coffee" ] ], "raw_glosses": [ "(regional, Bosnia) coffee" ], "synonyms": [ { "word": "kafa" }, { "word": "kava" } ], "tags": [ "Bosnia", "feminine", "regional" ] } ], "word": "kahva" }
Download raw JSONL data for kahva meaning in All languages combined (22.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.